Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
6 – IT
TSP341-N SENSORE DI TEMPERATURA PER LA MISURAZIONE NON INVASIVA | CI/TSP341-N-X1 REV. D
2 Impiego in zone a rischio di esplosione secondo ATEX e IECEx
Change from one to two columns
Generalità
Il sensore di temperatura TSP341-N fa parte della famiglia di
prodotti SensyTemp TSP di ABB. Nei certificati di omologazione
per il grado di protezione antideflagrante è riportato come
SensyTemp TSP341-N.
Per le zone a rischio di esplosione valgono norme particolari di
collegamento dell'energia di alimentazione, degli ingressi e delle
uscite di segnale e della messa a terra. È necessario osservare le
indicazioni speciali per la protezione antideflagrante riportate
nei singoli capitoli.
L'installazione deve essere eseguita conformemente alle
istruzioni del costruttore ed alle norme e regole applicabili.
Per la messa in servizio e per garantire un funzionamento sicuro,
seguire strettamente le rispettive norme, in particolare quelle
che riguardano la protezione degli operatori.
Tipo di protezione IP
Installare i pezzi di collegamento del sensore di temperatura in
modo tale da ottenere almeno il grado di protezione IP del grado
di protezione antideflagrante utilizzato.
Classi di temperatura
Normalmente i sensori di temperatura vengono contrassegnati
con la classe di temperatura T6. Se una data atmosfera esplosiva
con presenza di gas è da associare alla classe di temperatura T5,
T4, T3, T2 o T1, i sensori di temperatura possono essere utilizzati
a temperature di processo maggiori corrispondentemente ai
valori assegnati dalla classe di temperatura.
Nota relativa alla dichiarazione del grado di protezione
antideflagrante "Ex i – Protezione intrinseca"
I certificati di omologazione per il grado di protezione
antideflagrante
„Ex i – Protezione intrinseca" del sensore di temperatura
TSP341-N coprono l'intero apparecchio, inclusi il trasduttore di
misura integrato e il display LCD opzionale.
Pertanto, il trasduttore di misura e il display del sensore di
temperatura TSP341-N non richiedono alcun certificato di
omologazione proprio.
I certificati di omologazione PTB 01 ATEX 2200 X e
IECEx PTB 11.0111 X relativi al modello TSP300 non valgono per il
modello TSP341-N.
La certificazione è stata redatta in base alle seguenti norme:
•
IEC 60079-0:2011 Ed. 6, modified + Cor.: 2012 + Cor.: 2013
•
EN 60079-0:2012+A11:2013
•
IEC 60079-11:2011 Ed. 6 + Cor.: 2012
•
EN 60079-11:2012
84
Marchio Ex
Grado di protezione antideflagrante "Ex i – Sicurezza
intrinseca"
Modello TSP341-N-D2 in Zone 0, 1, 2
ATEX
Certificato di omologazione:
Marchio Ex:
Tabella 1: marchio Ex ATEX, grado di protezione antideflagrante "Ex i – Sicurezza
intrinseca"
Modello TSP341-N-J2 in Zone 0, 1, 2
IECEx
Certificato di omologazione:
Marchio Ex:
Tabella 2: marchio Ex IECEx, grado di protezione antideflagrante "Ex i – Sicurezza
intrinseca"
Grado di protezione antideflagrante "Ex i – Sicurezza
intrinseca" secondo la raccomandazione NAMUR
Modello TSP341-N-N3 in Zone 0, 1, 2
ATEX
Certificato di omologazione:
Marchio Ex:
Tabella 3: marchio Ex NE24 e ATEX, grado di protezione antideflagrante "Ex i – Sicurezza
intrinseca"
Grado di protezione antideflagrante "Ex d – Custodia
pressurizzata"
Modello TSP341-N-D7 in Zone 1, 2
ATEX
Certificato di omologazione:
Marchio Ex:
Tabella 4: Marchio Ex ATEX, grado di protezione antideflagrante "Ex d – Custodia
pressurizzata"
Modello TSP341-N-J7 in Zone 1, 2
IECEx
Certificato di omologazione:
Marchio Ex:
Tabella 5: marchio Ex IECEx, grado di protezione antideflagrante "Ex d – Custodia
pressurizzata"
PTB 18 ATEX 2002 X
ATEX II 1 G Ex ia IIC T6...T1 Ga
ATEX II 2 G Ex ib IIC T6...T1 Gb
IECEx PTB 18.0041 X
Ex ia IIC T6...T1 Ga
Ex ib IIC T6...T1 Gb
PTB 18 ATEX 2002 X
NE24 e ATEX II 1 G Ex ia IIC T6...T1 Ga
NE24 e ATEX II 2 G Ex ib IIC T6...T1 Gb
PTB 99 ATEX 1144 X
ATEX II 2 G Ex db IIC T6/T4 Gb
IECEx PTB 12.0039 X
Ex db IIC T6/T4 Gb
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
