JVC XV-NA7SL Manual De Instrucciones página 82

Indice
Introduzione
Accessori in dotazione ................................................................. 2
Note sull'uso ................................................................................. 3
Avvertenze importanti............................................................................... 3
Avvertenze per la sicurezza ...................................................................... 3
Informazioni sui dischi ................................................................. 4
Tipi di dischi riproducibili ......................................................................... 4
Dischi non riproducibili............................................................................. 4
Formati audio............................................................................................. 4
Struttura del disco ..................................................................................... 5
SVCD e CD video con funzione di controllo riproduzione...................... 5
Cura e modo di impiego dei dischi .......................................................... 5
Informazioni preliminari
Collegamenti................................................................................. 6
Prima di eseguire i collegamenti.............................................................. 6
Per collegare l'apparecchio ad un televisore .......................................... 6
Per collegare l'apparecchio ad un amplificatore/ricevitore audio
stereo .................................................................................................... 10
Per collegare l'apparecchio ad un amplificatore/ricevitore munito di
ingressi per 5.1 canali.......................................................................... 11
Per collegare l'apparecchio ad un dispositivo audio digitale .............. 12
Per collegare il cavo di alimentazione ................................................... 12
Uso del telecomando ................................................................. 13
Per inserire le pile nel telecomando ...................................................... 13
Sensore di comandi a distanza .............................................................. 13
Per usare il telecomando per controllare il televisore.......................... 14
Per controllare il volume di un amplificatore o di un ricevitore JVC .. 14
Operazioni basilari
Prima di iniziare ad usare l'apparecchio................................... 15
Accensione/spegnimento dell'apparecchio........................................... 15
Impostazioni iniziali prima dell'uso dell'apparecchio........................... 16
Riproduzione di base.................................................................. 18
Inserimento e rimozione dei dischi........................................................ 18
Per avviare la riproduzione..................................................................... 19
Per interrompere definitivamente la riproduzione ............................... 19
Per interrompere la riproduzione temporaneamente........................... 20
Ripresa della riproduzione......................................................... 20
Per memorizzare il punto di interruzione .............................................. 20
Per riprendere la riproduzione ............................................................... 21
Riproduzione a velocità variabile.............................................. 22
Per far avanzare o retrocedere la riproduzione rapidamente osservando
la visualizzazione.................................................................................. 22
Per far avanzare un'immagine ferma fotogramma per fotogramma.. 22
Per riprodurre al rallentatore.................................................................. 23
Per localizzare l'inizio di una scena o di un brano................... 23
Per localizzare la scena desiderata o il brano desiderato usando 4 o
¢........................................................................................23
Per localizzare la scena desiderata o il brano desiderato usando i tasti
numerici................................................................................................ 24
Altre utili funzioni....................................................................... 25
Per controllare lo stato della riproduzione ............................................ 25
Per spostare indietro il punto di riproduzione durante la riproduzione di
DVD VIDEO [Funzione di replay a tocco singolo].............................. 26
Per cambiare la luminosità del display.................................................. 26
Operazioni avanzate
Riproduzione da un punto specifico su un disco..................... 27
Per localizzare la scena desiderata dal menu di un DVD...................... 27
Per localizzare la scena desiderata dal menu di un SVCD/CD video con
la funzione PBC .................................................................................... 27
Per specificare il titolo/gruppo desiderato............................................. 28
Per localizzare il punto desiderato nel titolo, nel gruppo o nella pista
attuale [Ricerca a tempo] .................................................................... 29
Per localizzare una scena specifica dalla visualizzazione [DIGEST] .... 30
Per selezionare un'immagine ferma su un DVD AUDIO [PAGE] ......... 31
Per riprodurre il gruppo extra di un DVD AUDIO.................................. 31
Cambiamento dell'ordine di riproduzione ............................... 32
Per riprodurre in un ordine specifico [Riproduzione programmata]... 32
Per riprodurre in ordine casuale [Riproduzione casuale]..................... 34
Riproduzione a ripetizione......................................................... 34
Per ripetere la selezione attuale o tutte le piste
[Riproduzione a ripetizione] ................................................................ 34
Per ripetere la parte desiderata [Riproduzione a ripetizione A-B] ....... 35
Cambiamento della lingua, del suono e dell'angolo di
