Οδηγίες Xρήσης - 3M Speedglas SL Instrucciones De Uso

Alerjik deri reaksiyonları görülen kişiler ürünü kullanmadan
önce uygun başlık şeridini seçmelidir.
Gözlük kullananlar, ciddi etkileri olan tehlikelerin bulunması
halinde başlığın deforme olması sonucunda başlığın iç
bölümünün gözlükle temas edebileceğini unutmamalıdır.
Bu durum kaynak yapan kişi için tehlike yaratabilir.
Tüm kaynak süreçlerinde kaynak arkına uygun koyuluktaki
renk tonu ile bakılmalıdır. Bkz 64 syfadaki şekil.
PARÇA LISTESI (ŞEKIL)
Parça no Tanım
16 40 05 Deri kulak ve boğaz koruyucusu
(3 parça)
Boyun Koruyucu
16 90 01
16 91 00 Kaynak baş koruyucusu
Emici, mor, 2 adet
16 75 20
16 75 25 Mikro fiber, siyah, 2 adet
Ïäçãßåò ×ñÞóçò 3MÓ Speedglas SL
Ðñéí ôç óõãêüëëçóç
Ãéá ôçí ðñïóôáóßá óáò äéáâÜóôå ðñïóåêôéêÜ ôéò ïäçãßåò ðñéí
÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôçí áóðßäá óõãêüëëçóçò Speedglas SL.
Ôï ïëïêëçñùìÝíï êñÜíïò öáßíåôáé óôçí åéêüíá A:1.
Ñõèìßóôå ôï êñÜíïò áíÜëïãá ìå ôï ìÝãåèïò ôïõ êåöáëéïý.
(âëÝðå åéêüíá B:1 – B:3).
Ç áóðßäá óõãêüëëçóçò Speedglas SL Ý÷åé ó÷åäéáóôåß ãéá
ðñïóôáóßá áðü ôüîï óå åñãáóßåò üðïõ ÷ñåéÜæåôáé óêßáóç
8-12.
Ôï åðßðåäï óêßáóçò èá ðñÝðåé íá ôï äéáëÝîåôå óýìöùíá
ìå ôïí ðßíáêá óôç óåëßäá 64.
Ç óõóêåõÞ åßíáé êáôÜëëçëç ãéá üëåò ôéò åñãáóßåò
óõãêüëëçóçò ìå ôüîï üðùò MIG, MAG, TIG, MMA, Plasma
Arc, êáé Air Carbon.
Ç áóðßäá óõãêüëëçóçò Speedglas SL ðáñÝ÷åé ìüíéìç
ðñïóôáóßá (óêßáóç12) Ýíáíôé åðéêßíäõíçò UV- êáé IR-
áêôéíïâïëßáò, áíåîÜñôçôá ìå ôï åÜí ôï ößëôñï åßíáé
óôç äéáöáíÞ Þ ôç óêéåñÞ öÜóç êáé åðßóçò óå ðåñßðôùóç
áóôï÷ßáò ôçò ìðáôáñßáò Þ ôïõ êõêëþìáôïò.
Ôï ößëôñï óõãêüëëçóçò Ý÷åé äýï áéóèçôÞñåò öùôüò ðïõ
áíôéäñïýí áíåîÜñôçôáy êáé êÜíïõí ôï ößëôñï íá óêéÜóåé
üôáí áíÜøåé ôï ôüîï.
Äýï ìðáôáñßåò ëéèßïõ (3V CR2032) ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá
ðáñáãùãÞ åíÝñãåéáò.
Ç áóðßäá óõãêüëëçóçò Speedglas SL åßíáé åöïäéáóìÝíç
ìå ìç÷áíéóìü áõôüìáôïõ
÷ñçóéìïðïéåßôáé.
Óçìåßùóç!
×ñçóéìïðïéåßôå ìüíï ìå ôá áõèåíôéêÜ áíôáëëáêôéêÜ
Speedglas üðùò ôá åóùôåñéêÜ êáé åîùôåñéêÜ ôæáìÜêéá
óýìöùíá ìå ôá áíôßóôïé÷á part numbers ðïõ äßíïíôáé óôéò
ïäçãßåò.
Ç ÷ñÞóç Üëëùí õëéêþí ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé æçìéÜ óôçí
üñáóç êáé íá êáôáóôÞóåé ôçí åããýçóç Üêõñç.
Óçìåßùóç!
Η Ασπίδα Συγκόλλησης Speedglas SL δεν είναι κατάλληλη
για συγκόλληση με λέιζερ, κοπή με λέιζερ ή συγκόλληση/
κοπή με αέριο (π.χ. οξυασετιλίνη). Οι Ασπίδες Συγκόλλησης
Speedglas δεν έχουν σχεδιαστεί για πάνω από το κεφάλι
εργασίες συγκόλλησης / κοπής λόγω των κινδύνων
εγκαύματος από εκτινασσόμενα λιωμένα μέταλλα
ÓÞÌÁÍÓÇ
Ôï ößëôñï óõãêüëëçóçò öÝñåé óÞìáíóç ìå ôá åðßðåäá
óêßáóçò.
