Stiga 1371 PRO Instrucciones De Uso página 105

Испытание шнека
1. Двигатель должен работать.
2. Нажмите на рычаг шнека ? шнек должен вращаться.
3. Отпустите рычаг шнека, вращение шнека должно
прекратиться в течение 5 секунд.
Испытание движения
1. Двигатель должен работать, рычаг переключения
передач должен быть в положении первой передачи
или рычаг управления скоростью должен быть уста-
новлен на малую скорость.
2. Нажмите на приводной рычаг ? машина должна при-
дти в движение.
3. Отпустите приводной рычаг ? машина должна оста-
новиться.
5.7 ОСТАНОВ
1. Отпустите оба рычага муфт. Примечание: Если шнек
снегоочистителя будет продолжать вращаться, обра-
титесь к разделу РЕГУЛИРОВКА УПРАВЛЯЮЩИХ
ТРОСОВ, приведенному ниже.
2. Переведите дроссель в положение холостого хода
. Дайте двигателю поработать в течение несколь-
ких минут, чтобы растопить снег.
3a. Машины без электростартера:
Во время работы двигателя несколько раз потяните
рукоятку пуска для предотвращения замерзания
стартера. Раздастся нехарактерный скрежет. Это не
будет свидетельствовать о неисправности двигателя.
3b. Машины с электростартером:
Во время работы двигателя нажмите и в течение
нескольких секунд удерживайте нажатой кнопку
пуска во избежание замерзания двигателя (см.
приведенные выше указания по подключению элект-
рического кабеля). Раздастся нехарактерный скрежет.
Это не будет свидетельствовать о неисправности
двигателя.
4. Переведите дроссель вниз в положение
5. Закройте топливный кран (поз. 6 на рис. 1).
6. Выньте ключ зажигания из замка. Не поворачивайте
ключ!
Если машина будет оставлена без присмотра,
выключите двигатель и выньте ключ зажи-
гания из замка.
5.8 ПУСК
1. Выполните пуск двигателя, как описано выше. Перед
использованием машины дайте двигателю поработа-
ть в течение нескольких минут для прогрева.
2. Отрегулируйте дефлектор разгрузочного желоба.
3. Поверните регулировочный рычаг и установите
дефлектор так, чтобы обеспечить отбрасывания снега
по ветру.
Для ручных моделей: Рычаг переключения
передач не следует перемещать, если нажат
рычаг муфты сцепления.
4. Переведите рычаг переключения передач в требуемое
положение.
5. Нажмите по направлению вниз рычаг муфты шнека
(поз. 16 на рис. 1) для приведения в действие шнека и
вытяжного вентилятора.
РУССКИЙ
6. Нажмите по направлению вниз рычаг муфты
сцепления (поз. 20 на рис. 1). После этого снегоочис-
титель будет перемещаться вперед или назад в зави-
симости от положения, в которое переводится рычаг
переключения передач.
7. Управление с помощью одной руки.
5.9
1. Двигатель всегда должен работать в режиме полного
газа или близком к нему режиме.
состояния убираемого снега. Регулируйте скорость
при помощи рычага переключения передач, а не
дросселя.
3. Снег лучше всего убирать сразу после его выпадения.
4. По возможности, обеспечьте отбрасывание снега по
ветру.
5. Отрегулируйте положение башмаков при помощи
винтов (поз. 13 на рис. 1) в соответствии с состоянием
поверхности:
- При уборке снега с ровной поверхности, например с
асфальта, башмаки должны находиться на уровне
примерно 3 мм под скребком.
- При уборке снега с неровной поверхности, напр-
имер с гравия, башмаки должны находиться на уров-
.
не примерно 30 мм под скребком.
Убедитесь в том, что башмаки одинаково отрегулирова-
ны с обеих сторон.
6. Отрегулируйте скорость так, чтобы обеспечить
равномерное разбрасывание снега.
Перевод оригинальных инструкций
Наблюдайте за вращением шнека. Следите за
тем, чтобы руки, ноги, волосы и незакреплен-
ные края одежды находились на удалении от
движущихся частей машины.
Только для ручных моделей; Запрещается
включать рычаг переключения передач, когда
включено устройство управления с помощью
одной руки или рычаг привода. Это приведет к
серьезному повреждению фрикционного коле-
са.
СОВЕТЫ ПО ВОЖДЕНИЮ
Во время работы двигателя глушитель и окру-
жающие его детали сильно нагреваются.
Опасность получения ожогов.
2. Всегда регулируйте скорость в зависимости от
Отрегулируйте башмаки так, чтобы гравий и
камни не попали в снегоочиститель. При отбр-
асывании камней и гравия с высокой скорос-
тью люди подвергаются опасности получения
травм.
Если разгрузочный желоб забит снегом, то,
прежде чем очистить желоб, выполните
следующее:
- Отпустите оба рычага муфт.
- Остановите двигатель.
- Выньте ключ зажигания из замка.
- Отсоедините кабель от свечи зажигания.
- Не просовывайте руки внутрь желоба или
шнека. Пользуйтесь инструментом для
очистки желоба, входящим в комплект постав-
ки.
RU
105