Tabla de contenido
Publicidad
10. Controles periódicos
Los controles periódicos tienen que ser realizados
!
por personal ABB o por personal del cliente que
esté suficientemente especializado y conozca
perfectamente el equipo (IEC 694, CEI EN 60694
Párr. 10.2). En caso de que se encargue el personal
del cliente, el cliente será el responsable de las
dichas operaciones.
Antes de realizar cualquier operación comprueben
que el aparato está en posición de abierto.
10.1. Datos generales
Durante el servicio normal los contactores no necesitan ma-
nutención. En cualquier caso las posibles operaciones están
vinculadas a la severidad del servicio, es decir, al conjunto de
diferentes factores como son la frecuencia de las maniobras,
el valor de las corrientes interrumpidas, el factor de potencia
y el ambiente de instalación.
En el párrafo siguiente, como precaución, se muestra la tabla
del programa de control con los intervalos periódicos.
Por lo que se refiere a estos intervalos, al menos, por la primera
comprobación, se aconseja respetar todo lo especificado en
la tabla.
En función de los resultados obtenidos en las comproba-
ciones periódicas, establezcan cuando es mejor realizar las
operaciones siguientes.
Se aconseja llevar una ficha de manutención y un libro de
servicio donde registrar detalladamente todas las operaciones
efectuadas y los datos correspondientes: fecha, descripción
de la anomalía, referencia de los datos necesarios para la
identificación del aparato, etc. (véase Cap. 2).
En caso de necesidad y para más información consulten el
artículo 10 de la norma IEC 694.
De todas formas, si tienen problemas no duden en ponerse en
contacto con nosotros. Además, la experiencia adquirida con
la utilización del equipo les permitirá determinar la frecuencia
ideal de las intervenciones.
De todas formas se aconseja una inspección del equipo antes
de que finalice el primer año de funcionamiento del mismo.
La tabla siguiente indica de forma orientativa la frecuencia
de las operaciones de manutención sucesivas.
10.
Controles periódicos
Os controles periódicos devem ser executados
!
por técnicos ABB ou por técnicos indicados pelo
cliente, que possuam uma qualificação suficiente e
com um conhecimento detalhado da aparelhagem
(IEC 694, CEI EN 60694 par. 10.2). Caso os contro-
les sejam executados pelos técnicos do cliente, a
responsabilidade da intervenção é do cliente.
Antes de executar qualquer operação, verifique
sempre se o aparelho está na posição de aberto.
10.1. Informações Gerais
Durante o serviço normal os contatores são isentos de
manutenção. Possíveis intervenções são todavia ligadas à
severidade do serviço, ou seja. o conjunto de vários fatores
como a freqüência das manobras, o valor das correntes in-
terrompidas, o fator de potência e o ambiente da instalação.
No parágrafo seguinte, com finalidade precaucional, é ilus-
trada a tabela do programa de controle com os intervalos
periódicos.
Para estes últimos é aconselhável seguir ao menos a primeira
verificação de acordo com as especificações da tabela.
Em base aos resultados obtidos nas verificações periódicas,
estabeleça o prazo otimizado das operações sucessivas.
É uma boa norma manter a ficha de manutenção e um livro de
serviço no qual registrar detalhadamente todas as operações
executadas acompanhadas da data, descrição da anomalia,
referência dos dados necessários para a identificação do
aparelho, etc. (veja cap. 2).
Em caso de necessidade e para maiores detalhes, consulte
o que estiver prescrito no artigo 10 da norma IEC 694.
De qualquer maneira, para eventuais problemas, não hesite
em consultar-nos.
Além disso, a experiência adquirida no uso da aparelhagem
consentirá o estabelecimento do prazo otimizado das inter-
venções.
Se aconselha de qualquer modo uma inspeção da aparelha-
gem antes de um ano da entrada em funcionamento da mesma.
A tabela a seguir fornece uma indicação das intervenções
para a manutenção sucessiva.
33
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
