Kokoaminen; Lämpöanturin Liitäntä - dideco D905 EOS ECMO Instrucciones De Uso

oksygenaattorin tehoa. Toimenpiteisiin, jotka kestävät yli 6
tuntia, täytyy kuulua veriosaston painehäviön, ACT:n
(Activated Coagulation Time), trombien muodostumisen
sekä laitteen osien kulumisen valvonta.
- Kun til engangsbruk, til hver enkelt pasient. Utstyret er ved
bruk i kontakt med menneskelig blod, kroppsvæsker,
væsker eller gasser for eventuell infusjon, styring eller
innføring i kroppen, og på grunn av dets spesielle utforming
kan det ikke fullstendig rengjøres og desinfiseres etter bruk.
Derfor kan gjenbruk på andre pasienter føre til
krysskontaminering, infeksjon og sepsis. I tillegg vil
gjenbruk øke risikoen for defekt (integritet, funksjonalitet og
klinisk effektivitet).
- Utstyret inneholder flatat. Hvis en overveier i hvilken grad
kroppen kommer i berøring med utstyret, den begrensede
varigheten og antallet behandlinger per pasient, vil ikke
mengden flatat som utskilles fra utstyret representere noen
fare for restmengde. Nærmere informasjon fås på
forespørsel hos Sorin Group Italia
– Laitteelle ei saa suorittaa minkäänlaista käsittelyä.
– Älä uudelleensteriloi.
– Hävitä laite käytön jälkeen käyttömaan voimassa olevien
määräysten mukaisesti.
– Laitetta voidaan käyttää vain kun se on STERIILI. Jos tuote
on toimitettu tilassa EI STERIILI (jolloin pakkauksessa on
merkintä "ei steriili") on sterilointimetodista sovittava SORIN
GROUP ITALIA:n tai sen edustajan kanssa.
- Tämän laitteen kautta
nukutuskaasuja (esim. isofloraania).
- Tämä laite on käsitelty fosforyylikoliinilla (Ph. I.S.I.O.). SORIN
GROUP ITALIA:n tämänhetkisten
fosforyylikoliinilla käsiteltyjä osia sisältävien laitteiden
käytölle ei ole esteitä.
– Lisätietoja varten ja/tai valitustapauksessa ota yhteyttä
SORIN GROUP ITALIA:on tai sen valtuutettuun edustajaan.
E. KOKOAMINEN
1) TELINEEN SIJOITTAMINEN
Sijoita MODULO EOS:in teline pumpun rakenteeseen ja
kiinnitä se varren yläosassa olevalla ruuvikiristimellä (kuva 1,
nro.1).
2) OKSYGENAATTORIN KIINNITTÄMINEN
TELINEESEEN
Steriiliys voidaan taata vain kun steriili pakkaus ei ole
-
kastunut, avautunut, väärin käsitelty tai vahingoittunut.
Älä käytä laitetta jos se ei varmasti ole steriili.
Tarkista viimeinen käyttöpäivämäärä. Älä käytä laitetta
-
tämän päivämäärän mentyä umpeen.
Käyttö on suoritettava heti steriilin pakkauksen
-
avaamisen jälkeen.
Laitetta on käsiteltävä aseptisesti.
-
Ota laite steriilistä pakkauksesta.
Tarkasta ja tutki laite huolellisesti ennen käyttöä.
-
Ohjeiden vastaiset kuljetus- ja/tai varastointiolosuhteet
saattavat vahingoittaa tuotetta.
Älä käytä liuotteita, kuten alkoholia, eetteriä, asetonia,
-
tms., ne saattavat vahingoittaa laitetta.
Vältä halogenoitujen nesteiden, kuten halotaanin ja
-
54
potilaalle ei voida antaa
tietojen mukaan
FI – SUOMALAINEN - KÄYTTÖOHJEET
fluotaanin joutumista
polykarbonaattirakenteen kanssa.
Se saattaa vahingoittaa laitetta ja vaarantaa sen
toimintakyvyn.
Aseta D905 EOS ECMO telineen pihtiin (kuva 1, nro.2).
3) LÄMMÖNVAIHTIMEN VESIKIERRON ASETTELU
Liitä D905 EOS ECMO:n vesiletkut telineeseen Hansen-
naarasliittimillä, SORIN GROUP ITALIA:n koodi 9028.
– Liittimet, jotka ovat erilaisia kuin yllä mainitut, saattavat
aiheuttaa kierrossa
lämmönvaihtimen tehoa.
– Älä tuki lämmönvaihtimen alakannessa olevaa aukkoa,
se on tyhjennysaukko turvakanavalle, joka estää
nesteiden siirtymisen osasta toiseen.
– Veden lämpötila lämmönvaihtimen sisääntulossa ei saa
ylittää arvoa 42°C (108°F).
– Veden paine lämmönvaihtimessa ei saa ylittää arvoa
300 kPa (3 bar / 44 psi).
4) LÄMMÖNVAIHTIMEN TARKISTUS
Tarkistus suoritetaan kierrättämällä lämmönvaihtimessa vettä
muutaman minuutin
vesiosastossa ja turvakanavan
minkäänlaista, pienintäkään vuotoa.
5) KIERRON LIITÄNNÄT
Kaikki pumpun jälkeen
varmistettava letkunkiristimillä.
VALTIMOLINJA: poista oksygenaattorin valtimolinjan
ulostulon punainen tulppa (kuva 2, nro.3) ja liitä 3/8":n letku.
PUMPPULINJA: liitä pumppuletkun toinen pää laskimosäiliön
ulostulolinjaan, kierrä letku pumpun kautta ja toinen pää
oksygenaattorin sisääntuloliittimeen. (nro.2) Ota huomioon
pumpun pyörintäsuunta.
HAPPIMODUULIN SHUNTTILINJA: liitä kiertolinjan liitin
(kuva 2, nro.5 - liitin 1/4") säiliöön.
− Varmista, että koronaariulostulon pos lock on kiinni
(kuva 2, nro.7).
− Jos
halutaan käyttää happipitoista verta, poista
punainen pos lock ja liitä kardioplegiakierron 1/4
tuuman letku D905 EOS ECMO:n koronaariulostuloon
soviteosan D 523C avulla (toimitettu tuotteen mukana).
Koronaariulostulossa on turvaventtiili, jonka ansiosta D
523C:tä voidaan
verenkierrossa ilman vuotoja.
6) LÄMPÖANTURIN LIITÄNTÄ
Valtimolämpötilan anturin liitäntä (punainen - kuva 2, nro. 8)
sijaitsee valtimoulostulon
laskimolämpötilan anturi (sininen – kuva 2, nro.9) on
laskimosisääntuloa vastapäätä.
SORIN GROUP ITALIA-lämpöanturien koodi on 9026.
7) SHUNTTILINJAN SULKEMINEN
Varmista, että shunttilinjan venttiili (kuva 2, nro.10), joka
sijaitsee happimoduulin yläosassa, on asennossa "CLOSE"
(katso etiketin kuvaa).
8) KAASULINJAN LIITÄNTÄ
Poista kaasulinjan sisääntuloliitännän vihreä tulppa, merkitty
kosketuksiin
resistanssia, joka
ajan. Rakenne on ehjä,
aukossa ei
sijaitsevat liitännät
käyttää myös kehonulkoisessa
läheisyydessä kun
laitteen
vähentää
jos
havaita
on
taas