visione ...................................................................................... 36
Pagina 2
Per selezionare la lingua per i sottotitoli [SUBTITLE] ...........................36
Per cambiare la lingua o il suono per l'audio [AUDIO].........................37
Per selezionare l'angolo di visione di DVD VIDEO [ANGLE] ................38
Riproduzione di immagini speciale e effetti di immagine/suono
speciali...................................................................................... 39
Per visualizzare immagini ferme continue [STROBE]...........................39
Per zoomare in avvicinamento o in allontanamento sulle
immagini [ZOOM] ................................................................................40
Per regolare le caratteristiche delle immagini [VFP].............................40
Per simulare il suono surround [3D PHONIC] .......................................41
Controllo della frequenza di campionamento e della velocità di
trasmissione............................................................................. 42
Funzioni della barra dei menu ................................................... 43
Pagina 6
Per visualizzare la barra dei menu..........................................................43
Procedimento per l'operazione di base .................................................43
Funzioni della barra dei menu per DVD AUDIO ....................................44
Funzioni della barra dei menu per DVD VIDEO .....................................45
Funzioni della barra dei menu per SVCD/CD video/CD audio..............46
Riproduzione di dischi MP3
Dischi MP3................................................................................... 47
Operazioni ................................................................................... 47
Operazioni di base ...................................................................................47
Selezione del gruppo e della pista desiderati........................................48
Selezione diretta ......................................................................................49
Riproduzione a ripetizione ......................................................................49
Controllo della frequenza di campionamento e della velocità di
trasmissone ..........................................................................................50
Pagina 15
Riproduzione di dischi JPEG
Dischi JPEG ................................................................................. 51
Operazioni di base ...................................................................... 52
Per vedere l'immagine desiderata..........................................................52
Per zoomare in avvicinamento o in allontanamento sulle immagini
[ZOOM] .................................................................................................53
Per vedere le immagini ininterrottamente
[Modo di riproduzione temporizzata]................................... 54
Funzioni di riproduzione..........................................................................54
Selezione del punto di inizio della riproduzione temporizzata ............54
Funzione di ripetizione ............................................................................56
Cambiamento delle impostazioni iniziali
Selezione delle preferenze......................................................... 57
Schermate delle preferenze ....................................................................57
Come impostare le preferenze................................................................57
Menu LANGUAGE ...................................................................................58
Menu PICTURE.........................................................................................59
Menu AUDIO ............................................................................................60
Menu SPK.SETTING ................................................................................61
Menu OTHERS .........................................................................................62
Esecuzione della regolazione di precisione per i diffusori...... 63
Per impostare la dimensione dei diffusori.............................................63
Per impostare il tempo di ritardo ...........................................................64
Per impostare il livello dei diffusori .......................................................64
Limitazione della riproduzione per i bambini .......................... 65
Per impostare la funzione di limitazione riproduzione per la
Pagina 27
prima volta [PARENTAL LOCK]...........................................................66
Per cambiare le impostazioni di limitazione riproduzione
[PARENTAL LOCK] ...............................................................................67
Per rilasciare temporaneamente la funzione di limitazione
riproduzione [PARENTAL LOCK] ........................................................68
Informazioni supplementari
Nomi delle parti e dei comandi ................................................. 69
Pannello anteriore....................................................................................69
Display ......................................................................................................69
Pannello posteriore..................................................................................69
Telecomando............................................................................................70
Soluzione di problemi ................................................................ 71
Domande rivolte di frequente ................................................... 73
Caratteristiche tecniche ............................................................. 74
Appendice A: Lista dei codici dei paesi/delle aree per la
funzione di limitazione riproduzione..................................... 75
Appendice B: Glossario .............................................................. 76
Italiano
Pagina 47
Pagina 51
Pagina 57
Pagina 69
1