Publicidad

Pasta maker
Machine à pâtes
Máquina para
hacer pasta
Recipe book
Livre de recettes
Libro de recetas
Inspiring and delicious Pasta maker recipes
e
Recettes inspirantes et délicieuses
f
pour la machine à pâtes
Atractivas y deliciosas recetas con la
E
máquina para hacer pasta
#philipspastamaker

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips Pasta maker

  • Página 1 Machine à pâtes Máquina para hacer pasta Recipe book Livre de recettes Libro de recetas Inspiring and delicious Pasta maker recipes Recettes inspirantes et délicieuses pour la machine à pâtes Atractivas y deliciosas recetas con la máquina para hacer pasta #philipspastamaker...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Disfrute de infinitos platos de pasta fresca en menos minutes de 10 minutes de 10 minutos Making pasta with the Pasta maker Faire des pâtes avec la machine à pâtes Preparar pasta con la máquina para hacer pasta Shaping discs and pasta shapes.
  • Página 3: Enjoy Endless Fresh Pasta Options In Less Than

    à mesurer incluses para hacer pasta. La máquina para hacer pasta no maker. The pasta maker will not work as intended if you avec la machine à pâtes. La machine à pâtes ne funcionará según lo previsto si no ajusta las recetas do not adjust new recipes accordingly.
  • Página 4: Making Pasta With The Pasta Maker

    Pasta maker la machine à pâtes la máquina para hacer pasta How to operate the Pasta Maker: Comment faire fonctionner la machine à pâte : Funcionamiento de la máquina para hacer pasta: • Turn on Pasta maker using the button.
  • Página 5: Shaping Discs And Pasta Shapes

    Les disques de forme se fixent à la machine Los discos de moldeado de pasta se pueden the Pasta Maker to create the unique pasta à pâtes pour créer les différentes formes conectar a la máquina a fin de crear formas shapes.
  • Página 6: Ingredients And Doughs

    (Sin gluten) (Sin gluten) Use your recipes to inspire and support other pasta maker 150 g (5.3 oz) de trigo sarraceno EPasta de garbanzos (sin gluten) 130 g (4.6 oz) de harina de trigo sarraceno, 100 g (3.53 oz) de harina de arroz...
  • Página 7: Add More Flavor

    Add more flavor Ajoutez de la saveur Dar más sabor To prepare 10.5 oz (300g) pasta (3–4 portions) Pour préparer 300 g (10,5 oz) de pâtes Para preparar 300 g (10.5 oz) de pasta (3 à 4 portions) (3 a 4 porciones) Carrot pasta / noodles Tomato pasta / noodles Soba...
  • Página 9: Classic Recipes

    Lasagna Lasagnes à la Lasaña Bolognese bolognaise boloñesa Classic recipes Fresh pasta Pâtes fraîches Pasta fresca 21 oz (600g) lasagna sheets (spinach) 600 g (21 oz) de feuilles de lasagne 600 g (21 oz) de láminas de lasaña (espinaca) Recettes (aux épinards) Bolognese sauce Sauce bolognaise...
  • Página 10: Spelt Spaghetti With Cheese And Pepper

    Spelt spaghetti Spaghettis Espagueti with cheese à l’épeautre de espelta and pepper avec fromage con queso et poivre y pimienta Fresh pasta Pâtes fraîches Pasta fresca 1.2mm_angle hair* 1.6X1.6mm_spaghetti* 9 oz (250g) spelt flour 1 250 g (9 oz) de farine 250 g (9 oz) de harina egg + water d’épeautre 1 œuf et eau...
  • Página 11 Ricotta spinach Raviolis ricotta Raviolis de ravioli with sage et épinards au espinaca con butter beurre de sauge ricotta y mantequilla de salvia 1.2 X 90mm_dumpling/lasagna+ 8mm t=1.5mm_penne+ Fresh pasta Pâtes fraîches Pasta fresca 300 g (10.5 oz) de cuadrados de pasta 10.5 oz (300 g) pasta squares 300 g (10,5 oz) de carrés de pâte à...
  • Página 12: Gourmet Recipes Beet Spaghetti With Olives

    Beet spaghetti Spaghettis à la Espagueti de Gourmet Recipes with olives, betterave avec remolacha capers and olives, câpres con aceitunas, Recettes burrata et burrata alcaparras gastronomiques y burrata 1.2mm_angle hair* 1.6X1.6mm_spaghetti* Fresh pasta Pâtes fraîches Pasta fresca Recetas gourmet • Aprox. 300 g (10.5 oz) de pasta •...
  • Página 13 Fettuccine with Fettuccines avec Fettuccine salsiccia, garlic salsiccia, ail et con salchicha and chili oil huile de chili italiana, ajo y aceite de chile Fresh pasta Pâtes fraîches Pasta fresca 1.6X3.5mm_fettuccini* 1.5X7mm_flat thin Approx. 7 oz (200g) Fettuccine Environ 200 g (7 oz) de fettuccines Aprox.
  • Página 14: Pasta Nero Pescatore

