Van Berkel International VOLANO Serie Manual Del Usuario página 87

DURANTE O CORTE
- O contador pode ser habilita-
do ou desabilitado (G);
- O valor definido no ecrã do
contador de fatias (H) pode ser
alterado.
PARADA TEMPORÁRIA
- Pressione o botão (L) e aguar-
de até a parada total do carro;
- interrompa o funcionamento
da lâmina (I), a superfície de
protecção da lâmina anterior
se deslocará transversalmente
retornando para a posição ori-
ginal de fechamento;
CUIDADO! Para pre-
!
venir fenómenos
bloqueio durante a fase de
corte não interrompa o funcio-
namento da lâmina antes de ac-
tuar no carro. A interrupção do
movimento do carro faz com
que a superfície de protecção
da lâmina anterior se desloque
automaticamente após cerca
de 20 segundos e retorne para
a sua posição original.
- para reiniciar a operação de
corte accione a lâmina pres-
sionando o botão (B) e repita
as operações descritas no pa-
rágrafo "FUNCIONAMEN-
TO AUTOMÁTICO".
CUIDADO! Após uma
!
eventual parada
mentânea com o contador ha-
bilitado, a operação de corte é
retomada com exibição no ecrã
do contador de fatias do valor
residual.
CUIDADO! É possível
!
retomar a operação de
corte no modo manual girando
o volante no sentido horário
antes do reposicionamento au-
tomático da superfície de pro-
tecção da lâmina anterior.
PARADA DEFINITIVA
- Execute uma parada momen-
tânea e pressione, em seguida,
o botão (A).
PARADA DE EMERGÊNCIA
- Para permitir uma parada
imediata da lâmina pressione
completamente o botão (Fig.
4-A) em forma de cogumelo de
cor vermelha. No modo de fun-
cionamento automático ocor-
rerá também a parada do carro.
CUIDADO! O botão (Fig.
!
4-A) accionado mantém
a sua posição.
RESTAURAÇÃO APÓS UMA
PARADA DE EMERGÊNCIA
- Gire o botão no sentido ho-
rário e restaure a sua posição
elevada (Fig. 4-B): a superfície
de suporte com o protector de
de fatia retornará para a sua po-
sição original. Continue com
a operação de corte no modo
preferido.
MENSAGENS DE ERRO NO
ECRÃ "ESPESSURA DAS FA-
TIAS" E "NÚMERO DE COR-
TES"
Durante o arranque da lâmina:
1. 00 – Err: botão de parada
de emergência accionado - so-
lução: gire o botão no sentido
horário;
2. 03 - Err: lâmina não presen-
te ou não posicionada correc-
tamente - solução: verifique o
posicionamento da lâmina;
mo- 3. 05 – Err: número de cortes
definido = 0 - solução: desac-
tive o contador ou defina um
valor válido.
Após o accionamento do carro,
no modo de funcionamento au-
tomático:
1. 06 – Err: mesa móvel contra
a superfície de protecção da lâ-
mina anterior - solução: afaste
a mesa móvel mediante pres-
são do botão (E);
2. 07 – Err: mesa móvel não
presente - solução: verifique o
posicionamento da mesa.
CUIDADO! Se os sinais
!
de erro persistirem após
87
os controlos, entre em contac-
to com o serviço de assistência
Van Berkel International (con-
sulte o par. "Assistência").
Durante as operações de afia-
ção da lâmina:
1. 01 – AFF: se, durante a ope-
ração de elevação da cobertu-
ra do dispositivo de afiação, se
abre ou não está presente a
protecção móvel da lâmina;
2. 02 – AFF: quando o dispositi-
vo de afiação é erguido;
3. 03 – AFF: quando o disposi-
tivo de afiação é girado em di-
recção à lâmina na posição de
trabalho.
PROGRAMAÇÃO
CONFIGURAÇÃO DOS PARÂ-
METROS
Assegure-se de que a máquina
de cortar esteja configurada
no modo de "parada definitiva"
e pressione contemporanea-
mente os botões de aumento/
diminuição do contador de
fatias para aceder aos parâ-
metros conforme mostrado a
seguir:
1. HABILITAÇÃO DO SINAL
SONORO (00 ou 01)
PARÂMETRO P.00
VALOR PADRÃO: Pressione
os botões + e - a fim de alterar
o valor:
valor padrão 00: sinal sonoro
somente em caso de anoma-
lias o término do trabalho;
valor padrão 01: sinal sonoro
seguido também após o pres-
sionamento de cada botão.
Para ir/voltar para o parâme-
tro sucessivo/anterior pres-
sione os botões + e –.
2. HABILITAÇÃO DO DESLI-
GAMENTO AUTOMÁTICO (de
00 a 99)
PARÂMETRO P.01
VALOR PADRÃO: pressione