Receptáculos Cbe1; Verificações; Ligação À Terra; Conexão Dos Circuitos Auxiliares - ABB V-Contact ZC Instrucciones Para La Instalación, Funcionamiento Y Manutención

8.4.3. Contenedores CBE1
Para las conexiones de cables sigan las indica-
!
ciones del fabricante de las terminaciones.
La fijación de las conexiones superiores e inferiores del circuito
de potencia, tiene que realizarse como se indica en la Fig.
22, fijando las conexiones a los contactos del contenedor,
mediante los tornillos M12 con un par de torsión de 62 Nm,
y a las bridas de los monobloques mediante tornillos M8 con
un par de torsión de 19 Nm.
Contenedor CBE1/ ST
Para las conexiones superiores tomen como referencia las
indicaciones de los contenedores CBE1.
En cambio, las conexiones inferiores se deberán realizar de
forma que su superficie de unión con el contacto inferior no
salga por fuera del perfil indicado en la Fig. 23, al menos por
un tramo de 70 mm. Los pares de torsión de los tornillos de
unión M12 tienen que ser de 62 Nm.
8.4.4. Comprobaciones
Después de las operaciones mencionadas (las concernientes
al contactor y al contenedor) realicen las siguientes com-
probaciones:
– comprueben que las conexiones no ejercen esfuerzos
laterales sobre los terminales
– verifiquen que los contactos de seccionamiento están bien
limpios y lubrificados con una capa fina de grasa de vaselina.
Realicen el mismo tipo de control en los contactos de la
parte fija.
8.4.5. Toma de tierra
Contenedor CBE1
Los contenedores tienen que estar conectados a tierra a través
del terminal de tierra, éste tiene que estar conectado con una
trenza o barra de cobre posiblemente no inferior a 240 mm
Comprueben que la zona de toma de tierra está bien limpia
y sin grasa; una vez finalizado el montaje apliquen grasa
de vaselina.
Contactor V/ZC
El contacto de tierra del contactor se produce a través de
las ruedas del carro.
Comprueben que las superficies de las ruedas y de las guías
del contenedor están limpias.
8.4.6. Conexión de los circuitos auxiliares
Los circuitos auxiliares del contactor se entregan, de fábri-
ca, completamente cableados hasta el conector. Para las
conexiones externas tomen como referencia el esquema
eléctrico del contenedor CBE1.
Usen los cables con tensión nominal Uo/ U de 450/ 750 V
excepto si el cliente solicita algo diferente.
Los hilos que se deben utilizar para las conexiones de los
circuitos auxiliares tienen que tener una sección mínima de
1,5 mm , excepto las conexiones con los secundarios de los
2
transformadores de corriente (si así se solicita) que tienen
que ser de 2,5 mm .
2
La salida de los hilos del contenedor CBE1 (conector móvil,
contactos de tope y secundarios de los transformadores de
corriente) tiene que realizarse a través de los pasajes espe-
cíficos indicados en las Fig. 20 y 21.
En caso que el cliente solicite el conector sin los cables de
conexión, para realizar el cableado sigan las instrucciones
indicadas en el Kit.
8.4.3. Receptáculos CBE1
Para as conexões com cavo respeite as indicações
!
do construtor das terminações.
A fixação das conexões superiores e inferiores do circuito
de potência, deve ser realizada conforme indicado na fig. 22,
fixando as conexões seja aos contatos do receptáculo me-
diante os parafusos M12 com binário máximo de abertura de
62 Nm, seja às flanges dos monoblocos mediante parafusos
com binário máximo de abertura de 19 Nm.
Receptáculo CBE1/ST
Para as conexões superiores, consulte as indicações dos
receptáculos CBE1
As conexões inferiores deverão ser realizadas de modo tal
que a sua superfície de junção com o contato inferior não
ultrapasse a borda indicada na fig.23, ao menos por um limite
de 70 mm. Os binários máximos de abertura dos parafusos
de junção M12 devem ser de 62 Nm.
8.4.4. Verificações
Após as operações supracitadas (seja para o contator que
para o receptáculo) execute os seguintes controles:
– verifique se as conexões não exercitam esforços laterais
sobre os terminais
– verifique se os contatos de secionamento em forma de tulipa
estão bem limpos e lubrificados com uma fina camada de
graxa de vaselina.
Execute o controle análogo sobre os contatos da parte fixa.
8.4.5. Ligação à terra
Receptáculo CBE1
Os receptáculos devem ser ligados à terra utilizando o terminal
de ligação à terra, conectando-o com uma trança ou com
.
2 uma trave de cobre, possivelmente não inferior a 240 mm
Verifique se a zona de ligação à terra está bem limpa e sem
traços de graxa; após a efetuação da montagem recubra
com graxa de vaselina.
Contator V/ZC
A ligação do contator à terra ocorre através das rodas do
carrinho apropriado.
Controle para que as superfícies das rodas e dos guias do
receptáculo estejam limpas.
8.4.6. Conexão dos circuitos auxiliares
Os circuitos auxiliares do contator são completamente cabe-
ados na fabrica até o conector. Para as conexões externas
consulte o esquema elétrico do receptáculo CBE1.
Use os cabos com tensão nominal Uo/U de 450/750 V exceto
em casos de exigências especiais feitas pelo cliente.
Os fios a serem utilizados para as conexões dos circuitos
auxiliares devem possuir uma seção mínima de 1,5 mm
exceção das conexões aos secundários dos transformadores
de corrente (caso requisitados) que devem ser de 2,5 mm
A saída dos fios do receptáculo CBE1 (conector móvel,
contatos de arresto e secundários dos transformadores de
corrente) deve ocorrer através das passagens apropriadas
indicadas nas fig. 20 e 21.
Caso o cliente requeira o conector sem os cabos de conexão,
para a ligação dos cabos, siga as instruções indicadas no Kit.
.
2
, com
2
.
2
27