SAS22220
INTRODUCCIÓN
SWA14100
ADVERTENCIA
Rara vez es necesario desarmar los compo-
nentes del freno de disco. Por tanto, observe
siempre las medidas preventivas siguientes:
• No desarme nunca los componentes del
freno salvo que sea imprescindible.
• Si se desacopla cualquier conexión del sis-
tema de freno hidráulico, se deberá desar-
mar todo el sistema, vaciarlo, limpiarlo,
llenarlo adecuadamente y purgarlo des-
pués de volverlo a armar.
• No utilice nunca disolventes en los compo-
nentes internos del freno.
• Utilice únicamente líquido de frenos limpio
o nuevo para limpiar los componentes del
freno.
• El líquido de frenos puede dañar las super-
ficies pintadas y las piezas de plástico. Por
tanto, limpie siempre de forma inmediata
cualquier salpicadura de líquido de frenos.
• Evite el contacto del líquido de frenos con
los ojos, ya que puede provocar lesiones
graves.
• PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE CON-
TACTO DEL LÍQUIDO DE FRENOS CON
LOS OJOS:
• Enjuague con agua durante 15 minutos y
acuda a un médico inmediatamente.
SAS22230
COMPROBACIÓN DEL DISCO DE FRENO
DELANTERO
1. Extraer:
• Rueda delantera
Consultar "RUEDA DELANTERA" en la pági-
na 4-5.
2. Comprobar:
• Disco de freno
Daños/excoriación → Cambiar.
3. Medir:
• Deflexión del disco de freno
Fuera del valor especificado → Corregir la
deflexión del disco de freno o cambiarlo.
Límite de deflexión del disco de
freno
0.15 mm (0.0059 in)
M
MMM
M MMM
M
M MMM
M
a. Coloque el vehículo en el caballete central de
forma que la rueda delantera quede levanta-
da.
M MMM
M
M MMM
M
M MMM
M
b. Antes de medir la deflexión del disco de freno
delantero, gire el manillar a la derecha o a la
izquierda para verificar que la rueda delante-
ra no se mueva.
c. Desmonte la pinza de freno.
d. Sujete la galga de cuadrante en ángulo recto
contra la superficie del disco de freno.
e. Mida la deflexión 1.5 mm (0.06 in) por debajo
del borde del disco de freno.
L
LLL
L LLL
L
4. Medir:
• Espesor del disco de freno
Mida el espesor del disco de freno en varios
lugares diferentes.
Fuera del valor especificado → Cambiar.
5. Ajustar:
• Deflexión del disco de freno
M
MMM
M MMM
M
a. Desmonte el disco de freno.
b. Gire el disco de freno un orificio de perno.
c. Monte el disco de freno.
MMM
4-20
FRENO DELANTERO
L LLL
L
L LLL
L
L LLL
L
Límite de espesor del disco de
freno
3.5 mm (0.14 in)
M MMM
M
M MMM
M
M MMM
M
Perno del disco de freno
23 Nm (2.3 m·kg, 17 ft·lb)
LOCTITE®
L LLL
L
LLL
M MMM
M
MMM