Vzdrževanje In Čiščenje; Vodič Za Odpravljanje Težav - 3M Attest 490H Manual Del Usuario

VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE
Očistite zunanjo površino samodejnega čitalnika 3M™ Attest™ 490H, tako da ga
obrišete z vlažno krpo, navlaženo z blagim detergentom. Ne poskušajte čistiti notranjih
sestavnih delov. Če je potrebno dodatno čiščenje vodnjakov, pokličite servis za popravilo
ali zamenjavo.
Opomba: Samodejni čitalnik 3M™ Attest™ 490H ne vsebuje delov, ki bi jih lahko
uporabnik uporabil ter ne zahteva rutinskega vzdrževanja ali umerjanja. Vsaka napaka
bo označena s kodo napake. Za pojasnila kode napak si oglejte poglavje Vodič za
odpravljanje težav.
VODIČ ZA ODPRAVLJANJE TEŽAV
V primeru kode napake izklopite samodejni čitalnik 3M™ Attest™ 490H in ga priklopite nazaj, da začnete samodiagnostični test. Če se koda napake pojavi ponovno, pokličite servis za
popravilo ali zamenjavo.
Na zaslonu LCD se bodo prikazale odkrite napake s prikazom previdnosti ali kode napake v prizadetih vodnjakih BI‑jev. Zvočni alarm, če je aktiven, se bo oglasil, osvetlitev zaslona LCD
pa bo začela utripati, da opozori uporabnika na vse previdnostne napake (razen C1) in kode napak. Alarm in osvetlitev ozadja se lahko utišata in ugasneta s pritiskom na gumb »Zvočni
alarm IZKLOPLJEN« .
Ne pozabite, da izklop zvočnega alarma NE bo izklopil osvetlitve ozadja zaslona LCD. Glejte naslednje:
Koda/
Težava
motnja
Pozor, ogrevanje enote
C1
Inkubacijski blok ni dosegel pravilne temperature.
BI odstranjen iz previdnosti vodnjaka
C2
BI 3M™ Attest™ je bil odstranjen, preden se je inkubacija končala.
C4 Pozor, osvetlitev okolja
Napaka nadzora temperature
E1
Ta napaka se pojavi, če sistem ne more več nadzirati temperature
inkubacijskega bloka (60 ºC +/‑ 2 ºC).
Napaka pomnilnika
E3
Samodejni čitalnik 3M™ Attest™ 490H ne more shraniti/prebrati
podatke iz pomnilnika.
Napaka v komunikaciji
E7
Ta napaka se bo pojavila, če notranja komunikacija ni uspela.
Napaka modula LED
E8
Ta napaka se pojavi za določen vodnjak, če sistem zazna, da vezje
modula UV LED ali optičnega prepoznavanja ne deluje.
Napaka v primeru nepravilno vstavljenega BI
E11
Preostali čas inkubacije se ne bo prikazal in fluorescenčni odčitki se
ne bodo izvedli.
Napaka pri izpadu napajalnika z električno energijo
E12
Napajanje samodejnega čitalnika je bilo predolgo izklopljeno, da bi
zagotovilo veljaven rezultat za prizadete BI‑je.
Napaka v osvetlitvi okolja (zaseden vodnjak)
E14
Fluorescenčni rezultat se ne prikaže.
Drugo Nezaželen zvočni alarm v primeru zaznavanja pozitivnega BI‑ja.
Zvočni alarm
Drugo
Biološki indikator 3M™ Attest™ je bil predčasno odstranjen iz
inkubacijskega vodnjaka.
Drugo Zaslon LCD se ne prikazuje pravilno.
Negativna kontrolna viala
Drugo
BI ni pravilno aktiviran/medij ni prišel v stik z nosilcem spore.
Negativna kontrolna viala
Drugo
Kontrolna viala je bila sterilizirana.
200
POZOR: Vedno izklopite samodejni čitalnik 3M™ Attest™ 490H in pustite, da
se ohladi pred čiščenjem.
Ne razlijte tekočine na ali v pripomoček. Ne potapljajte naprave v tekočino.
Očistite zunanje površine samo v skladu z navodili proizvajalca.
Ne odpirajte ohišja pripomočka – ni delov, ki bi jih lahko uporabnik uporabil.
Pripomoček je za popravilo treba vrniti proizvajalcu.
Rešitev
Omogočite 30 minutno segrevanje po tem, ko je samodejni čitalnik 3M™ Attest™ 490H
vklopljen. (Opomba: Odčitki BI 3M™ Attest™ so onemogočeni, dokler inkubacijski blok ne
doseže 60 ºC +/‑ 2 ºC).
Nadomestite BI 3M™ Attest™ v pravilen vodnjak v roku 10 sekund, da preprečite izgubo
zbranih podatkov.
Premaknite samodejni čitalnik 3M™ Attest™ 490H na zmanjšane pogoje osvetlitve okolja.
Izklopite enoto in jo priključite nazaj, da odpravite napako.
Če se napaka ne odpravi, pokličite servis za popravilo ali zamenjavo.
Izklopite enoto in jo priključite nazaj, da odpravite napako.
Če se napaka ne odpravi, pokličite servis za popravilo ali zamenjavo.
Izklopite enoto in jo priključite nazaj, da odpravite napako. Če se napaka ne odpravi,
pokličite servis za popravilo ali zamenjavo.
Izklopite enoto in jo priključite nazaj, da odpravite napako.
Če se napaka ne odpravi, pokličite servis za popravilo ali zamenjavo. Ne uporabljajte
prizadetih inkubacijskih vodnjakov.
Odstranite BI‑je in preverite, ali je pokrov popolnoma zaprt, steklena ampula zdrobljena in
medij za rast v rastni komori. Če je potrebno, ponovite korake za aktiviranje BI‑jev in vrnite
BI‑je v inkubacijski vodnjak, pri čemer zagotovite, da so le‑ti pravilno nameščeni.
Prepričajte se, da je povezava za napajanje s samodejnim čitalnikom varna. Ponovno
preskusite sterilizator z novim BI‑jem.
Zanašajte se na rezultat vizualnega spreminjanja pH barve za BI‑je v prizadetem vodnjaku.
Premaknite samodejni čitalnik 3M™ Attest™ 490H na zmanjšane pogoje osvetlitve
okolja, da se izognete prihodnjim pojavom. Če želite odpraviti kodo napake E14, potem ko
je bil rezultat vizualnega spreminjanja pH barve dokumentiran in BI odstranjen, izklopite
samodejni čitalnik 3M™ Attest™ 490H in ga priključite nazaj.
Onemogočite alarm, za navodila glejte poglavje Konfiguracija samodejnega čitalnika
3M™ Attest™ 490H.
Zamenjajte biološki indikator 3M™ Attest™ v inkubacijski vodnjak/čitalnik v roku
10 sekund, da preprečite izgubo zbranih podatkov.
Izklopite napravo in jo priključite nazaj. Če težava ni odpravljena, pokličite servis za
popravilo ali zamenjavo.
Prepričajte se, da je pokrov BI‑ja zaprt in da je steklena ampula zdrobljena. Zaklopite Bi,
dokler medij ne steče v komoro spore na dnu BI‑ja.
Preverite procesni indikator na pokrovu BI‑ja. Uporabite nesterilizirano vialo kot krmilnik.