Commande Par Les Boutons Sur Le Caisson Du Nano Air; Comandi Sul Corpo Del Nano Air 50 Control Por Los Botones En La Caja Del Nano Air 50 - aldes NANO AIR 50 Manual De Instalación

8.3 Commande par les boutons sur le caisson du Nano Air 50 • Operation with the control
buttons on the Nano Air 50 casing • Steuerung über die tasten auf dem Nano Air 50 • Bediening
met de bedieningsknoppen op de behuizing van de Nano Air 50 •
Comandi sul corpo del Nano Air 50 • Control por los botones en la caja del Nano Air 50
FR
1. Mise en MARCHE du Nano Air 50.
Réglage de la vitesse de fonctionnement.
Deuxième vitesse.
Troisième vitesse.
2. Mise à l'ARRÊT du Nano Air 50.
Mise à l'ARRÊT du Nano Air 50.
DE
1. Einchalten des Nano Air 50. Einstellung
der Geschwindigkeit.
Zweite Geschwindigkeit.
Dritte Geschwindigkeit.
2. Ausschalten des Nano Air 50.
Ausschalten des Nano Air 50.
IT
1. Accensione del Nano Air 50. Impostare velocità..
Velocità due.
Velocità tre.
2. Ausschalten des Nano Air 50.
Nano Air 50 spento OFF.
EN
1. Turning the Nano Air 50 ON. Setting operation speed.
Second speed.
Third speed.
2. Turning the Nano Air 50 OFF.
Turning the Nano Air 50 OFF.
NL
1. De Nano Air 50 aanschakelen. De snelheid instellen.
Tweede snelheid.
Derde snelheid.
2. De Nano Air 50 uitschakelen..
De Nano Air 50 uitschakelen.
ES
1. Puesta en MARCHA del Nano Air 50.
Ajuste de la velocidad de funcionamiento.
Segunda velocidad.
Tercera velocidad.
2. Puesta en PARO del Nano Air 50.
Puesta en PARO del Nano Air 50.
30