Milwaukee M18 ONEBLPXPL Manual Original página 36

Červené a Servis je Pre VŠETKY druhy opráv
zelené potrebný sa obráťte na zákaznícky
blikajúce servis spoločnosti
svetlo MILWAUKEE
TIPY PRE PREVÁDZKU
Quick and Easy (Q&E) je koncepcia tvaroviek pre rúrky a
systémy Uponor-PEX. Spojovanie sa uskutočňuje
postupným rozširovaním rúrky pomocou krúžku Q&E
umiestneného na jej vonkajšej strane a následným
zmrštením cez tvarovku. Používať sa smú len originálne
tvarovky, krúžky a rozširovacie nástroje Q&E.
Pre presnejší popis odborného použitia tohto stroja s
komponentami rúry Uponor Q&E si prečítajte, prosím,
priložený návod na obsluhu.
Rozširovacie hlavy Milwaukee sa pootáčajú automaticky pri
každej expanzii. Toto pootočenie občas skontrolujte bez
nasunutej rúrky.
INŠTALÁCIA PRI STUDENÝCH POVETERNOSTNÝCH
PODMIENKACH
Pred použitím pri teplotách pod 5°C sa nástroj s batériou
musí ohriať, k tomu sa uskutoční niekoľko cyklov bez rúrky.
Komponenty Q&E sa môžu používať až do teploty okolia
-15 °C.
KONTROLA TESNOSTI
Musí sa vykonať skúška tesnosti v zhode s príslušnou
normou EN 806, časť 4. Ďalšie informácie získate od
spoločnosti Uponor v svojej krajine.
ODSTRAŇOVANIE CHÝB HLAVY EXPANDÉRA
Hlava expandéra sa neroztvára, keď sa stlačí spínač:
• Skontrolujte, či je hlava expandéra úplne zasunutá.
• Nástroj s kužeľom expandéra postavte nahor na pracovnú
dosku. Podržte spínač stlačený, až sa zobrazí zelená LED
dióda tak, aby začal cyklus posuvu. Pustite spínač a
podržte stlačené tlačidlo manuálneho spätného ťahu až
do zastavenia motora (až do 1 minúty). Zopakujte proces,
ak sa hlava expandéra pri stlačení spínača ešte stále
neroztvára.
Hlava sa na konci procesu expanzie úplne nestiahne späť.
• Stlačte manuálne tlačidlo spätného ťahu, aby ste úplne
stiahli späť kužeľ expandéra.
• Hlavu expandéra demontujte a znova namontujte a
skontrolujte správnu montáž.
ÚDRZBA
K mazaniu rozširovacích hláv Q&E používajte priloženú
tubu s tukom.
Vetracie otvory udržovať stale v čistote.
Tŕň nástroja denne alebo aspoň po každých 100 spojoch
vyčistite a namažte. K nanášaniu tenkej vrstvy tuku
(Molykote G-n Plus) na rozširovací tŕň používajte čistú
utierku, ktorá nepúšťa vlákna. Všetky ostatné časti náradia
chráňte pred mazivami.
Vnútornú stranu rozširovacích hláv pravidelne čistite suchou
utierkou. Zabráňte vzniku usadenín maziva medzi
segmentmi. Je dôležité, aby vonkajšia strana segmentov
bola stále suchá a bez maziva.
Nepravidelné mazanie (príliš mnoho alebo málo maziva)
môže viesť k vytvoreniu chybných spojov a tým k
poškodeniam.
Používajte len rozširovacie hlavy schválené Uponorom.
Použivať len Milwaukee príslušenstvo a Milwaukee
náhradné diely. Súčiastky bez návodu na výmenu treba dat
vymeniť v jednom z Milwaukee zákazníckych centier (viď
brožúru Záruka/Adresy zákazníckych centier).
70
SLOVENSKY
V prípade potreby si môžete v servisnom centre pre
zákazníkov alebo priamo od fi rmy Techtronic Industries
GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Nemecko,
vyžiadať schematický nákres jednotlivých dielov prístroja pri
uvedení typu prístroja a šesťmiestneho čísla na výkonovom
štítku.
SYMBOLY
POZOR! NEBEZPEČENSTVO!
Pred každou prácou na stroji výmenný
akumulátor vytiahnuť.
Pred prvým použitím prístroja si pozorne
prečítajte návod na obsluhu.
Gombíková batéria sa nesmie prehltnúť!
Elektrické zariadenia, batérie/akumulátory sa nesmú
likvidovať spolu s odpadom z domácností.
Elektrické zariadenia, batérie/akumulátory treba
zbierať oddelene a odovzdať ich v recyklačnom
podniku na ekologickú likvidáciu.
Na miestnych úradoch alebo u vášho
špecializovaného predajcu sa spýtajte na recyklačné
podniky a zberné dvory.
Značka CE
Národný znak zhody Ukrajiny
Euroázijská značka zhody
DANE TECHNICZNE EKSPANDERA AKUMULATOROWEGO
Numer produkcyjny.......................................................................
Pobór mocy ..................................................................................
Liczba obrotów silnika .................................................................
Maksymalna siła posuwu tłoka .....................................................
Długość skoku ..............................................................................
Czas rozszerzania ........................................................................
Zakres temperatury użytkowania(w zależności od szerokości) ok. ..........
Średnica rury ................................................................................
Napięcie baterii akumulatorowej...................................................
Pasmo (pasma) częstotliwości Bluetooth .....................................
Wersja Bluetooth ..........................................................................
Ciężar wg procedury EPTA 01/2003
(2.0 Ah/DN40 ... 9.0 Ah/DN75) .....................................................
