Installazione - salmson LRL Serie Manual De Instalación Y Puesta En Servicio

7.1

Installazione

Preparazione
Installazione di pompe su basamento
in cemento
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione LRL, JRL
ATTENZIONE! Danneggiamento della pompa a causa di surriscalda-
mento!
La pompa non deve funzionare per più di 1 minuto senza portata.
A causa del ristagno di energia si forma calore che può danneggiare
l'albero, la girante e la tenuta meccanica.
• Una portata minima circa del 10 % della portata massima deve
sempre essere garantita.
AVVERTENZA! Pericolo di danni a persone e a cose!
Pericolo di danneggiamento a causa di manipolazione impropria.
• Non collocare mai il gruppo pompa su superfici non fissate o non
portanti.
• Effettuare il montaggio solo al termine di tutti i lavori di saldatura
e brasatura e del lavaggio necessario della tubatura. Lo sporco può
pregiudicare il funzionamento della pompa.
• Le pompe standard devono essere tenute al riparo dalle intemperie
e montate in ambienti protetti dal gelo e dalla polvere, ben ventilati
e senza pericolo di esplosione.
• Nella variante K1 o K4 la pompa è indicata anche per l'installazione
all'aperto (vedi anche capitolo 5.1 "Chiave di lettura" a pagina 49).
• Per proteggere la pompa dalla penetrazione di impurità, corpi estra-
nei, ecc. allo stato di consegna le aperture di mandata e aspirazione
del fluido sulle flange sono sigillate con un adesivo, che deve essere
rimosso prima di procedere all'installazione.
• Montare la pompa in una posizione facilmente raggiungibile, in modo
tale che successivi controlli, la manutenzione (ad es. tenuta mecca-
nica) o la sostituzione di parti siano attuabili senza problemi.
Installando la pompa su un basamento elastico si migliora l'isola-
mento dalla rumorosità dell'edificio. Per proteggere la pompa, nei
periodi di riposo, dai danni provocati dalle vibrazioni di altre unità (per
es. un impianto con più pompe ridondanti), ciascuna pompa dovrebbe
essere installata su un proprio basamento. Se le pompe vengono
installate in solai il basamento elastico è assolutamente da raccoman-
darsi. Particolare attenzione va prestata con le pompe a velocità
variabile. In caso di necessità si consiglia di interpellare un esperto
qualificato di acustica degli edifici sia per la progettazione sia per la
realizzazione, in modo da prendere in considerazione tutti gli elementi
rilevanti da un punto di vista costruttivo e acustico.
Gli elementi elastici devono essere scelti secondo la frequenza di
eccitazione minima. Questo riguarda in genere la velocità. Con una
velocità variabile, si parte dal numero di giri più basso. La frequenza di
eccitazione minima deve essere almeno il doppio della frequenza pro-
pria del cuscinetto elastico perché si possa ottenere almeno un grado
di isolamento del 60%. Pertanto la rigidezza degli elementi elastici
deve essere tanto più piccola quanto più basso è il numero di giri. In
generale si può dire che con una velocità di 3000 min
sono impiegare pannelli isolanti in sughero naturale, con una velocità
compresa tra 1000 e 3000 min
velocità inferiore a 1000 min
zione del basamento accertarsi che non siano generati ponti acustici
dovuti a intonaci, piastrelle o strutture ausiliarie, questi potrebbero
vanificare o ridurre fortemente l'effetto isolante. Per gli attacchi delle
tubazioni bisogna considerare il cedimento degli elementi elastici
sotto il peso della pompa e del basamento. Il progettista e/o l'instal-
latore dovrà verificare che i collegamenti delle tubazioni con la pompa
siano eseguiti in assenza di tensioni meccaniche e senza che siano
esercitate o trasmesse vibrazioni o forze di massa sul corpo pompa.
In tal caso è utile l'utilizzo di compensatori.
-1
e oltre si pos-
-1
elementi in metalgomma e con una
-1
molle elicoidali. Durante la realizza-
Italiano
53