Etendue De La Fourniture; Accessoires (Disponibles En Option); Transport Et Stockage; Livraison - salmson Liftson lix L1 Instalacion Y Puesta En Servicio

Français
Exécution de l'alimentation réseau
t
M = 1~
T = 3~
0026
/10 = Puissance nominale du moteur P
Fréquence
5
5 = 50 Hz
6 = 60 Hz
40 Code pour la tension assignée
Equipement électrique supplémentaire
O = Avec extrémité libre du câble
N/MS P = Avec fiche
N/MS = avec coffret de commande, interrupteur
principal inclus
3.7.

Etendue de la fourniture

• Station de relevage pour eaux chargées prête à être bran-
chée avec coffret de commande et câble de 4 m entre le
moteur et le coffret de commande
• 1 joint d'arrivée DN 100 pour tuyau en plastique (Ø
110 mm)
• 1 scie rotative à lames amovibles (Ø 124 mm) pour arrivée
DN 100
• 1x manchon pour raccord d'alimentation DN 50 (pour une
alimentation séparée ou pour la conduite d'aspiration de la
pompe à membrane manuelle)
• 1 manchon pour le raccord de purge DN 70
• 1 manchon à bride DN 80/100 avec garniture plate, man-
chon, colliers pour tuyaux, vis et écrous pour le raccorde-
ment de la conduite de refoulement DN 100
• 1 jeu de matériel de fixation (2 équerres de fixation, vis,
chevilles, rondelles)
• 6 (lix L1) ou 8 (lix L2) plaquettes d'isolation pour l'insonori-
sation de la construction
• Notice de montage et de mise en service pour la station de
relevage
• Notice de montage et de mise en service pour le coffret de
commande
3.8.

Accessoires (disponibles en option)

• Côté refoulement :
• Manchon à bride DN 80, DN 100, pour raccorder la vanne
d'arrêt côté refoulement à la conduite de refoulement
• Vanne d'arrêt DN 80 en fonte
• Côté arrivée :
• Kit alimentation DN 150 composé d'une scie rotative à
lames amovibles (Ø 175 mm) et d'un joint d'étanchéité
d'arrivée
• Vanne d'arrêt DN 100 et DN 150 en PVC
• Joint d'étanchéité d'arrivée DN 100
• Généralités :
• Pompe à membrane manuelle avec raccord 1½ (sans
tuyau flexible)
• Vanne à trois voies permettant d'effectuer la vidange
manuelle du bassin de décantation/du réservoir via une
permutation
• Coffret d'alarme
• Accumulateur (NiMH, 9 V/200 mAh)
• Klaxon 230 V, 50 Hz
• Voyant lumineux à flash 230 V, 50 Hz
4.
en kW
2
4.1.
Après réception, vérifier immédiatement que le contenu de la
livraison est intact et complet. Tout défaut éventuel doit être
signalé le jour de la réception à l'entreprise de transport ou au
fabricant. Dans le cas contraire, une réclamation n'obtiendra pas
gain de cause. Les dommages éventuels doivent être stipulés sur
le bordereau de livraison ou de transport.
4.2.
Pour effectuer le transport, utiliser les accessoires d'élingage, de
transport et le levage prévus à cet effet. Ils doivent supporter la
charge admissible et la force portante suffisantes pour pouvoir
transporter la station de relevage sans risque. Lorsque des chaînes
sont utilisées, s'assurer qu'elles ne peuvent pas glisser.
Le personnel doit être qualifié pour effectuer ces travaux et res-
pecter toutes les prescriptions de sécurité nationales en vigueur
pendant les travaux.
Les stations de relevage sont fournies par le fabricant ou le
fournisseur dans un emballage approprié. Cet emballage per-
met normalement d'exclure tout endommagement pendant le
transport et le stockage. Si le produit change fréquemment de
lieu d'implantation, veuillez conserver l'emballage pour pouvoir le
réutiliser.
4.3.
Les stations de relevage neuves doivent être préparées de sorte
qu'elles puissent être stockées pendant au moins 1 an. Dans le cas
de stockages intermédiaires, la station de relevage doit être au-
paravant rincée soigneusement avec de l'eau propre, afin d'éviter
les incrustations et les dépôts dans le réservoir collecteur, sur le
pilotage du niveau et le système de transport hydraulique.
Consignes d'entreposage :
• Placer la station de relevage sur un support fixe et la pro-
• Complètement vides, les stations de relevage peuvent être
15
• Témoin lumineux 230 V, 50 Hz

Transport et stockage

DANGER dû à des substances toxiques !
Les stations de relevage qui transportent des
fluides toxiques doivent être décontaminées avant
d'effectuer tout autre travail ! Il existe sinon un
risque de danger de mort ! Pour ce faire, porter les
tenues de protection nécessaires.

Livraison

Transport

Stockage

DANGER dû à des substances toxiques !
L'eau de rinçage est contaminée par les matières
fécales lorsque la station de relevage est rincée.
Il existe un danger de mort par contact avec les
produits toxiques ! Toujours porter les tenues de
protection nécessaires et évacuer l'eau de rinçage
à l'endroit prévu de la canalisation.
téger contre les chutes et les glissements. Les stations de
relevage sont stockées horizontalement.
stockées jusqu'à max. -15 °C. Le lieu de stockage doit être
sec. Nous conseillons un stockage à l'abri du gel dans un
local à une température entre 5 °C et 25 °C.