FAS 480 BUDGET Manual Del Usuario página 113

480 BUDGET - Issue 00
A Plaquita de identificación completa
B Plaquita de identificación
C Adhesivo de seguridad en el que se indica el peligro derivado de cuerpos que giran
D Adhesivo de seguridad con el que se indica la presencia de superficies con
temperatura elevada
E Adhesivo de seguridad que indica la presencia de tensión eléctrica
F Eliminación conforme a la directiva EU 2002/96/CE
G Adhesivo de advertencia extraer llaves
La placa de características completa "A", con todos los datos de la máquina, está puesta en el interior del
distribuidor (ver esquema indicado más abajo). En el caso de que hubiera serigrafías en el costado del
distribuidor, se colocará la placa "B" en la parte posterior del mismo, arriba a la derecha.
Asimismo, el número de fabricación está indicado en los componentes más importantes de la máquina
(tarjetas del compresor, ventiladores, etc.).
PRIMA DI CHIUDERE LA PORTA RIMUOVERE LE CHIAVI DAL
PANNELLO ELETTRICO
REMOVE THE KEY FROM THE ELECTRIC PANEL BEFORE
CLOSING THE DOOR
AVANT DE FERMER LA PORTE ÔTER LES CLÉS DU
PANNEAU ÉLECTRIQUE
VOR DEM SCHLIESSEN DER TÜR MÜSSEN DIE SCHLÜSSEL
VOM ELEKTRISCHEN SCHALTBRETT ABGEZOGEN WERDEN
ANTES DE CERRAR LA PUERTA QUITAR LAS LLAVES DEL
PANEL ELÉCTRICO
FAS INTERNATIONAL S.p.A. Via Lago di Vico, 60 SCHIO (VI) – tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it
3
E
S
P
A
Ñ
O
L