Φορτίζετε τις ανταλλακτικές μπαταρίες του συστήματος 18 V μόνο
με φορτιστές του συστήματος 18 V. Μη φορτίζετε μπαταρίες από
άλλα συστήματα.
Μην ανοίγετε τις ανταλλακτικές μπαταρίες και τους φορτιστές και
χρησιμοποιείτε για αποθήκευση μόνο στεγνούς χώρους.
Προστατεύετε τις ανταλλακτικές μπαταρίες και τους φορτιστές από
την υγρασία.
Όταν υπάρχει υπερβολική καταπόνηση ή υψηλή θερμοκρασία
μπορεί να τρέξει υγρό μπαταρίας από τις χαλασμένες
επαναφορτιζόμενες μπαταρίες. Αν έρθετε σε επαφή με υγρό
μπαταρίας να πλυθήτε αμέσως με νερό και σαπούνι. Σε περίπτωση
επαφής με τα μάτια να πλυθήτε σχολαστικά για τουλάχιστον 10
λεπτά και να αναζητήσετε αμέσως ένα γιατρό.
Προειδοποίηση! Για να αποτρέπεται τον κίνδυνο πυρκαγιάς λόγω
βραχυκυκλώματος, τραυματισμούς ή ζημιές του προϊόντος, να μη
βυθίζετε το εργαλείο, τον ανταλλακτικό συσσωρευτή ή τη συσκευή
φόρτισης σε υγρά και να φροντίζετε, ώστε να μη διεισδύουν υγρά
στις συσκευές και τους συσσωρευτές. Διαβρωτικές ή αγώγιμες υγρές
ουσίες, όπως αλατόνερο, ορισμένες χημικές ουσίες και λευκαντικά ή
προϊόντα που περιέχουν λευκαντικά, μπορεί να προκαλέσουν
βραχυκύκλωμα.
ΧΡΗΣΗ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΣΚΟΠΟ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ
Ο διαστολέας μπαταρίας είναι κατάλληλος για τη διαστολή
προβλεπόμενων για το σκοπό αυτό συνθετικών σωλήνων για την
τοποθέτηση συνδέσμων Q&E.
Αυτή η συσκευή επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί μόνο σύμφωνα με
τον αναφερόμενο σκοπό προορισμού.
ΔΗΛΩΣΗ ΠΙΣΤΟΤΗΤΑΣ ΕΚ
Δηλώνουμε υπεύθυνα ότι το προϊόν που περιγράφεται στο
κεφάλαιο «Τεχνικά χαραστηρικά» είναι συμβατό με τις διατάξεις της
Κοινοτικής Οδηγίας 2011/65/ΕU (RoHs), 2014/30/EE, 2014/53/
EE, 2006/42/ΕK και με τα ακόλουθα εναρμονισμένα κανονιστικά
έγγραφα:
EN 62841-1:2015
EN 55014-1:2017
EN 55014-2:2015
EN 62479:2010
EN 301489-1 V.2.1.1 (2017-02)
EN 301489-17 V.3.1.1 (2017-02)
EN 300328 V.2.1.1 (2016-11)
EN 50581: 2012
Winnenden, 2017-09-30
Alexander Krug
Managing Director
Εξουσιοδοτημένος να συντάξει τον τεχνικό φάκελο.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
ONE-KEY™
Προς περαιτέρω ενημέρωση περί της λειτουργικότητας ONE-KEY
αυτού του εργαλείου διαβάστε τις συνημμένες οδηγίες ταχείας
εκκίνησης ή επισκεφτείτε μας στο διαδίκτυο στην ιστοσελίδα www.
milwaukeetool.com/one-key. Μπορείτε να κατεβάσετε το ONE-KEY
App στο Smartphone σας από το App Store ή το Google Play.
Τα αποτελέσματα δοκιμής εκπληρώνουν τις ελάχιστες απαιτήσεις
μας σύμφωνα με EN 55014-2 / EN 301489-1 / EN 30149-17.
ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ
Επαναφορτίζετε τις ανταλλακτικές μπαταρίες που δεν έχουν
χρησιμοποιηθεί για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα πριν τη χρήση.
