Tabla de contenido
Publicidad
ES
ESPAÑOL
Instrucciones de cuidado
Controle los siguientes puntos
en caso de necesidad
1. La función magnética. Controle la
sujeción con el mangote y utilice un
paño y limpie el imán y la placa de
anclaje del vehículo si es necesario.
2. Modo de desacople. La manguera
se debe desacoplar inmediatamente
del tubo de escape antes de abrirse la
puerta a velocidad de uso, pero no a
más de 10 km/h. Regule el modo de
desconexión corriendo el imán de de-
sacople en la parte anterior de la guía.
3. Funcionamiento del bloque de
equilibrado. Controle que la manguera
se repliegue la suficiente y que no se
arrastre por el suelo. Si es necesario,
regule la fuerza de elevación del
bloque de equilibrado según las
instrucciones, pág. 42.
4. Que el carro se deslice con facilidad
por todo el largo de la guía.
5. Las uniones de tornillos de los
dispositivos de suspensión.
6. La cuerda del bloque de equilibrado.
7. Las mangueras.
38
NEDERLANDS
NL
Onderhoudsinstructies
Controleer de volgende punten
wanneer nodig
1. De werking van de elektromagneet.
Controleer de vastheid van de aan-
sluiting en gebruik een poetslap en reinig
zo nodig de magneet en de ankerplaat
op het voertuig.
2. Ontkoppelingspositie. De afzuigslang
moet van de uitlaat worden ontkoppeld
juist voor de garagedeur bij een normale
snelheid van maximum 10 km/u. Regel
de ontkoppelingspositie door de ont-
koppelingsmagneet op de voorkant
van de rail te verplaatsen.
3. De werking van de stabilisator, contro-
leer of de slang goed wordt opgetrokken.
Regel zo nodig het hefvermogen van de
stabilisator volgens instructies pag. 42.
4. Controleer of de trolley zich probleem-
loos over de hele lengte van de rail
verplaatst.
5. Controleer de montagehulpmiddelen
en de bouten.
6. De koord van de stabilisator.
7. De slangen.
SE
SVENSKA
Skötselinstruktion
Kontrollera följande punkter
vid behov
1. Magnetfunktionen. Kontrollera fästet
med stos och använd en trasa för att vid
behov rengöra magneten och ankar-
plattan på fordonet.
2. Avkopplingsläge. Sugslangen skall
kopplas av från avgasröret omedelbart
innan portöppningen vid användnings-
hastighet, dock max. 10 km/h. Justera
avkopplingsläget genom att flytta mikro-
brytaren på skenans främre del.
3. Balansblockets funktion. Kontrollera
att slangen drages upp tillräckligt och
att den inte släpar i golvet. Justera
eventuellt balansblockets lyftkraft
(se sid. 43).
4. Kontrollera att vagnen löper lätt i
hela skenlängden.
5. Upphängningsdonens bultförband.
6. Balansblockets lina.
7. Slangarna.
Publicidad
Tabla de contenido
