9.3
Sistema de monitorización y diagnóstico integrado
Operation
GM 35
Measuring
Service
CO
Evaluation Unit
CO
2
236
mg/
Warnin
H
O
m
3
2
Ref. conditions
Malfunction
Hum: wet
diag
par
cal
maint
Operation
Service
Warning
Malfunction
Modo de diagnóstico Memoria de fallos
Tabla de localización de
fallos
8014929/YN38/2015-08| SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso
El GM35 dispone de un sistema integrado que vigila constantemente el estado de opera-
ción de la unidad de T/R y de la unidad de evaluación. En caso de desviaciones del estado
normal se generan los correspondientes mensajes y se registran en un protocolo para una
evaluación posterior.
Aquí se diferencia en ambos componentes del sistema según las consecuencias a esperar
entre mensajes de fallo y de advertencia:
• Se generan mensajes de advertencia si los resultados de medición (aún) no están res-
tringidos directamente a causa de las desviaciones del estado del sistema. Al igual es
necesaria la observación y eliminación de la(s) causa(s) p. ej. realizando los trabajos de
mantenimiento, en particular para evitar los fallos y daños consecutivos.
• Se generan los mensajes de fallo, cuando el modo de medición ya no es posible o ya no
es posible de forma fiable.
Estos mensajes de advertencia o de fallo se almacenan en la memoria de mensajes inte-
grada en la unidad de evaluación.
Señalización y visualización de los mensajes en la unidad de evaluación
Componente/herramienta
Placa frontal
Unidad de evaluación
Memoria de advertencias
Salida
para perturbaciones gra-
ves (funcionamiento inco-
rrecto, mensaje de fallo)
* Durante el funcionamiento normal (sin fallos) está activo el relé, es decir, el contacto está cerrado.
Procedimiento
Si se avisa una advertencia o un fallo, llame primero los mensajes de fallo pendientes en
el menú "Malfunction". Localice entonces la causas y elimine el fallo; véase la tabla de
localización de fallos.
DIAGNÓSTICO Y ELIMINACIÓN DE FALLOS
Señalización
Se enciende el LED War-
ning
Parpadea el LED Mal-
function
▸
Seleccione el menú
Malfunction
▸
Seleccione el menú
Warning
Relé 1 inactivo*
I N S T R U C C I O N E S D E S E R V I C I O | GM35
Observación
Restricción en el sistema,
que no provoca directa-
mente la falsificación de
valores medidos.
Fallo del sistema, que
puede provocar el fallo del
sistema o una función res-
tringida.
Mensaje(s) en texto claro
para los fallos ocurridos a
fin de localizar y eliminar el
problema.
Véase la "Tabla de localiza-
ción de fallos".
Mensaje(s) en texto claro
de
advertencias pendientes
Fallo colectivo
111