Siemens SIMATIC Mobile Panel 277F IWLAN V2 Instrucciones De Servicio página 467

Punto de acceso
Un punto de acceso es un dispositivo electrónico que hace de interfaz para dispositivos de
comunicación inalámbricos. Los terminales establecen a través del el adaptador inalámbrico
una conexión inalámbrica con el punto de acceso inalámbrico que, a su vez, puede unirse
por cable con una red de comunicación ya instalada.
Receta
Una receta es una parte configurable de un proyecto. En una receta, las variables están
agrupadas en una estructura de datos fija. A la estructura de datos correspondiente se le
pueden asignar datos en el software de configuración o en el panel de operador.
El uso de recetas garantiza que, durante la transferencia de un registro, todos los datos a él
asignados lleguen conjuntamente y de manera síncrona al controlador.
Red ad-hoc
En tecnología de información, una red ad-hoc define una red inalámbrica entre dos o más
equipos terminales móviles para la cual no es necesaria ninguna infraestructura fija. Esta
técnica se utiliza, por ejemplo, con Bluetooth para el acoplamiento espontáneo de teléfonos
móviles. También es posible utilizar el modo ad-hoc para WLAN.
Runtime
Se necesita un software runtime para procesar un proyecto creado con WinCC en un equipo
o un panel de operador.
Safety Integrity Level
Safety Integrity Level (clase de seguridad) es válido según IEC 61508 y prEN 50129.
Cuanto mayor sea el Safety Integrity Level, más estrictas serán las medidas necesarias en
cuanto al funcionamiento de seguridad para evitar y controlar errores sistemáticos y errores
casuales del dispositivo.
Sistema de automatización
Como sistema de automatización se denomina controlador programable de la gama
SIMATIC S7, por ejemplo, un SIMATIC S7-300.
Sistema de seguridad, sistema F
Un sistema de seguridad permite controlar los procesos de producción alcanzando un
estado operativo seguro inmediatamente después de una desconexión. De este modo, el
sistema de seguridad controla procesos en los que una desconexión inmediata no conlleva
ningún peligro para las personas ni para el medio ambiente. Los sistemas de seguridad se
utilizan en instalaciones con elevadas exigencias en cuanto a seguridad.
Mobile Panel 277F IWLAN V2, Mobile Panel 277F IWLAN (tag RFID)
Instrucciones de servicio, 01/2011, A5E02480368-02
Glosario
467