Siemens SINAMICS G120 Manual De Usuario página 39

I
Datos técnicos
Datos técnicos generales
Power Modules
Temperatura de empleo
• Sobrecarga leve
(low overload LO)
• Sobrecarga alta
(high overload HO)
Temperatura de
almacenamiento
Humedad relativa del aire
Refrigeración
Altitud de instalación
Funciones de protección
Corriente de corte en cortocir-
cuito estándar SCCR (Short
1)
Circuit Current Rating)
Conformidad con normas
Marcado CE
1)
Válido para instalaciones industriales en armario según NEC Article
409/UL 508A.
2)
La homologación UL para los tamaños FSD a FSF está en preparación.
© Siemens AG 2012
Convertidores estándar SINAMICS G120
PM230 PM240
0 ... 40 °C (32 ... 104 °F) Tamaños FSA hasta FSF:
sin derating 0 ... 40 °C (32 ... 104 °F)
> 40 ... 60 °C sin derating
(> 104 ... 140 °F) ver > 40 ... 60 °C
características de derating (> 104 ... 140 °F)
características de derating
Tamaño FSGX:
0 ... 40 °C (32 ... 104 °F)
sin derating
> 40 ... 55 °C
(> 104 ... 131 °F)
características de derating
0 ... 50 °C (32 ... 122 °F) Tamaños FSA hasta FSF:
sin derating 0 ... 50 °C (32 ... 122 °F)
> 50 ... 60 °C sin derating
(> 122 ... 140 °F) ver > 50 ... 60 °C
características de derating (> 122 ... 140 °F)
características de derating
Tamaño FSGX:
0 ... 40 °C (32 ... 104 °F)
sin derating
> 40 ... 55 °C
(> 104 ... 131 °F)
características de derating
-40 ... +70 °C (-40 ... +158 °F)
< 95 % HR, condensación no permitida
Etapas de potencia con Interna por aire; etapas de
refrigeración por aire refor- potencia con refrigeración
zada mediante unidades por aire forzada con venti-
de ventiladores integradas ladores integrados
Hasta 1000 m sin reducción de la potencia,
> 1000 m ver características de derating
• Subtensión
• Sobretensión
• Sobremodulación/sobrecarga
• Defecto a tierra
• Cortocircuito
• Vuelco del motor
• Bloqueo del motor
• Sobretemperatura en motor
• Sobretemperatura en convertidor
• Bloqueo de parámetros
– 65 kA
2)
UL , CE, c-tick UL, cUL, CE, c-tick, SEMI
F47
Conforme a la Directiva de baja tensión 2006/95/CE
de 0,37 kW a 250 kW
PM250
0 ... 40 °C (32 ... 104 °F)
sin derating
> 40 ... 60 °C
(> 104 ... 140 °F) ver
ver características de derating
ver
0 ... 50 °C (32 ... 122 °F)
sin derating
> 50 ... 60 °C
(> 122 ... 140 °F) ver
ver características de derating
ver
Interna por aire; etapas de
potencia con refrigeración
por aire forzada con venti-
ladores integrados
Tamaño FSC 10 kA
Tamaños FSD hasta FSF
42 kA
UL, cUL, CE, c-tick
Siemens D 31 · 2012
Power Modules
PM260
0 ... 40 °C (32 ... 104 °F)
sin derating
> 40 ... 60 °C
(> 104 ... 140 °F) ver
características de derating
0 ... 50 °C (32 ... 122 °F)
sin derating
> 50 ... 60 °C
(> 122 ... 140 °F) ver
características de derating
Interna por aire; etapas de
potencia con refrigeración
por aire forzada con venti-
ladores integrados
42 kA
CE
6/39
6