Funciones De Seguridad Del Dispositivo De Validación; Modo Especial - Siemens SIMATIC Mobile Panel 277F IWLAN V2 Instrucciones De Servicio

2.7 Funciones de seguridad del dispositivo de validación
En una instalación numérica controlada, el modo de transferencia "Modo de operación
especial" requiere de un dispositivo de validación. El dispositivo de validación se compone
de las teclas de validación dispuestas a ambos lados del panel de operador.

Modo especial

En el modo de operación especial, la seguridad se debe garantizar de forma diferente a la
del modo automático. En el modo de operación especial se accede a áreas de peligro de la
instalación en las que deben ser posibles los movimientos controlados.
Dependiendo de la evaluación de riesgo de la instalación, en el modo de operación especial
deben ejecutarse movimientos a velocidad reducida. El movimiento de las partes de la
instalación sólo debe ser posible mediante la activación del dispositivo de validación. El
operador debe disponer de la formación correspondiente, así como conocer las
particularidades de su uso reglamentario.
Consignas de seguridad
Los componentes relevantes para la seguridad del controlador para la reducción de
velocidad y para el dispositivo de validación están construidos de tal modo que cumplen con
la categoría de seguridad que se ha determinado mediante el análisis de riesgos.
En la norma EN 60204 se describe el modo de funcionamiento del dispositivo de validación.
Mediante los conocimientos adquiridos de exámenes de accidentes y la existencia de
soluciones técnicas, la tecla de validación de 3 escalones alcanzó el nivel más actual de la
técnica. Las posiciones 1 y 3 de la tecla de validación son funciones de desconexión. Sólo la
posición central permite una validación. La norma EN 60204-1 es idéntica a la IEC 60204-1,
por lo que la tecla de validación de 3 escalones adquiere importancia internacional.
La categoría de parada del dispositivo de validación ha de seleccionarse con ayuda de un
dictamen de riesgos y corresponder a una parada de la categoría 0 ó 1.
Daños personales o materiales
Las teclas de validación sólo pueden utilizarse si se dan las condiciones para la persona
que las acciona:
 La persona tiene visibilidad sobre el área de peligro.
 La persona es capaz de detectar a tiempo posibles riesgos para las personas.
 La persona es capaz de tomar medidas inmediatas para evitar peligros.
En el área de peligro sólo puede permanecer aquella persona que accione la tecla de
validación.
Con una sola tecla de validación no se puede iniciar ningún comando que active un estado
que conlleve peligro. Para ello es necesario un segundo y determinado comando de
arranque mediante una tecla en el panel de operador.
Mobile Panel 277F IWLAN V2, Mobile Panel 277F IWLAN (tag RFID)
Instrucciones de servicio, 01/2011, A5E02480368-02
ADVERTENCIA
Indicaciones de seguridad y normas
2.7 Funciones de seguridad del dispositivo de validación
53