Obecné Bezpečnostní A Varovné Pokyny - AHT Kinley Serie Manual De Instrucciones

bezpečnost
obecné bezpečnostní a varovné pokyny
DE
EN
varování
IT
• V žádném případě nepřipojujte poškozenou skříň k elektrickému proudovému obvodu. V takovém případě
okamžitě kontaktujte servisního partnera společnosti AHT (viz → kapitola 16). Jinak hrozí nebezpečí zasa-
žení elektrickým proudem nebo úniku chladiva.
FR
• V případě poškození chladicího nebo elektrického systému za provozu je nutno chladicí skříň okamžitě,
ES
na všech pólech odpojit od zdroje elektrického napětí, zajistit ji proti nechtěnému opětovnému zapnutí a
obratem informovat servisního partnera společnosti AHT
PT
• Nepoužívejte vícenásobné zásuvkové lišty ani prodlužovací kabely. V důsledku tepelného přetížení hrozí
nebezpečí doutnavého požáru a zasažení elektrickým proudem.
NL
• Používejte pouze přístrojové zásuvky, jež jsou schváleny společností AHT pro připojení zařízení a světel.
→ Dodržujte přitom bezpodmínečně údaje v kapitole 6 návodu k provozu.
DA
• Než připojíte zařízení k elektrické síti, zkontrolujte parametry podle výkonového štítku a dodržujte platné
místní bezpečnostní předpisy pro elektrická zařízení a pokyny v návodu k obsluze. Jinak hrozí nebezpečí
zasažení elektrickým proudem a poškození zařízení.
FI
• Zařízení smíte provozovat pouze tehdy, když všechna předepsaná bezpečnostní zařízení jsou na svých
SE
místech a plně funkční. Jinak hrozí nebezpečí poranění a zasažení elektrickým proudem.
• V žádném případě neodstraňujte ochranná zařízení nebo kryty namontované výrobcem na zařízení. Hrozí
NO
nebezpečí poranění rotujícími díly nebo součástmi pod napětím.
• Na zařízení neprovádějte žádné technické změny. Jinak hrozí nebezpečí poranění nebo zasažení elektric-
SL
kým proudem.
• V tomto zařízení se nesmí skladovat žádné výbušné látky, jako jsou například spreje s hořlavým pohonným
HR
plynem.
• Práce na elektrickém systému a na chladicím systému zařízení smějí provádět pouze odborní pracovníci
CS
autorizovaní společností AHT. Při nedodržení těchto pokynů hrozí nebezpečí zasažení elektrickým prou-
dem nebo nebezpečí vznícení unikajícího chladiva.
SK
• Poškozená elektrická přívodní vedení smějí vyměňovat pouze odborní pracovníci autorizovaní společností
AHT. Jinak hrozí nebezpečí zasažení elektrickým proudem.
PL
• Horká pára z parních čisticích zařízení a voda pod vysokým tlakem z vysokotlakých čisticích zařízení
mohou poškodit elektrickou izolaci, vestavěné elektrické a elektronické přístroje nebo okruh chladiva. Při
ET čištění proto nepoužívejte žádná parní nebo vysokotlaká čisticí zařízení.
LT
Pozor
LV
• Nestoupejte na zařízení ani do něj nevstupujte. Nezatěžujte zařízení nebo skleněné dveře váhou svého
těla. Hrozí nebezpečí poranění rozbitým materiálem.
HU
• Vícevrstvé izolační sklo může v nadmořských výškách nad 2000 m následkem rozdílu tlaku vzduchu prask-
nout. Hrozí nebezpečí poranění rozbitým sklem.
RU
• Skladování láhví jakéhokoli druhu v mrazících skříních je zakázáno. Láhve mohou při zmrznutí prasknout
a způsobit řezná poranění.
RO
• Na zařízení nesmíte odkládat žádné předměty. Zboží musíte pečlivě uspořádat. Jinak hrozí nebezpečí
poranění padajícími předměty a zbožím.
EL
• Při vkládání zmrzlého zboží do zařízení může dojít k omrznutí rukou. Používejte proto ochranné rukavice.
TR
BG
174