Publicidad
Allacciamento del motore
Conexión del motor
Conexão do motor
y
L'allacciamento del motore va
eseguito seguendo la Fig. 7 (Y) o la
Fig. 8 (∆) in base alla tensione e
corrente riportate sulla targhetta
(Fig. 6).
Per evitare danni al cavo di
collegamento, ruotare il coperchio
della cassetta terminali del motore in
modo da inserire il cavo (A) dalla
parte del coperchio del ventilatore (B)
(Fig. 9).
yy
La conexión del motor se debe llevar a
cabo de acuerdo con la tensión y la
corriente indicadas en la placa de
características (Fig. 6), según la
Fig. 7 (Y) o la Fig. 8 (∆).
Para evitar daños en el cable de
conexión, se debe girar la tapa de la
caja de bornes en el motor de manera
tal, que la introducción del cable (A)
se realice desde el sentido de la tapa
del ventilador (B) (Fig. 9).
yyy
O motor deve ser conectado segundo
as indicações da placa de
identificação (Fig.6) de acordo com a
tensão e a corrente, conforme Fig.7
(Y) ou Fig.8 (∆).
U Para evitar danificações no cabo de
conexão, deve-se girar a tampa da
caixa de bornes no motor de modo
que a introdução do cabo no motor
(A) ocorra desde o sentido da
cobertura do ventilador (B) (Fig.9).
Targhetta (Esempio)
Placa de caracteristicas(ejemplo)
Placa de identificação (exemplo)
Fig. 7
Veduta X
Representación X
Representação X
35
de
en
fr
it
es
pt
Fig. 6
Fig. 8
Fig. 9
Publicidad
Capítulos
