Einleitung; Sicherheitshinweise - Multiplex ROYAL EVO Manual De Instrucciones

2.

Einleitung

Wir freuen uns, dass Sie sich für das Fernsteuersystem
MULTIPLEX ROYALevo entschieden haben.
Die ROYALevo wurde Anfang 2002 vorgestellt: Ein mo-
dernes, digitales Fernsteuersystem, das einen weiteren
Meilenstein in der Fernsteuerentwicklung von MULTI-
PLEX darstellt. In Konzeption, Entwicklung und Produk-
tion sind unsere Erfahrungen aus mehreren Fernsteuer-
generationen eingeflossen. Entstanden ist ein universell
einsetzbares, einfach zu bedienendes, ergonomisch
optimiertes Fernsteuersystem in aktuellem Design, das
sowohl für Hand- als auch für Pult-Sender-Einsatz ge-
eignet ist. Und nicht zuletzt:
Die ROYALevo ist MADE IN GERMANY.
Besonders die komfortable Bedienung des Systems
stand bei der Software-Entwicklung im Vordergrund.
Die ROYALevo bietet Ihnen viele, von erfahrenen An-
wendern ausgesuchte Funktionen, die vom einfachen 2-
achs-Segler bis hin zu aufwendigen Groß- und Hub-
schraubermodellen reichen. Trotzdem ist die Bedienung
einfach und übersichtlich.
Die wichtigsten Merkmale der ROYALevo sind:
•
ergonomisch optimiertes Gehäuse mit
drehbaren, individuell anpassbaren Präzisions-
Knüppelaggregaten für Hand- oder Pultsender-Betrieb
•
grafikfähiges Flap-Display (132 x 64 Pixel)
mit einstellbarem Kontrast
•
Digital-Trimmung mit Trimm-Kreuz bequem erreichbar, ein
ganz neues "Trimm-Gefühl"
•
preiswertes Standard- HF-Modul* mit Wechselquarz oder
Synthesizer-HF-Modul** mit Kanalwahl per Software.
•
9 bzw. 12 Kanäle
•
20 bzw. 36 Modellspeicher
•
6 Menü-Tasten für schnellen, direkten Zugriff auf die
Hauptmenüs
•
5 Funktions-Tasten und zwei 3D-Digi-Einsteller für
benutzerfreundliche Programmierung
•
ausführliche Menütexte,
verschiedene Sprachen wählbar
•
umfassende Einstell- und Misch- Möglichkeiten für Flä-
chen- und Helikopter-Modelle
•
geringster Programmieraufwand durch Modell-Vorlagen
•
freie Zuordnung für Geber, Schalter und Servos
•
4 Flugphasen pro Modellspeicher
•
5 Timer
(3 Alarm-Timer+ Sender- und Modell-Betriebszeit)
•
selektiver Lehrer/Schüler-Betrieb
serienmäßig möglich
Sie werden die ROYALevo nach einer kurzen Kennen-
lernphase, in der Sie diese Anleitung begleiten soll,
schnell zu schätzen wissen.
Optionen:
* Einschaltschutz-System MULTIPLEX Channel-Check
** Scanner mit Einschaltschutz-Funktion
Verfügbare Frequenzbereiche siehe MULTIPLEX Hauptkatalog!
Ihr MULTIPLEX-Team
Seite 3
Bedienungsanleitung
3.

Sicherheitshinweise

!
Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des
Produktes. Sie beinhaltet wichtige Informationen
und Sicherheitshinweise. Sie ist deshalb jederzeit
griffbereit aufzubewahren und beim Verkauf des
Produktes an Dritte weiterzugeben.
!
Sicherheitshinweise beachten!
Anleitung sorgfältig lesen!
Gerät nicht in Betrieb nehmen, bevor Sie diese
Bedienungsanleitung und die folgenden (bzw. in
der Anleitung enthaltenen oder separat beilie-
genden) Sicherheitshinweise sorgfältig gelesen
haben.
!
Nehmen Sie unter keinen Umständen technische
Veränderungen an der Fernsteueranlage vor.
Verwenden Sie ausschließlich Original-Zubehör-
und Ersatzteile (insbesondere Senderakku, Quar-
ze, Antenne, ...).
!
Falls Sie das Gerät im Zusammenspiel mit Pro-
dukten anderer Hersteller betreiben, vergewis-
sern Sie sich über deren Qualität und Funktions-
tüchtigkeit. Jede neue bzw. veränderte Konstel-
lation ist vor Inbetriebnahme einem sorgfältigen
Funktions- und Reichweitentest zu unterziehen.
Gerät bzw. Modell nicht in Betrieb nehmen, wenn
etwas nicht in Ordnung scheint. Zuerst Fehler su-
chen und beheben.
!
Warnung!
Ferngesteuerte Modelle sind kein Spielzeug im
üblichen Sinne. Aufbau, Installation der RC-
Anlage und Betrieb erfordern technisches Ver-
ständnis, Sorgfalt und sicherheitsbewusstes, ver-
antwortungsvolles Verhalten. Fehler oder Nach-
lässigkeiten können erhebliche Schäden zur Fol-
ge haben. Da der Hersteller bzw. der Verkäufer
keinen Einfluss und keine Kontrolle auf ord-
nungsgemäßen Aufbau und Betrieb eines Mo-
dells haben, wird ausdrücklich auf diese Gefah-
ren hingewiesen und jegliche Haftung ausge-
schlossen.
!
Ein aus welchen Gründen auch immer außer Kon-
trolle geratenes Modell kann erhebliche Sach-
oder Personenschäden verursachen. Schließen
Sie in jedem Fall eine entsprechende Haftpflicht-
versicherung ab.
!
Stets Einschalt- und Ausschalt-Reihenfolge be-
achten, damit ein unkontrolliertes, gefährliches
Anlaufen eines Antriebes vermieden wird:
1. beim Einschalten:
zuerst Sender EIN,
dann Empfänger EIN
Antriebsakku anschließen bzw. Antrieb EIN
2. beim Ausschalten:
zuerst Antriebsakku trennen bzw. Antrieb AUS
Empfänger AUS
Sender AUS