12.30
Etiqueta en la conexión al proceso (versiones resistentes a la presión)
La etiqueta situada en la conexión al proceso de las versiones resistentes a la presión incluye la
siguiente información:
Etiqueta en la conexión al proceso (versiones resistentes a la presión)
Elemento
N° de serie
NOMINAL PIPE SIZE (DN)
INSTRUMENT MAWP (PS)
DESIGN TEMP. (TS)
MINIMUM PROCESS
TEST PRESSURE (PT)
TEST DATE
CONNECTION SERIES
PROCESS SERIES
WETTED NON-METALLICS
WETTED METALLICS
WETTED SEALS
● Condiciones de proceso mínimas para piezas en contacto: la presión y temperatura mínima
a la que puede estar expuesto el dispositivo en el proceso, sin perjuicio de la retención de
presión.
● Identificación etiqueta de presión: el número de identificación utilizado para indicar datos
relacionados con la conexión al proceso, relativos a las condiciones de funcionamiento.
● Antena con brida, encapsulada: estos datos están grabados con láser en el cuerpo de la
antena
Texto modelo
CRN 0Fxxxxx.5
SITRANS LR250 (mA/HART)
Instrucciones de servicio, 06/2017, A5E36472972-AE
12.30 Etiqueta en la conexión al proceso (versiones resistentes a la presión)
Texto modelo
GYZ / 00000000
4 INCH / 100mm
11.0 BAR
200 ºC
15.9 BAR A 40 ºC
22.7 BAR
10/11/11
ASME B16.5
25546
TFM
316L
FKM
PARTE POSTERIOR
Comentarios/Explicación
Número de Registro Canadiense (CRN)
Comentarios/Explicación
Conjunto de contención de la presión
Tamaño nominal del tubo
Presión máxima de trabajo permitida a la tem-
peratura de referencia del dispositivo
Temperatura máxima de trabajo permitida
Condiciones de proceso mínimas para piezas
en contacto
Presión de prueba (producción)
Fecha de la prueba de presión (Año/Mes/Día)
Serie de brida: croquis acotado para brida es-
tándar ASME B16.5
Identificación etiqueta de presión
Emisor de antena
Material(es) de conexión al proceso
Material(es) de sellado
Croquis acotados
239