Manejo Con Fdt (Field Device Tool); Device Type Manager (Dtm); Sitrans Dtm; Archivo Edd Del Dispositivo - Siemens SITRANS LR250 Instrucciones De Servicio

7.3

Manejo con FDT (Field Device Tool)

FDT es un estándar utilizado en varios paquetes de software, diseñado para la puesta en
marcha y el mantenimiento de dispositivos de campo. PACTware y Fieldcare son dos FDTs
disponibles en el mercado.
FDT es funcionalmente similar a PDM. Para más detalles consultar Manejo con SIMATIC PDM
(Página 73).
● Para configurar un dispositivo de campo con FDT se requiere el DTM (Device Type
Manager) adecuado para el dispositivo.
● Para configurar un dispositivo de campo con SIMATIC PDM se requiere el EDD (Electronic
Data Description) adecuado para el dispositivo.
7.3.1

Device Type Manager (DTM)

DTM es un tipo de software que se conecta a FDT. Contiene la misma información que un EDD,
pero un EDD es independiente del sistema operativo.
7.3.2

SITRANS DTM

● Siemens ha desarrollado el software SITRANS DTM compatible con el estándar EDDL para
interpretar el EDD de un dispositivo.
● Para utilizar SITRANS DTM para conectarse con un dispositivo, debe instalar SITRANS DTM
en su sistema y luego instalar el EDD del dispositivo desarrollado para SITRANS DTM.
● Puede descargar SITRANS DTM de la página web servicio y soporte de Siemens. Ver
Service & Support (http://www.siemens.com/automation/service&support), hacer clic en
Product Support, y luego ver Product Information/Automation Technology/Sensor
systems/Process Instrumentation/Software & Communications.
7.3.3

Archivo EDD del dispositivo

El archivo EDD para el SITRANS LR250 HART con SITRANS DTM se puede descargar de
nuestra página web:
Página del producto (http://www.siemens.com/LR250).
Ver Support (Soporte) > Software Downloads (Descargas de software).
SITRANS LR250 (mA/HART)
Instrucciones de servicio, 06/2017, A5E36472972-AE
Operación remota
7.3 Manejo con FDT (Field Device Tool)
119