Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BML-S1H1/2-B/S6 _ C-M3_ _ -D0-KA _ _ , _ -S284
步近磁编码位移测量系统
安装和连接（接上页）
注意
功能故障
错误安装磁带和传感器头可能会妨碍位移测量系统的功
能、提高磨损度或损坏系统。
► 必须严格遵守所有允许的距离和角度公差。
► 传感器头不得接触磁带的整个磁段。如磁带配有一
个保护带（选配），则也应避免接触到磁带的保护
带。
► 根据规定的保护等级安装位移测量系统。
针脚
信号
1
WH
+B (+Cos)
2
BN
−B (−Cos)
3
GN
+Clk
4
YE
−Clk
5
GY
−Data
6
PK
+Data
7
BU
GND
8
RD
U
B
9
BK
−A (−Sin)
10
VT
+A (+Sin)
GND sense 感应导线接地
11
GY PK
12
RD BU
U
sense
B
屏蔽
PH
PE
带有感应导线（测量导线）的 12 芯电缆，用于避免供电
线路中的压降。
11 3
2
10
4
1
5
9
12
6
8
7
插头 M12 的针脚分配（针脚侧视图）
屏蔽与布线
接地的定义！
位移测量系统和配电柜接地必须处于等电势。
www.balluff.com
要求
余弦形
压力信号
余弦形
压力信号，反转
时钟信号
时钟信号
数据信号
数据信号
传感器接地 (0 V)
供电电压 +5 V DC
正弦形
压力信号，反转
正弦形
压力信号
U
感应导线
B
插头外壳 / 屏蔽
屏蔽与布线（接上页）
屏蔽
为确保电磁兼容性（EMC）请务必遵守下列说明：
在控制器一侧必须将电缆屏蔽接地，即连接地线。
–
请勿将传感器、控制器和电流供应之间的电缆敷设在
–
强电流导线附近，以避免干扰耦合。尤其重要的是谐
波干扰（例如相位控制器或变频器），因为电缆屏蔽
层对这种干扰的阻挡作用很小。
磁场
位移测量系统是一个磁编码系统。注意位移测量系统与外
部强磁场之前必须保持足够的距离。
布线
位移测量系统、控制器和电源之间的电缆不允许靠近强电
流导线进行安装（可能产生干扰）。
电缆必须无张力安装。
静态布线的弯曲半径
固定布线的弯曲半径必须是电缆直径的 7.5 倍。
电缆长度
电缆长度最多为 20 m。只有当通过结构、屏蔽或布线使
干扰场完全失效时，才能使用更长的电缆。
调试运行
危险
系统运动不受控制
在调试运行过程中，如果位移测量 装置为控制系统的一
部分，而控制系统的参数还未设置，那么可能导致本系
统运动不受控制。从而可能造成人员伤害或财产损失。
► 因此相关人员必须远离设备的危险区域。
► 仅允许由已受培训的专业人员进行设备的调试运
行。
► 请务必遵守设备或系统制造商的安全说明。
1. 检查固定插座上的接口和电极是否正确。更换受损的
接口和设备。
2. 接通系统。
3. 检查控制器内的测量值，必要时重新调整。
BML 为一个绝对测量系统。开启电源电压时，
可立即使用不带参考行走的绝对位置。运行期
间不允许取下并再次装上传感器头。
中文
3
Publicidad
