Vetus V-docker Manual De Manejo Y Instrucciones De Instalación página 79

Solo elica di prua e/o poppa
1) Per prima cosa premere il pul-
sante sulla parte superiore del
joystick e tenerlo premuto.
2) Quindi utilizzare il joystick come
illustrato per controllare l'elica o
gli eliche per far avanzare la bar-
ca solo lateralmente.
a
TTenzione
Il motore di propulsione rimarrà a
regime minimo e il cambio in po-
sizione di folle finché il pulsante
sulla parte superiore del joystick è
premuto.
Ruotare il joystick per il controllo di l'elica di prua e di poppa in dire-
zioni opposte per ruotare la barca.
Premendo il pulsante situato sulla parte superiore del joystick non è
necessario.
Sia Motore di Propulsione e eliche di prua e/o poppa
1) Prima spostare il joystick dalla
posizione centrale in avanti (o
indietro) per innestare il cambio.
Poi continuare a spostare il
joystick in allontanamento dalla
posizione centrale per aumenta-
re l'acceleratore del motore.
2) Ora premere il pulsante sulla
parte superiore del joystick e
tenerlo premuto per bloccare
lo spostamento e la velocità del
motore.
3) Quindi utilizzare il joystick come
illustrato per il controllo del'elica
o gli eliche per far avanzare la
barca solo lateralmente mentre
allo stesso tempo un movimento
in avanti o indietro, viene mante-
nuto.
Fintanto che il pulsante sulla parte superiore del joystick azionato
il motore di propulsione rimarrà alla stessa velocità e la scatola del
cambio in marcia avanti o in retromarcia).
vetus® Installation Manual V-docker
1
1 2
a
TTenzione
Preliminary
2A
2C
2E
3A
3C
3E
Ciò impedisce il rischio di commutare dentro e fuori dalla marcia
mentre sposta il joystick in giro.
ITALIANO ENGLISH
2B
2D
2F
3B
3D
3F
79
020702.01