Van Berkel International VOLANO Serie Manual Del Usuario página 95

Ocultar thumbs Ver también para VOLANO Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 57
- grosimea feliilor este mări-
tă cu 5 sutimi de milimetru pe
rând până se atinge 1 milimetru.
După ce se atinge un milimetru,
mărirea este de 0,1 mm pe rând
până se ating 7 mm în grosime;
- porniți lama apăsând butonul
(B).
FUNCȚIONAREA SEMI-AUTO-
MATĂ PENTRU MODELELE:
Volano Semi-automată S9M
Volano Automată SE9 37E
ATENȚIE! MODELUL AU-
!
TOMATĂ SE9 37E poate
fi utilizat în modul semi-auto-
mat și modul automat.
- Menținând apăsat butonul de
pornire a lamei cu mâna stân-
gă, acționați volanta rotind-o în
sens orar. Când planul de pro-
tecție a lamei s-a deplasat, elibe-
rați butonul (B) și continuați să
rotiți volanta. Produsul înaintea-
ză și se obține o felie la grosimea
setată anterior.
OPRIREA TEMPORARĂ
- Rotiți volanul până aduceți căru-
ciorul integral spre operator, apoi
întrerupeți rotirea și opriți lama
apăsând butonul (I). Planul de
protecție a lamei anterioare revi-
ne în poziția inițială de închidere.
ATENȚIE! Întrerupând ro-
!
tirea volantei, după circa
20 de secunde, planul de protec-
ție a lamei anterioare va reveni
automat în poziția inițială.
OPRIREA DEFINITIVĂ
- După ce ați urmat instrucțiu-
nile pentru oprirea temporară
încheiați operațiunea apăsând
butonul (A);
- puneți în funcțiune dispoziti-
vul de numărare a feliilor (G) (led
aprins). Setați numărul de felii
de tăiat.
ATENȚIE!
!
Contor neactivat: afișaj
000, tăiere continuă.
Contor activat: pe afișaj se poa-
te seta numărul de felii ce se
dorește tăiat de la 001 la 999.
ATENȚIE! La atingerea număru-
lui de felii setat, un semnal acus-
tic va aviza operatorul.
FUNCŢIONARE AUTOMATĂ
- Rotiți complet în sens antiorar
butonul de reglare a vitezei că-
ruciorului (D);
- dacă se dorește felierea inte-
gral automată, porniți dispoziti-
vul de numărare a feliilor (G) (led
aprins) și setați numărul de felii
prin intermediul butoanelor (H);
ATENȚIE! Dacă numărul
!
nu este setat și pe afișaj
apare 000: tăierea nu este per-
misă.
- pliați mânerul volantei trăgân-
du-l spre operator și repozițio-
nați-l pe volantă;
- începeți operațiunile de tăiere
pornind căruciorul (C). Produsul
înaintează și se obține o felie la
grosimea setată anterior;
- pentru reglarea vitezei, acțio-
nați asupra butonului (D) rotin-
du-l în sens orar.
ÎN TIMPUL TĂIERII
- Contorul poate fi activat sau
dezactivat (G);
- Valoarea setată pe afișajul dis-
pozitivului de numărare a feliilor
(H) poate fi modificată.
OPRIREA TEMPORARĂ
- Apăsați butonul (L) și așteptați
oprirea căruciorului;
- opriți lama (I), planul de pro-
tecție a lamei anterioare se va
deplasa transversal revenind în
poziția inițială de închidere;
ATENȚIE! Pentru a evita
!
blocarea căruciorului în
faza de tăiere, nu opriți niciodată
lama înainte de cărucior. Întreru-
pând doar mișcarea cărucioru-
lui, planul de protecție a lamei
anterioare se va deplasa auto-
95
mat după circa 20 de secunde,
revenind în poziția inițială.
- pentru a relua tăierea, porniți
lama apăsând butonul (B) și repe-
tați operațiunile din paragraful
FUNCȚIONAREA AUTOMATĂ.
ATENȚIE! După o even-
!
tuală oprire temporară
cu contorul activat, tăierea este
reluată prin afișarea valorii rezi-
duale pe afișajul dispozitivului
de numărare a feliilor.
ATENȚIE! Puteți reporni
!
tăierea în modul manual
rotind volanta în sens orar, înain-
te ca planul de protecție a lamei
anterioare să se repoziționeze.
OPRIREA DEFINITIVĂ
- Operați ca oprire temporară,
apoi apăsați butonul (A).
OPRIREA DE URGENȚĂ
- Pentru oprirea imediată a la-
mei, apăsați până la capăt (fig.
4-A) butonul de culoare roșie. În
modul de funcționare automată,
se va opri și căruciorul.
ATENȚIE! Butonul (Fig.
!
4-A) acționat își menține
poziția.
RESETAREA DUPĂ OPRIREA DE
URGENȚĂ
- Rotiți butonul în sens orar și
readuceți-l în poziția ridicat (fig.
4-B): pânza pentru protecția la-
mei va reveni în poziția inițială.
Reluați activitatea de tăiere în
modul preferat.
MESAJE DE EROARE PE AFIȘAJ
GROSIME FELII ȘI NUMĂR TĂIER
La pornirea lamei:
1. 00 – Er: buton de oprire de
urgență activat - soluție: rotiți
butonul în sens orar;
2. 03 - Er: lama nu este prezentă
sau nu este poziționată corect
- soluție: verificați poziționarea
corectă a lamei;
3. 05 – Er: număr de tăieri seta-
te= 0 –soluție: dezactivați conto-
rul sau setați o valoare.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Volano se9 37eVolano s9m

Tabla de contenido