Dopuszczalna temperatura otoczenia
w trakcie pracy ...........................................................................
Zalecane zestawy akumulatorowe ...............................................
Zalecane ładowarki.......................................................................
Informacja dotycząca szumów/wibracji
Zmierzone wartości wyznaczono zgodnie z normą EN 62 841.
Poziom szumów urządzenia oszacowany jako A wynosi typowo:
Poziom ciśnienia akustycznego (Niepewność K=3dB(A)) ............
Poziom mocy akustycznej (Niepewność K=3dB(A)) ....................
Należy używać ochroniaczy uszu!
Wartości łączne drgań (suma wektorowa trzech kierunków)
wyznaczone zgodnie z normą EN 62 841.
Wartość emisji drgań a .............................................................
h
Niepewność K=..........................................................................
OSTRZEŻENIE!
Podany w niniejszych instrukcjach poziom drgań został zmierzony za pomocą metody pomiarowej zgodnej z normą EN 60745 i
może być użyty do porównania ze sobą elektronarzędzi. Nadaje się on również do tymczasowej oceny obciążenia wibracyjnego.
Podany poziom drgań reprezentuje główne zastosowania elektronarzędzia. Jeśli jednakże elektronarzędzie użyte zostanie do innych
celów z innym narzędziami roboczymi lub nie jest dostatecznie konserwowane, wtedy poziom drgań może wykazywać odchylenia.
Może to wyraźnie zwiększyć obciążenie wibracjami przez cały okres pracy.
Dla dokładnego określenia obciążenia wibracjami należy uwzględnić również czasy, w których urządzenie jest wyłączone względnie
jest włączone, lecz w rzeczywistości nie pracuje. Może to spowodować wyraźną redukcję obciążenia wibracyjnego w całym okresie
pracy.
Należy wprowadzić dodatkowe środki zapobiegawcze celem ochrony obsługującego przed oddziaływaniem drgań, jak na przykład:
konserwacja narzędzi roboczych i elektronarzędzi, nagrzanie rąk, organizacja przebiegu pracy.
OSTRZEŻENIE! Należy przeczytać wszystkie
wskazówki bezpieczeństwa, instrukcje, opisy i
specyfi kacje dotyczące tego elektronarzędzia. Zaniedbania
w przestrzeganiu poniższych wskazówek mogą spowodować
porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie obrażenia ciała.
WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA DLA EKSPANDERA
AKUMULATOROWEGO
Stosować środki ochrony słuchu! Narażenie na hałas może
spowodować utratę słuchu.
Stosować uchwyty pomocnicze dostarczone z narzędziem.
Utrata kontroli może spowodować obrażenia.
OSTRZEŻENIE! Niniejsze urządzenie nie zawiera baterii
litowo-guzikowej.
W przypadku połknięcia lub dostania się do ciała nowej lub
używanej baterii może dojść do poważnych oparzeń
wewnętrznych oraz do śmierci w czasie poniżej 2 godzin.
Zawsze należy zabezpieczać pokrywę baterii.
Jeśli nie jest bezpiecznie zamknięta, należy wyłączyć
urządzenie, wyjąć baterię i trzymać ją z dala od dzieci.
Jeśli podejrzewają Państwo połknięcie baterii lub przedostanie
się jej do ciała, należy natychmiast skontaktować się z
lekarzem w celu uzyskania pomocy.
M18 ONEBLPXPL
................................................. 4676 05 01...
...000001-999999
..................................................... 400 W
................................................. 26000 min -1
....................................................... 82 kN
.................................................... 55,5 mm
....................................................... 20 s
......................................... -10 °C – 50 °C
............. DN40 / DN50 / DN63 / DN75
....................................................... 18 V
.................................................. 2402-2480 MHz
..................................... 4.0BT signal mode
.......................................... 9,8 ... 10,8 kg
.............................................-18...+50 °C
....................................................... M18B...
M12-18C, M12-18AC, M12-18FC, M1418C6
.................................................... 77,1 dB (A)
.................................................... 88,1 dB (A)
................................................... < 2,5 m/s 2
...................................................... 1,5 m/s 2
INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Właściwości i kształt narzędzia nie mogą zostać zmienione.
Szczególnie ważnym jest, żeby nie zmieniać kształtu lub
wielkości trzpienia; czy to poprzez obróbkę czy też przez
zmianę właściwości pierwotnych, twardości, wytrzymałości itd.
wskutek podgrzania narzędzia lub przechowywania go w
pobliżu źródeł ciepła.
Używaj narzędzia prawidłowo. Należy zwrócić szczególną
uwagę na to, żeby dobrze zamocować głowicę rozszerzającą
na narzędziu, aby zostało osiągnięte pełne rozszerzenie.
Należy upewnić się, że segmenty głowicy rozszerzającej nie są
zgięte lub uszkodzone w inny sposób.
Nie używać, nie przenosić ani nie przechowywać narzędzia bez
głowicy rozszerzającej.
Nie umieszczać palców ani rąk w pobliżu zakresu ruchu
głowicy rozszerzającej.
Zużytych akumulatorów nie wolno wrzucać do ognia ani
traktować jako odpadów domowych. Milwaukee oferuje
ekologiczną utylizację zużytych akumulatorów.
Nie przechowywać akumulatorów wraz z przedmiotami
metalowymi (niebezpieczeństwo zwarcia).
Do ładowarki nie wolno wkładać żadnych przedmiotów
metalowych (niebezpieczeństwo zwarcia).
Akumulatory Systemu 18 V należy ładować wyłącznie przy
pomocy ładowarek Systemu 18 V. Nie ładować przy pomocy
tych ładowarek akumulatorów innych systemów.
POLSKI 71