Mazda CX5 Manual Del Usuario página 635

Marca indicadora en el disco
Marcas indicadoras en discos o paquetes
son las siguientes:
Marca
NTSC PAL
CX-5_8FT3-SP-17B_Edition1.indb CX-5_8FT3-SP-17B_Edition1.indb
Signifi cado
Indica un sistema de
color de TV (sistema de
transmisión depende del
mercado).
Indica el número de
pistas de audio.
El número indica el
número de grabaciones
de audio.
Indica el número de
idiomas de subtítulos.
El número indica el
número de idiomas
grabados.
Número de ángulos.
El número indica el
número de ángulos
grabados.
Indica los modos de
pantalla que se pueden
seleccionar.
"16:9" indica una
pantalla ancha y "4:3"
indica una pantalla
normal.
Indica el código de
región para el cual se
puede reproducir un
disco.
ALL indica la
aplicabilidad global,
y un número indica la
aplicabilidad basada en
una región.
165 165
Glosario
DVD-Video
DVD-Video es una imagen de vídeo
almacenada normalmente determinada por
el forum DVD.
"MPEG2", un estándar global en
tecnologías de compresión digital, ha
sido adoptado y comprime en promedio
aproximadamente 1/40 de los datos de
imágenes y lo almacena. Además, se ha
adoptado una tecnología de codifi cación
de tasa variable, que cambia la cantidad
de información asignada de acuerdo a
la forma de la imagen de pantalla. La
información de audio se puede almacenar
usando Dolby digital en vez de PCM
(modulación de código de pulso) y permite
disfrutar de audio más real.
Además, se provee de varias funciones
suplementarios como la disponibilidad de
múltiples lenguajes para mayor disfrute.
DVD-VR
DVD-VR es la abreviatura de formato de
grabación de vídeo de DVD; el estándar
de almacenamiento de imágenes de video
determinado por el forum DVD.
Múltiples ángulos
Una de las funciones del reproductor de
DVD. Debido a que las escenas se pueden
grabar desde múltiples ángulos (posición
de la cámara), los usuarios pueden elegir
el ángulo deseado.
Múltiples idiomas
Como una función del reproductor de
DVD, el audio o subtítulos para las
mismas imágenes de vídeo se pueden
almacenar en múltiples idiomas y el
idioma se puede elegir libremente.
Características interiores
Apéndice
5–165
2017/01/27 2017/01/27 16:09:16 16:09:16