Bruksanvisning; Før Sveising - 3M Speedglas SL Instrucciones De Uso

16 91 00 Capuz de soldadura em TecaWeld
Banda de suor em pano, violeta,
16 75 20
2 pcs.
16 75 25 Banda de suor em micro fibra, preta,
2 pcs.
Banda de suor em pele, 1 pc.
16 80 00
16 80 10 Banda de suor em carneira, castanho,
2 pcs.
70 50 10 Banda de cabeça com instruções de
montagem
70 60 00 Detalhes de montagem para banda
de cabeça
70 11 90 Speedglas SL escudo de soldadura
(excl. Banda de cabeça)
Bruksanvisning for 3M™ Speedglas™ SL
FØR SVEISING
For din egen sikkerhet, les bruksanvisningen nøye før
montering og bruk av Speedglas SL sveiseskjerm.
Det komplette utstyret er vist på fig. A:1.
Juster hodesettet i henhold til dine egne behov, se fig. B:1
– B:3.
Speedglas SL sveiseskjerm er utviklet for bruk ved
lysbuesveising som MMA, MIG, MAG, TIG og PLASMA og
hvor DIN 8 – 12 er anbefalt.
DIN styrke velges ut fra tabellen på side 64.
Speedgals SL sveiseskjerm gir permanent beskyttelse (DIN
12) mot farlig UV- og IR stråling uavhengig om sveiseglasset
er lyst eller mørkt, eller hvis batterier/elektronikk slutter å
virke.
Sveiseglasset har 2 sensorer som, uavhengig av hverandre,
reagerer når lysbuen tennes og aktiverer automatglasset.
Sveiseglasset drives av 2 litium batterier, (3V CR2032).
Speedglas SL sveiseglass har automatisk PÅ/AV funksjon.
MERK!
Benytt kun originale Speedglas deler som for eksempel
indre- og ytre beskyttelsesglass i henhold til delelisten du
finner i denne bruksanvisningen.
Bruk av uoriginale deler kan føre til at beskyttelsen
reduseres kraftig, og alle godkjenninger og garantier fra
produsent gjøres ugyldig.
MERK!
Speedglas SL sveiseskjermer
lasersveising, laserskjæring eller gass-sveising/skjæring.
Speedglas SL skal heller ikke brukes ved sveise- eller
skjæreoperasjoner som foregår over hodet da det er risiko
for brannskader fra smeltet metall.
MERKING
Sveiseglasset er merket med DIN område.
Øye- og ansiktsbeskyttelse oppfyller kravene i EN 379, EN
166, EN169 og EN 175.
Følgende er et eksempel (EN 379):
3 / 8-12 3M 1 / 1 / 1 / 2 / EN379 CE
DIN nivå i lys tilstand
DIN nivå i mørk tilstand
Fabrikantens identitet
Optisk klasse
Lysspredningsklasse
Homogenitetsklasse
Vinkelegenskaper (frivillig merking)
Sertifiseringsorgan eller nummer på standard
20
72 60 00
72 70 00
42 80 00
42 20 00
73 10 00
Merk! Ovennevnet er et eksempel. Gjeldende klasser og
DIN nivåer finnes på sveiseglasset.
For sveiseskjerm og ytre beskyttelsesglass forekommer
merking som angir beskyttelse mot partikler med høy
hastighet. F står for slag med lav energi og B medium energi.
Hvis produktet oppfyller disse krav ved ekstrem temperatur
(-5°C til +55°C), kompletteres merkingen med en T.
Øvrig merking på produktene relateres til andre standarder.
LAGRING
Utstyret må lagres i et rent og tørt område ved temperatur
mellom -30°C til +70°C og med relativ luftfuktighet under 90%.
FUNKSJONER
PÅ/AV
Speedglas SL sveiseglass slår seg automatisk PÅ når
sveiseskjermen løftes opp, og AV en tid etter bruk.
VALG AV MØRKHETSGRAD
Fem ulike DIN nivåer finnes tilgjengelige i det mørke
området, 8, 9, 10, 11 og 12. For å se hvilket DIN nivå
som sveiseglasset er innstilt på, trykker du på knappen
Shade. For å velge et annet DIN nivå, trykker du igjen på
knappen Shade mens lampen blinker og trykk så flere
ganger til lampen blinker ved ønsket Din nivå.
er ikke egnet for
INNSTILLING AV LYSDETEKTOR
Innstilling av detektor som styrer når glasset skal aktiveres
skjer med knappen Sensitivity. Fotocellen reagerer
på lysbuen fra sveisingen og kan tilpasses en rekke
sveisemetoder og arbeidsomgivelser. For å se hvilken
posisjon sveiseglasset er innstilt på, trykker du på knappen
Sensitivity. For å velge en annen innstilling, trykker du
igjen på knappen Sensitivity mens lampen blinker og
trykk så flere ganger til lampen blinker ved den ønskede
innstillingen.
Posisjon 1
Posisjon 2
Posisjon 3
Placas de protecção exterior, normal
– 5 por embal. Marcação da placa
030226
Placas de protecção exterior,
resistente ao calor
– 5 por embal. Marcação da placa
030248
Placa protecção interna Máscara de
Soldadura SPEEDGLAS SL – 5 por
embal. Marcação da placa 420200
Bateria pack de 2
Cobertura de bateria pack de 2
= Les alle instruksjoner før bruk
= Må behandles som elektrisk eller elektronisk
avfall
Som normalinnstilling men mindre
følsomt. Brukes hvis
forstyrrende lys fra for eksempel en
sveiser ved siden av.
Normalinnstilling. Brukes for de fleste
typer av sveising inne og ute.
Innstilling for sveising
strøm. Brukes i situasjoner når lave
strømstyrker og/eller en jevnt lysende
lysbue forekommer (for eksempel TIG).
9
man har
med lav