Menu Audio - JVC XV-NA7SL Manual De Instrucciones

Cambiamento delle impostazioni iniziali

Menu AUDIO

AUDIO
DIGITAL AUDIO OUTPUT
STREAM/PCM
ANALOG OUT MULTI CHANNEL
D. RANGE COMPRESSION
AUTO
SELECT USE 5∞23 TO SELECT, USE ENTER TO CONFIRM
ENTER TO EXIT, PRESS CHOICE.
Voce del menu
DIGITAL AUDIO OUTPUT
Per collegare l'uscita digitale
dell'apparecchio ad un
dispositivo esterno munito di
ingresso digitale, è necessario
impostare questa voce
correttamente.
Consultare la tabella riportata
di seguito per i dettagli sulla
relazione tra l'impostazione e i
segnali di uscita.
Tavola dei segnali di uscita digitali
Tipo di disco
DVD con Linear PCM a 48/44,1
kHz, 16/20/24 bit
DVD con Linear PCM a 192/
176,4/96/88,2 kHz, 16/22/24 bit
DVD con DTS
DVD con Dolby Digital
DVD con MPEG Multichannel
CD audio/CD video/SVCD
CD audio con DTS
CD-R/RW con MP3
Voce del menu
ANALOG OUT
Per riprodurre correttamente
un DVD VIDEO registrato con
audio surround multicanale, si
deve impostare questa voce
appropriatamente
conformemente al sistema
audio di cui si dispone.
60
Questo menu consente di selezionare le opzioni desiderate riguardanti il suono
dell'audio.
Opzioni per l'impostazione
• PCM ONLY
Deve essere selezionata quando si collega la presa
DIGITAL OUT dell'apparecchio all'ingresso digitale
PCM di un altro apparecchio audio.
• DOLBY DIGITAL/PCM
Deve essere selezionata quando si collega l'ingresso
digitale di un decodificatore Dolby Digital o di un
amplificatore con decodificatore Dolby Digital
incorporato.
Quando è selezionata questa opzione, la riproduzione
di un disco registrato con il formato DTS o MPEG
Multichannel emette un segnale digitale Linear PCM.
• STREAM/PCM
Deve essere selezionata quando si collega l'ingresso
digitale di un amplificatore con decodificatore DTS,
MPEG Multichannel o Dolby Digital incorporato, o
l'unità indipendente di un tale decodificatore.
PCM ONLY
Linear PCM stereo a 48 kHz, 16 bit
Linear PCM stereo a 48 kHz, 16
bit
Linear PCM stereo a 48 kHz, 16 bit
Linear PCM stereo a 44,1 kHz, 16 bit
Opzioni per l'impostazione
• 2-CH DOLBY SURROUND
Deve essere selezionata quando si ascolta l'audio
surround multicanale mediante il collegamento delle
prese AUDIO OUT dell'apparecchio ad un
decodificatore surround.
• 2-CH STEREO
Deve essere selezionata quando si ascolta l'audio
stereo a 2 canali convenzionale mediante il
collegamento delle prese AUDIO OUT
dell'apparecchio ad un amplificatore/ricevitore o ad
un televisore stereo, o quando si duplica l'audio di un
DVD VIDEO registrato con audio surround su un
minidisc, una cassetta, ecc.
• MULTI CHANNEL
Quando si ascolta l'audio surround multicanale
mediante il collegamento delle uscite audio 5.1 canali
ad un amplificatore munito di ingressi per 5.1 canali.
Uscita
DOLBY DIGITAL/PCM
Linear PCM stereo a 48/44,1 kHz, 16 bit
Nessua uscita
Flusso di bit Dolby Digital
Linear PCM stereo a 44,1 kHz, 16 bit
Linear PCM
Note/Esempi
• Quando si riproduce un DVD VIDEO
o un CD audio con DTS, usare un
decodificatore DTS per ottenere
segnali corretti dai diffusori.
• Con alcuni DVD VIDEO che non
sono completamente protetti da
copia, potrebbe essere emesso un
segnale digitale a 20 o 24 bit.
• Un segnale registrato con una
frequenza di campionamento di
88,2 kHz o maggiore non può
essere emesso dalla presa DIGITAL
OUT, a prescindere
dall'impostazione (a causa della
protezione da copia).
STREAM/PCM
Flusso di bit DTS
Flusso di bit MPEG
Flusso di bit DTS
Note/Esempi
• Questa funzione non è utilizzabile
quando è attivata la funzione 3D
PHONIC (vedere pagina 40).
• Le impostazioni [2-CH DOLBY
SURROUND] e [2-CH STEREO]
hanno effetto soltanto sul segnale
di uscita dalle prese AUDIO OUT
quando si riproduce un DVD VIDEO
registrato con audio surround
multicanale.
• Alcuni DVD AUDIO impediscono il
downmix a 2 canali. Per tali dischi,
non è possibile ottenere il segnale
downmix anche se si imposta
[ANALOG OUT] su [2-CH DOLBY
SURROUND] o su [2-CH STEREO].