Prólogo - Siemens SIMATIC Mobile Panel 277F IWLAN V2 Instrucciones De Servicio

Prólogo
Finalidad de las instrucciones de servicio
Estas instrucciones de servicio contienen la información que exige la norma DIN EN 62079
para manuales de documentación de maquinaria. Esta información se refiere al lugar de
instalación, al transporte, al almacenamiento, al montaje, al uso y al mantenimiento.
Estas instrucciones de servicio están dirigidas a:
● Usuarios
● Técnicos de puesta en marcha
● Personal de mantenimiento
Observe en especial el capítulo "Indicaciones de seguridad y normas (Página 43)".
Para más información, como instrucciones, ejemplos e información de referencia, consulte
la Ayuda en pantalla de WinCC flexible.
Conocimientos necesarios
Para una mejor comprensión del contenido de las instrucciones de servicio, se requieren
conocimientos generales en los campos de la automatización y de la comunicación de
procesos.
Además, es necesario estar familiarizado con el uso de ordenadores y tener conocimientos
de los sistemas operativos de Microsoft.
Ámbito de validez del manual
Este manual es válido para los paneles de operador "Mobile Panel 277F IWLAN V2" y
"Mobile Panel 277F IWLAN (tag RFID)" en combinación con el siguiente software:
● STEP 7 V5.4 a partir de SP2
● Paquete opcional "SIMATIC S7 Distributed Safety V5.4" a partir de SP3
● WinCC flexible 2008, SP2 con HSP "Mobile Panel 277 Wireless V2.0"
Mobile Panel 277F IWLAN V2, Mobile Panel 277F IWLAN (tag RFID)
Instrucciones de servicio, 01/2011, A5E02480368-02
ATENCIÓN
El manual es parte del panel de operador
El presente manual es parte del panel de operador y se necesitará para puestas en
marcha posteriores. Conserve la documentación complementaria suministrada durante
toda la vida útil del panel de operador.
Entregue todos los documentos guardados al siguiente propietario del panel de
operador.
3