Componentes Complementarios Del Sistema Intelligent Operator Panel Iop - Siemens SINAMICS G120 Manual De Usuario

Convertidores estándar SINAMICS G120
de 0,37 kW a 250 kW
Componentes complementarios del sistema
Intelligent Operator Panel IOP
I
Sinopsis
Intelligent Operator Panel IOP
El Intelligent Operator Panel IOP es un panel de mando
6
potente y confortable para los accionamientos estándar
SINAMICS G120, SINAMICS G120C, SINAMICS G120D,
SINAMICS G120P y los convertidores de frecuencia
SIMATIC ET 200.
El IOP facilita el trabajo tanto a los principiantes como a los
expertos en accionamientos. Gracias al gran tamaño de la pan-
talla de texto legible, la orientación por menús y los asistentes
de aplicación, la puesta en marcha de los accionamientos
estándar se convierte en un juego de niños. La vista de los
parámetros en texto legible, los textos de ayuda explicativos y
el filtro de parámetros permite poner en marcha un acciona-
miento casi sin necesidad de tener una lista de parámetros
impresa.
Los asistentes de aplicación son una guía interactiva para la
puesta en marcha de aplicaciones importantes como sistemas
transportadores, bombas, ventiladores y compresores. Para la
puesta en marcha general se dispone de un Asistente para la
puesta en marcha rápida.
El control manual de los accionamientos se realiza con toda
facilidad mediante teclas directas y un volante de navegación.
Para cambiar de modo automático a modo manual, el IOP tiene
una tecla de conmutación.
El convertidor de frecuencia se puede diagnosticar cómoda-
mente visualizando los errores y alarmas en texto explícito. Ade-
más, con la tecla INFO se pueden ver textos de ayuda explica-
tivos.
En la pantalla o indicador del estado se pueden visualizar hasta
dos valores del proceso de forma gráfica o numérica. Los valo-
res del proceso también se pueden mostrar en unidades tecno-
lógicas.
El IOP soporta la puesta en marcha en serie de accionamientos
idénticos. Para tal finalidad se puede copiar al IOP una lista de
parámetros de un convertidor de frecuencia, que luego se
carga en otros convertidores del mismo tipo si resulta necesario.
El IOP tiene incluidos los paquetes de idiomas alemán, inglés,
francés italiano y español.
El IOP se puede empotrar en la puerta del armario eléctrico con
el juego para montar en puerta (no es posible combinado con
Power Module PM230).
La temperatura de empleo del IOP es 0 ... 50 °C (32 ... 122 °F).
Siemens D 31 · 2012
6/92
© Siemens AG 2012
IOP Handheld
Para aplicaciones móviles, el IOP se puede pedir en versión
portátil ("Handheld"). Esta incluye, además del panel IOP, una
caja con baterías, un cargador y un cable de conexión RS232.
El cargador se suministra con adaptadores de enchufe para
Europa, Estados Unidos y Reino Unido. La autonomía con las
baterías cargadas al máximo es de 8 horas.
Para conectar el panel IOP Handheld a SINAMICS G110D y
SINAMICS G120D se requiere, además, el cable de conexión
RS232 con interfaz óptica.
El panel IOP Handheld no se puede usar en combinación con el
Power Module PM230.
Actualización del IOP
El IOP se puede actualizar y ampliar a través del puerto USB
que tiene integrado.
Los datos necesarios para accionamientos futuros se pueden
transferir cómodamente del PC al IOP con ayuda de la función
"Arrastrar y soltar". Además, la interfaz USB ofrece la posibilidad
de cargar en el futuro otros idiomas de usuario y asistentes
disponibles, así como de actualizar el firmware del panel IOP.
Durante el proceso de actualización, el IOP es alimentado a
través de la interfaz USB.