3M Speedglas SL Instrucciones De Uso página 10

clignote et appuyez ensuite à plusieurs reprises jusqu'à ce
que le témoin lumineux correspondant à la teinte souhaitée
clignote.
SENSIBILITÉ
La sensibilité du détecteur (qui réagit à la lumière émise
par l'arc de soudage) peut être ajustée pour s'adapter à
plusieurs méthodes de soudage et conditions d'utilisation.
Pour visionner le réglage choisi, appuyer brièvement
sur le bouton Sensitivity. Pour choisir un autre réglage,
appuyez de nouveau sur le bouton Sensitivity alors
que le témoin lumineux clignote et appuyez ensuite à
plusieurs reprises jusqu'à ce que le témoin lumineux
correspondant au réglage souhaité clignote.
Moins sensible
Position 1
normale, à utiliser lorsqu'il y a une
lumière
exemple d'un soudeur à proximité.
Position 2 Position standard, à utiliser pour la
plupart des travaux de soudage en
intérieur comme en extérieur.
Position 3 Position pour le soudage avec des
courants faibles, à utiliser lorsqu'on
travaille avec des sources de courant
faible et (ou) des arcs de soudage
avec une brillance régulière (tels que
les soudages TIG).
Position 4 Position avec un détecteur très
sensible, utilisée avec des courants
très faibles ou lorsque l'arc est
partiellement caché (soudage de
conduites).
TROUVER LE BON RÉGLAGE DE
SENSIBILITÉ
Pour trouver la position qui convient pour les détecteurs,
placez celui-ci sur la position 2 avant de commencer le
soudage. C'est une position normale qui fonctionne dans
la plupart des situations. Si le filtre ne s'assombrit pas
pendant le soudage comme vous le souhaitez, augmentez
la sensibilité vers la position 3 ou 4 jusqu'à ce qu'un
assombrissement ait réellement lieu. Lorsqu'on choisit une
sensibilité trop élevée, il peut arriver que le filtre reste en
position d'assombrissement après la fin du soudage sous
l'effet de la lumière ambiante. Lorsque c'est le cas, diminuez
la sensibilité des détecteurs jusqu'à ce que vous ayez trouvé
une position où le filtre de soudage, à la fois, s'assombrisse
et s'éclaircisse de la manière souhaitée.
INDICATEUR DE FAIBLE PILE
Les piles doivent être remplacées lorsque l'indicateur
de faible batterie clignote ou lorsque les LED de teinte et
de sensibilité ne clignotent plus lorsqu'on appuie sur les
boutons.
REMARQUE !
Le filtre de soudage peut ne pas s'obscurcir si les capteurs
sont cachés ou si l'arc de soudage est totalement masqué.
REMARQUE !
Les sources lumineuses en flash (par ex. Flashs de
sécurité) peuvent déclencher la cassette et la faire clignoter
alors qu'aucune opération de soudage n'a lieu. Cette
interférence peut se produire à grande distance ou par
réverbération. La zone de soudage doit être protégée de
telles interférences.
ATTENTION !
Si le masque de soudage Speedglas SL ne s'obscurcit pas
lors de l'amorce d'un arc électrique, cessez immédiatement
de souder et inspectez le filtre de soudage comme indiqué
ci-dessus. L'utilisation prolongée d'un filtre de soudage
6
que la position
gênante provenant par
qui ne s'obscurcit pas peut entraîner une perte temporaire
de la vue. Si le problème ne peut être identifié et corrigé, ne
pas utiliserle filtre de soudage, contactez votre supérieur,
distributeur ou 3M pour assistance.
ENTRETIEN
REMPLACEMENT DE LA PROTECTION
EXTERNE.
Enlever la protection usagée et placer la nouvelle protection
externe sur le filtre de soudage comme indiqué dans
l'illustration C:1 – C:2.
REMARQUE !
Assurez-vous que la protection externe est correctement
mise en place sur chacun des plots. Voir schémas. Figures
C:3
REMPLACEMENT DE LA PROTECTION
INTÉRIEURE.
La protection intérieure est enlevée comme indiqué par la
figure D:1. Oter le film protecteur se trouvant sur les deux
faces de la nouvelle protection. Fixer l'un des côtés dans la
plaque comme indiqué par la figure D:2. Plier la protection
de façon à fixer les deux autres côtés. Assurez-vous que la
protection interne est correctement mise en place comme
indiqué dans la figure D:3.
REMPLACEMENT DE L'ÉLÉMENT FILTRANT.
Le filtre de soudage peut être remplacé comme indiqué sur
les figures C:1 et E:1.
REMPLACEMENT DU HARNAIS.
Le harnais peut être remplacé comme indiqué sur la figure
F:1 – F:2.
REMPLACEMENT DES PILES.
Le filtre de soudage doit être ôté du masque pour pouvoir
changer les piles. Sortir le logement (un petit tournevis peut
être nécessaire). Retirer les piles et les recycler selon les
législations en vigueur. Mettre en place les nouvelles piles
comme indiqué par la figure G:1. Repousser le logement
jusqu'aux "clips" qui assurent la fermeture.
TEMPÉRATURES
Température d'utilisation recommandée : -5°C à +55°C.
L'élément filtrant doit être stocké dans un environnement
propre et sec, avec une température comprise entre -30°C
et +70°C.
CONTRÔLE
Inspecter soigneusement et régulièrement le masque de
soudage Speedglas SL et remplacer les pièces usées ou
endommagées. Des fêlures, rayures ou petits trous sur
le filtre ou les protections réduisent la vision et peuvent
sévèrement nuire à la protection. Ces éléments doivent
être remplacés immédiatement avec des pièces Speedglas
afin d'éviter tout dommage de la vue et du visage. Contrôler
régulièrement le système Speedglas complet et remplacer
toute pièce usée ou endommagée. Les détecteurs (cellules
photo-électriques) du filtre de soudage doivent être propres
et non masqués pour garantir un bon fonctionnement.
REMARQUE !
Afin de vérifier que l'électronique et les boutons
fonctionnent, appuyer sur un des boutons, les LED doivent
clignoter.
NETTOYAGE
Nettoyer le masque à l'eau tiède avec un savon doux. Ne
pas utiliser de solvant. Nettoyer l'élément filtrant avec un
tissu propre, non pelucheux. Ne pas tremper dans l'eau.