Μια θερμοκρασία πάνω από 50°C μειώνει την ισχύ της
ανταλλακτικής μπαταρίας. Αποφεύγετε τη θέρμανση για
60
ÅËËÇNÉÊÁ
μεγαλύτερο χρονικό διάστημα από τον ήλιο ή τις συσκευές
θέρμανσης.
Διατηρείτε τις επαφές σύνδεσης στο φορτιστή και στην
ανταλλακτική μπαταρία καθαρές.
Για μια άριστη διάρκεια ζωής πρέπει μετά τη χρήση οι μπαταρίες
να φορτιστούν πλήρως.
Για μια κατά το δυνατόν μεγάλη διάρκεια ζωής οι μπαταρίες μετά τη
φόρτιση οφείλουν να αφαιρεθούν από το φορτιστή.
Για την αποθήκευση της μπαταρίας για διάστημα μεγαλύτερο των
30 ημερών:
Αποθηκεύετε τη μπαταρία περ. στους 27°C σε στεγνό χώρο.
Αποθηκεύετε τη μπαταρία περ. στο 30%-50% της κατάστασης
φόρτισης.
Κάθε 6 μήνες φορτίζετε εκ νέου τη μπαταρία.
ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΙΟΝΤΩΝ ΛΙΘΙΟΥ
Οι μπαταρίες ιόντων λιθίου υπόκεινται στις απαιτήσεις των
νομικών διατάξεων για την μεταφορά επικινδύνων εμπορευμάτων.
Η μεταφορά τέτοιων μπαταριών πρέπει να πραγματοποιείται
τηρώντας τους τοπικούς, εθνικούς και διεθνής κανονισμούς και τις
αντίστοιχες διατάξεις.
• Επιτρέπεται η μεταφορά τέτοιων μπαταριών στο δρόμο χωρίς
περαιτέρω απαιτήσεις.
• Η εμπορική μεταφορά μπαταριών ιόντων λιθίου από εταιρείες
μεταφορών υπόκειται στις απαιτήσεις των νομικών διατάξεων
για την μεταφορά επικινδύνων εμπορευμάτων. Οι προετοιμασίες
αποστολής και η μεταφορά πραγματοποιούνται αποκλειστικά
από ειδικά εκπαιδευμένα πρόσωπα. Η συνολική διαδικασία
συνοδεύεται από εξειδικευμένο προσωπικό.
Κατά τη μεταφορά μπαταριών ιόντων λιθίου πρέπει να προσέχετε
τα εξής:
• Φροντίστε τα σημεία επαφών να είναι προστατευμένα και
μονωμένα ώστε να αποφευχθούν βραχυκυκλώματα.
• Προσέξτε το πακέτο μπαταριών να είναι σταθερό μέσα στη
συσκευασία και να μη γλιστρά.
• Η μεταφορά μπαταριών που παρουσιάζουν φθορές ή διαρροές
δεν επιτρέπεται.
Για περισσότερες πληροφορίες απευθυνθείτε στην εταιρεία
μετάφορων.
ΕΛΕΓΞΤΕ ΑΝ ΕΧΕΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΘΕΙ ΣΩΣΤΑ Η ΚΕΦΑΛΗ
ΔΙΑΣΤΟΛΗΣ
Η κεφαλή διαστολής πρέπει να εφαρμόζει στο εργαλείο σταθερά.
Σιγουρευτείτε αν είναι κλειστά τα τμήματα της κεφαλής διαστολής.
Περιστρέψτε τα έξι τμήματα του στοιχείου επέκτασης δεξιόστροφα.
Η κεφαλή περιστρέφεται ελεύθερα.
Η κεφαλή δεν επιτρέπεται να περιστραφεί αριστερόστροφα.
Η μανσέτα στοιχείου επέκτασης εφαρμόζει
στο εργαλείο επίπεδα.
Εν ανάγκη χαλαρώνετε την κεφαλή και μεταθέτετε τα τμήματα,
μέχρι να μανδαλώσουν σωστά. Ύστερα βιδώνετε πάλι την κεφαλή.
ΕΝΔΕΙΞΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
LED
Σημασία
Ενέργεια
Αναλαμπή
Ολοκλήρωση
Εισαγωγή στο σωλήνα
λευκού
περιστροφής
και απελευθέρωση
φωτός
διακόπτη
Πράσινο
Διαδικασία
Η διαστολή συνεχίζεται
συνεχές φως
διαστολής εν
έως τη μέγιστη διάμετρο
ενεργεία
Αναλαμπή
Ολοκλήρωση
Ξεκινάει η επόμενη
πράσινου
διαστολής
διαδικασία διαστολής
φωτός
Αναλαμπή
Βλάβη κατά
Άρση βλάβης και εκ νέου
κόκκινου
τη διαστολή
εκκίνηση της διαδικασίας
φωτός
διαστολής
Αναλαμπή
Απαιτούμενο
Για ΚΑΘΕ είδους
κόκκινου και
σέρβις
επισκευές απευθυνθείτε
πράσινου
στο τμήμα εξυπηρέτησης
φωτός
πελατών τής
MILWAUKEE
ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΧΕΙΡΙΣΜΟ
Quick και Easy (Q&E) είναι μια επινόηση σύνδεσης για σωλήνες
και συστήματα Uponor-PEX (δικτυωμένου πολυαιθυλενίου). Η
σύνδεση εκτελείται μέσω της βαθμιαίας διαστολής του σωλήνα με
ένα τοποθετημένο στην εξωτερική του πλευρά δακτύλιο Q&E και
στη συνέχεια συρρίκνωση πάνω στο μαστό σύζευξης. Επιτρέπεται
να χρησιμοποιηθούν μόνο αυθεντικοί σύνδεσμοι, δακτύλιοι και
εργαλεία διαστολής Q&E.
Για μια λεπτομερή περιγραφή περί της προσήκουσας χρήσης
αυτού του μηχανήματος με τα εξαρτήματα σωλήνων Q&E Uponor
παρακαλείστε να διαβάσετε τις συνημμένες οδηγίες χειρισμού.
Οι κεφαλές διαστολής της Milwaukee περιστρέφονται αυτόματα σε
κάθε διαστολή. Ελέγχετε κατά διαστήματα την περιστροφή αυτή
χωρίς τοποθετημένο σωλήνα.
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΕ ΚΡΥΕΣ ΚΑΙΡΙΚΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ
Πριν από τη χρήση σε θερμοκρασίες κάτω των 5 °C πρέπει το
εργαλείο να προθερμανθεί με μπαταρία, για το σκοπό αυτό
εκτελείτε μερικούς κύκλους χωρίς σωλήνα.
Τα εξαρτήματα Q&E μπορούν να χρησιμοποιούνται έως μια
θερμοκρασία περιβάλλοντος των -15 °C.
ΕΛΕΓΧΟΣ ΣΤΕΓΑΝΟΤΗΤΑΣ
Θα πρέπει να διενεργείται μια δοκιμή στεγανότητας συμφωνία με
το σχετικό πρότυπο EN 806 μέρος 4. Περαιτέρω πληροφορίες σάς
παρέχει η Uponor στη χώρα σας.
ΑΡΣΗ ΒΛΑΒΗΣ ΚΕΦΑΛΗ ΔΙΑΣΤΟΛΗΣ
Η κεφαλή διαστολής δεν διαστέλλεται, όταν ενεργοποιείται ο
διακόπτης:
• Ελέγξτε αν έχει εισέλθει η κεφαλή διαστολής πλήρως.
• Τοποθετήστε το εργαλείο με το στέλεχος διαστολής προς τα
πάνω σε μια πλάκα εργασίας. Κρατήστε το διακόπτη πατημένο,
μέχρι να δείξει η πράσινη LED, ότι έχει αρχίσει ο κύκλος ώσεως.
Απελευθερώστε το διακόπτη και κρατήστε το χειροκίνητο
πλήκτρο συστολής πατημένο, έως να σταματήσει ο κινητήρας
(έως και 1 λεπτό). Σε περίπτωση που η κεφαλή διαστολής
εξακολουθεί να μη διαστέλλεται κατά την ενεργοποίηση του
διακόπτη, επαναλαμβάνετε τη διαδικασία.
