Van Berkel International VOLANO Serie Manual Del Usuario página 28

ren:
Standardwert 00: Tonanzeige
nur bei einer Störung oder am
Ende der Arbeit;
Standardwert 01: Tonanzei-
ge auch beim Drücken jeder
Taste.
Für den Übergang auf den fol-
genden Parameter die Tasten
+ und – drücken.
2. AKTIVIERUNG AUTOMA-
TISCHES AUSSCHALTEN (von
00 bis 99)
PARAMETER P.01
STANDARDWERT:
das Drücken der Tasten + und
– des Standardwerts die Mi-
nuten einstellen:
Standardwert 00: die Funkti-
on wird deaktiviert.;
Standardwert von 01 bis 99:
Minuten einstellen,
deren Ablauf sich die Auf-
schnittmaschine automatisch
ausschalten muss.
3. AUTOMATISCHES ANHAL-
TEN MESSERDREHUNG (von
00 bis 99)
PARAMETER P.02
STANDARDWERT:
das Drücken der Tasten + und
– des Standardwerts:
Standardwert 00: die Funkti-
on wird deaktiviert;
Standardwert von 01 bis 99:
Minuten einstellen,
deren Ablauf sich die Auf-
schnittmaschine automatisch
ausschalten muss.
4. ENTFERNUNG DER PRO-
D U K T Z U R Ü C K S E T Z U N G
VOM MESSER (von 00 bis 99)
Nach dem Schneiden der
Scheibe kehrt der Wagen
zum Bediener zurück, wobei
das Produkt am Messer ent-
lang geführt wird. Durch die
Einstellung eines Abstandes
kann der Wagen vom Messer
wegbewegt werden, bevor er
zum Bediener zurückkehrt,
um zu vermeiden, dass das
Produkt am Messer entlang-
geführt wird.
PARAMETER P.03
STANDARDWERT:
licht es, während der Rück-
laufphase der Platte den
Abstand zwischen der Platte
und dem Messer einzustellen.
! ACHTUNG!! Die den
jeweiligen Parametern
entsprechenden
werte dürfen keinesfalls ver-
ändert werden.
STANDARDWERT: 10 –
Durch PARAMETER: P04
STANDARDWERT: 20 –
PARAMETER: P05
STANDARDWERT: 20 –
PARAMETER: P06
STANDARDWERT: 10 –
PARAMETER: P07
nach STANDARDWERT: 08 –
PARAMETER: P09
STANDARDWERT: 15 –
PARAMETER: P10
5. VERZÖGERUNGSZEIT AU-
TOMATSICHE SCHLIESSUNG
VORDERE
Durch che (von 00 bis 25)
PARAMETER P. 08
STANDARDWERT:
licht die Einstellung der maxi-
malen Stoppzeit des Wagens
(kein Betrieb läuft), bevor die
nach vordere Messerschutzfläche
automatisch
wird.
Standardwert 00: Die auto-
matische Schließung ist deak-
tiviert, so dass die Platte nur
geschlossen wird, wenn das
Messer stoppt.
Um von dem Programmier-
modus auf den Betriebsmo-
dus überzugehen ist die Taste
(A) zu drücken (LED leuchtet).
Beim Verlassen des Program-
miermodus werden alle zuvor
angezeigten Daten bestätigt.
Zum endgültigen Anhalten
Ermög-
Standard-
Messerschutzflä-
Ermög-
geschlossen
28
der Aufschnittmaschine ist
die Taste (A) erneut zu drü-
cken (LED ausgeschaltet).
REINIGUNG
Die Maschinen müssen nach
dem Gebrauch gründlich gerei-
nigt werden. Nach einem mehr
oder weniger langen Stillstand
müssen diese auch vor Ge-
brauch gereinigt werden.
Tragen Sie schnitt- und riss-
feste Schutzhandschuhe und
führen Sie alle Arbeiten mit
höchster Vorsicht aus.
Reinigungsprodukte:
Verwenden Sie ausschließ-
lich Wasser und ein weiches
Schwammtuch und bei Bedarf
eine kleine halbsteife Nylon-
bürste für die Bereiche von
Schneidgut- und Anschlagplat-
te. Reinigen Sie das Gerät nicht
mit Strahlwasser, Dampf oder
ähnlichen Methoden.
ACHTUNG!
!
Reinigung müssen die
Maschine von der Steckdose
getrennt und der Reglerknopf
der Schnittdicke auf null ge-
stellt werden.
ACHTUNG!
!
des Belüftungsgitters.
Im unteren Teil der Maschine
befindet sich das Gitter für die
Zwangsbelüftung der Motoren
(Abb. 6). Die Saugschlitze dur-
ch regelmäßiges Reinigen mit
einer Bürste freihalten.
AUSEINANDERBAUEN
- Vergewissern Sie sich, dass
der Schutz das Messer (9) gut
bedeckt;
- Die beiden Griffe lösen und
die Zahnstange abziehen (20);
- Den Sperrhebel der Schnei-
dgutplatte gegen den Uhrzei-
Vor der
Kontrolle