56
16 80 00
16 80 10
70 11 90
70 60 00
70 50 10
72 60 00
72 70 00
42 80 00
42 20 00
73 10 00
Ç êáôçãïñéïðïßçóç ôçò ðñïóôáóßáò ìáôéþí êáé ðñïóþðïõ
åßíáé óýìöùíá ìå EN 379, EN 166, EN 169 êáé EN 175.
Ôï ðéï êÜôù áðïôåëåß ìüíï Ýíá ðáñÜäåéãìá (EN 379):
Óçìåßùóç! Ôï ðáñáðÜíù áðïôåëåß ìüíï ðáñÜäåéãìá.
Ç êáôçãïñéïðïßçóç ôïõ ðñïúüíôïò öáßíåôáé åðÜíù óôï
ößëôñï óõãêüëëçóçò.
ÅðÜíù óôï êñÜíïò óõãêüëëçóçò êáé óôï åîùôåñéêü
ðñïóôáôåõôéêü êÝëõöïò, ìðïñåßôå íá âñåßôå ôç óÞìáíóç
ôïõ åðéðÝäïõ ðñïóôáóßáò Ýíáíôé óùìáôéäßùí õøçëÞò
ôá÷ýôçôáò. Ôï óÞìá F åßíáé ãéá ôá ×áìçëÞò åíÝñãåéáò åíþ
ôï B ãéá ôá ìÝóçò åíÝñãåéáò. ÅÜí ç ðñïóôáóßá óõìöùíåß
ìå ôéò áðáéôÞóåéò ãéá áêñáßåò èåñìïêñáóßåò (-5°C to
+55°C) ôüôå õðÜñ÷åé êáé ôï óÞìá T.
ÅðéðëÝïí óÞìáíóç áíáöÝñåôáé óå Üëëá ðñüôõðá.
êëåéóßìáôïò üôáí äåí
ÁðïèÞêåõóç
On/Off
Ç Speedglas SL áíïßãåé êáé êëåßíåé áõôüìáôá.
Óêßáóç
ÐÝíôå äéáöïñåôéêïß âáèìïß óêßáóçò åßíáé äéáèÝóéìïé, 8, 9,
10, 11, 12 êáé 13.
Ãéá íá äåßôå ôçí õðÜñ÷ïõóá óêßáóç ðáôÞóôå ãéá ëßãï ôï
êïõìðß Shade.
Ãéá íá áëëÜîåôå ôï âáèìü óêßáóçò, ðéÝóôå ôï Shade îáíÜ
åíþ áíáâïóâÞíåé ôï ëáìðÜêé, êáé êñáôÞóôå ðáôçìÝíï ôï
êïõìðß ìÝ÷ñé íá áíáâïóâÞóåé ç Ýíäåéîç ôçò óêßáóçò êÜôù
áðü ôïí áñéèìü ðïõ èÝëåôå.
Åõáéóèçóßá
Ç åõáéóèçóßá ôïõ óõóôÞìáôïò ôùí áéóèçôÞñùí öùôüò
(ôï ïðïßï áíôáðïêñßíåôáé óôï öùò ôïõ ôüîïõ) ìðïñåß
deri, 1 adet
yünlü, kahverengi, 2 adet
Speedglas SL Kaynak koruyucu plaka
(başlık şeridi hariç)
Kafa bandı için detaylar
Detayları ile birlikte kafa bandı
Kaynak koroyucu plaka, 5 standard
paketi
Plaka no 030226
Kaynak koroyucu plaka, 5 ısı resiztantı
Plaka no 030248
5 iç koruyucu levhası
Speedglas SL paketi
Levha işareti 42 02 00
Pil 2 Adet
Pil kapağı 2 adet
3 / 8-12 3M 1 / 1 / 1 / 2 / EN379 CE
ÅëÜ÷éóôç óêßáóç
ÌÝãéóôç óêßáóç
Ïíïìáóßá ÊáôáóêåõáóôÞ
Âáèìüò Ïðôéêüôçôïò
Âáèìüò äéÜ÷õóçò ôïõ öùôüò
Âáèìüò ìåôáâïëÞò öùôåéíüôçôïò
Âáèìüò åîÜñôçóçò ãùíßáò (ðñïáéñåôéêü)
ÓÞìáíóç ðéóôïðïßçóçò Þ áñéèìüò ðñïôýðïõ
= Διαβάστε τις οδηγίες πριν από τη χρήση
= Απορρίπτεται σαν ηλεκτρική ή ηλεκτρονική
συσκευή
=