Ennen Hitsausta; Käyttöohjeet - 3M Speedglas SL Instrucciones De Uso

Fjern det gamle udvendige beskyttelsesglas og sæt et nyt i
som vist på fig. C:1 – C:2.
BEMÆRK!
Pas på at beskyttelsesglasset sidder rigtigt med alle fire
tappe. Se fig. C:3.
UDSKIFTNING AF INDVENDIGT
BESKYTTELSESGLAS.
Det gamle indvendige beskyttelsesglas fjernes som vist
i fig. D:1. Det nye indvendige beskyttelsesglas isættes,
efter at beskyttelsesfilmen er blevet fjernet. Fastgør ved
at fiksere hjørnerne på den ene side som vist i fig. D:2.
Bøj den midterste del op, og fastgør derefter de to andre
hjørner. Pas på at fastgøre det indvendige beskyttelsesglas
rigtigt som vist i fig. D:3.
UDSKIFTNING AF SVEJSEKASSETTEN.
Svejsekassetten kan tages ud og en ny monteres som vist i
fig. C:1 og E:1.
UDSKIFTNING AF HOVEDBÅND.
Hovedbåndet kan udskiftes som vist i fig. F:1 – F:2.
UDSKIFTNING AF BATTERI.
Svejsekassetten skal udtages for at man kan komme
til batteriholderen. Tag batteriholderen ud (brug om
nødvendigt en lille skruetrækker).
Fjern de brugte batterier og bortskaf dem i henhold til
gældende myndighedsregler.
Sæt nye batterier i batteriholderen som vist i fig. G:1. Tryk
batteriholderen ind i svejsekassetten, indtil den klikker på
plads
TEMPERATUROMRÅDE
Det anbefalede temperaturarbejdsområde for svejse-
kassetten er - 5°C til + 55°C. Opbevaring bør ske i et rent
og tørt område i temperaturområdet 30°C til 70°C.
KONTROL
Kontroller regelmæssigt Speedglas SL svejsehoveddelen
omhyggelig og udskift slidte og beskadigede dele.
Revnede ridsede og snavsede kassetter og beskyttelsesglas
nedsætter udsynet og kan alvorligt nedsætte den
beskyttende evne. Udskift straks de nødvendige dele med
nye originale Speedglas reservedele for at undgå skader på
ansigt og øjne. Detektorerne på svejsekassetten skal være
renholdte og ikke tildækkede, hvis de skal fungere effektivt.
BEMÆRK!
For at kontrollere, at elektronikken og kontakterne virker,
tryk på knapperne og lysdioderne vil blinke.
RENGØRING
Svejsehoveddelen rengøres
en mild sæbe. Brug aldrig opløsningsmidler! Rengør
KÄYTTÖOHJE 3M™ Speedglas™ SL

ENNEN HITSAUSTA

Oman turvallisuutesi vuoksi
käyttöohjeet ennen Speedglas SL:n käyttöä.
Täydellinen maski on esitetty kuvassa A:1.
Säädä maski oman käyttötarpeesi mukaiseksi (kst. kuva
B:1 – B:3).
Speedglas SL hitsausmaski on suunniteltu käytettäväksi
hiilikaari-leikkaukseen, jolloin suositellaan tummuusastetta
8 - 12.
med lunkent vand og
lue huolellisesti nämä
svejsekassetten med en fnugfri serviet eller klud. Neddyp
den aldrig i vand.
ADVARSEL!
Brug KUN denne svejsehoveddel til at beskytte mod optisk
stråling, gnister og stænk fra lysbuesvejsning og skæring.
Beskyttelsesglassene er stærke, men de kan gå i stykker.
Skærmen beskytter mod partikler med høj hastighed i
henhold til mærkningen.
Skærmen er modstandsdygtig overfor varme og er
godkendt i henhold til gældende regler for antændelighed.
Der kan dog gå ild i den eller den kan smelte ved kontakt
med åbne flammer eller meget varme overflader. Hold den
ren for at minimere denne risiko.
Fabrikanten er uden ansvar for ændringer der foretages på
svejsekassetten eller dens eventuelle brug sammen med
andre svejsehoveddele end Speedglas SL .
Beskyttelsen kan blive alvorligt forringet, hvis uautoriserede
ændringer foretages.
Særligt følsomme personer skal være opmærksomme på,
at materialer, der kommer i kontakt med huden muligvis kan
give allergiske reaktioner.
Brillebrugere skal være opmærksomme på, at ved
meget kraftige mekaniske anslag kan deformationer på
hoveddelens inderside beskadige briller og udgøre en risiko
for brugeren.
Se kun på svejselyset med den korrekte mørke indstilling af
svejsekassettens tæthedsgrad. Se fig. Side 64.
RESERVEDELSLISTE
Vare nr.
16 40 05 Øre- og halsbeskytter af læder (3 dele)
Halsbeskytter, TecaWeld
16 90 01
16 91 00 Hoved, halsbeskytter, hue Tecaweld
Svedbånd, Frotté, lilla, 2 stk pr. pk.
16 75 20
16 75 25 Svedbånd, Mikrofiber, sort 2 stk. pr. pk.
16 80 00 Svedbånd, Læder, 1 stk.
16 80 10 Svedbånd,
velcrolukning 2 stk..
70 50 10 Hovedbånd med monteringstilbehør
Monteringstilbehør til hovedbånd
70 60 00
70 11 90 Speedglas SL svejsehoveddel (exkl.
hovedbånd).
72 60 00 Udvendigt beskyttelsesglas, Standard
pk. m. 5.
Plate marking 030226
Udvendigt beskyttelsesglas,
72 70 00
Varmebestandigt pk. m. 5.
Plate marking 030248
42 80 00 Indvendigt
SPEEDGLAS SL hoveddel
pk. m. 5. Plate marking 42 02 00
42 20 00 Batteri, pk. m. 2
Batteridæksel, pk. m. 2
73 10 00
Sopiva tummuusaste valitaan EN379 (myös EN 169),
eurooppalaisen standardin mukaisesti. Tummuusaste on
valittava taulukon mukaisesti sivulla 64.
Tämä hitsausmaski sopii
seuraavanlaisissa hitsauksissa: MMA, MIG, MAG, TIG,
plasmahitsaus ja hiilikaarileikkaus.
Speedglas SL hitsausmaski
(tummuus 12) vahingollisilta UV- ja IR-säteiltä. Tämä
suoja on pysyvä koko hitsaustyön ajan myös hitsauslasin
Fleece, brun, med
beskyttelsesglas
0
käytettäväksi esim.
antaa jatkuvan suojan
25