Κατά το τέλος τής διαδικασίας διαστολής, η κεφαλή δεν αποσύρεται
πλήρως:
• Πιέστε το χειροκίνητο πλήκτρο επαναφοράς, για να αποσύρετε
πλήρως το στέλεχος διαστολής.
• Αποσυναρμολογήστε και συναρμολογήστε πάλι την κεφαλή
διαστολής και ελέγξτε για σωστό μοντάρισμα.
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
Χρησιμοποιείτε το εμπεριεχόμενο σωληνάριο γράσου για να
γρασάρετε τις κεφαλές διαστολής Q&E.
Διατηρείτε πάντοτε τις σχισμές εξαερισμού της μηχανής καθαρές.
Καθαρίζετε και λιπαίνετε τον κώνο του εργαλείου καθημερινά ή
τουλάχιστον μετά από 100 συνδέσεις. Χρησιμοποιείτε ένα καθαρό,
χωρίς χνούδια πανί για την επάλειψη μιας λεπτής στρώσης
λιπαντικού (Molykote G-n plus) επάνω στον κώνο διαστολής. Όλα
τα άλλα τμήματα του εργαλείου τα διατηρείτε καθαρά από
λιπαντικά.
Καθαρίζετε τακτικά την εσωτερική πλευρά των κεφαλών διαστολής
με ένα στεγνό πανί. Αποφεύγετε τις συσσωρεύσεις λιπαντικού
μεταξύ των τμημάτων. Είναι σημαντικό, η εξωτερική πλευρά των
τμημάτων να είναι καθαρή από λιπαντικό και στεγνή.
Ακατάλληλη λίπανση (πάρα πολύ ή πολύ λίγη) μπορεί να οδηγήσει
σε ελαττωματικές συνδέσεις και να προκαλέσεις βλάβες.
Χρησιμοποιείτε μόνο τις εγκεκριμένες από την Uponor κεφαλές
διαστολής.
Χρησιμοποιείτε μόνο αξεσουάρ Milwaukee και ανταλλακτικά
Milwaukee. Εξαρτήματα, που η αλλαγή τους δεν περιγράφεται,
αντικαθιστώνται σε μια τεχνική υποστήριξη της Milwaukee (βλέπε
φυλλάδιο εγγύηση/ διευθύνσεις τεχνικής υποστήριξης).
Σε περίπτωση που το χρειαστείτε μπορείτε να παραγγείλετε
λεπτομερές σχέδιο της συσκευής αναφέροντας τον τύπο και τον
εξαψήφιο αριθμό που βρίσκεται στην πινακίδα τεχνικών
χαρακτηριστικών από την εξυπηρέτηση πελατών ή απευθείας από
την Techtronic Industries GmbH, διεύθυνση Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany.
ΣΥΜΒΟΛΑ
ΠΡΟΣΟΧΗ! ΠΡΟEIΔΟΠΟIΗΣΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ!
Πριν από κάθε εργασία στη μηχανή αφαιρείτε
την ανταλλακτική μπαταρία.
Παρακαλώ διαβάστε σχολαστικά τις οδηγίες
χρήσης πριν από την έναρξη λειτουργίας.
Μη καταπίνετε την μπαταρία-κουμπί!
Ηλεκτρικά μηχανήματα, μπαταρίες/
συσσωρευτές δεν επιτρέπεται να
απορρίπτονται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα.
Ηλεκτρικά μηχανήματα και συσσωρευτές
συλλέγονται ξεχωριστά και παραδίδονται
προς ανακύκλωση με τρόπο φιλικό προς
το περιβάλλον σε επιχείρηση επεξεργασίας
απορριμμάτων.
Ενημερωθείτε από τις τοπικές υπηρεσίες ή
από ειδικευμένους εμπόρους σχετικά με κέντρα
ανακύκλωσης και συλλογής απορριμμάτων.
Σήμα συμμόρφωσης CE
Εθνικό σήμα πιστότητας Ουκρανία
EurAsian σήμα πιστότητας.
ÅËËÇNÉÊÁ
61