    Pasta nero Pâtes nero Pasta nero pescatore pescatore pescatore Fresh pasta Pâtes fraîches Pasta fresca 10.5 oz (300 g) pasta nero 300 g (10,5 oz) de pâtes nero 300 g (10.5 oz) de pasta negra Sauce Sauce Salsa • 2 garlic cloves, finely chopped •...
  • Página 15: Jiaozi Dumplings

    Jiaozi Jiaozi Bollos rellenos dumplings (raviolis chinois) Jiaozi Fresh pasta Pâtes fraîches Pasta fresca • 10.5 oz (300 g) spinach dumpling sheets • 300 g (10,5 oz) feuilles à raviolis chinois • 300 g (10.5 oz) de láminas para bollos aux épinards rellenos de espinaca •...
  • Página 16: Fettuccine With Stuffed

    Fettuccine Fettuccines Fettuccine con with stuffed avec tomate tomate relleno oven-baked farcie cuite au al horno y queso tomato and soft four et fromage de cabra suave goat’s cheese de chèvre 1.2mm_angle hair* 1.6X1.6mm_spaghetti* 2mm_ramen* 2.5X2.5mm_udon* 1.6X3.5mm_fettuccini* à pâte molle Pasta fresca Fresh pasta Pâtes fraîches...
  • Página 17: Lasagna With Squacquerone And Pea Cream

    Lasagna with Lasagnes Lasaña con squacquerone avec fromage squacquerone and pea cream squacquerone y crema de et crème de pois guisantes Fresh pasta Pâtes fraîches Pasta fresca 1.2 X 90mm_dumpling/lasagna+ 8mm t=1.5mm_penne+ • 500 g (17,6 oz) de farine blanche •...
  • Página 18: Recipes Children Love

    Spaghetti with Spaghettis Espaguetis Recipes tomato sauce sauce tomate con salsa de tomate children love Fresh pasta Pâtes fraîches Pasta fresca 10.5 oz (300g) durum spaghetti 300 g (10,5 oz) de spaghetti à la semoule de 300 g (10.5 oz) de espaguetis de trigo duro Recettes blé...
  • Página 19 Tricolore penne Salade à pique- Ensalada para picnic salad nique aux pícnic de penne pennes trois tricolore couleurs Fresh pasta Pâtes fraîches Pasta fresca 8mm t=1.5mm_penne+ 600 g (21 oz) de pennes multicolores 600 g (21 oz) de penne multicolor 21 oz (600g) multicolored penne Para la ensalada For the salad...
  • Página 20: Penne Mac & Cheese

    Penne mac & Pennes de style Macarrones con cheese « macaroni au queso hechos fromage » con pasta penne Fresh pasta Pâtes fraîches Pasta fresca 21 oz (600g) penne 600 g (21 oz) de pennes 600 g (21 oz) de penne Cheese sauce Sauce au fromage 3mm_round thick...
  • Página 21: Gluten Free Recipes

    Chestnut flour Fettuccines à Fettuccine Gluten fettuccini with base de farine de harina de gorgonzola and de châtaigne castaña con free recipes apple avec fromage gorgonzola gorgonzola y manzana Recettes 1.6X3.5mm_fettuccini* 1.5X7mm_flat thin et pomme sans gluten Buckwheat and Chestnut Pasta (Gluten Pâtes à...
  • Página 22 Pizzoccheri alla Pizzoccheri de Pizzoccheri alla Valtellinese la Valteline Valtellinese Buckwheat and Rice Pasta (Gluten Free): Pâtes à base de sarrasin et de riz (sans gluten) : Pasta de arroz y castaña (sin gluten): • 5.4 oz (150g) buckwheat flour •...
  • Página 23 Tagliatelle with Tagliatelle Tagliatelle rustic sausage avec saucisse con salchicha rustique rústica Chickpea Pasta (Gluten Free): Pâtes aux pois chiches (sans gluten) : Pasta de garbanzos (sin gluten): • 7 oz (200g) Chickpea flour 200 g (7 oz) de farine de pois chiche 200 g (7 oz) de harina de garbanzos •...
  • Página 24: Register Your Product

    Register your Enregistrer product votre produit Be the first to know Soyez informé avant tout le monde Register now and be the first to know about new products, Enregistrez votre produit dès maintenant pour être le special cash-backs and promotions. premier à...
  • Página 25 Tel. 1 888 744 5477 www.usa.philips.com/c-w/support-home/ support-contact-page.html Canada Tel. 1 888 744 5477 www.philips.ca/content/B2C/en_CA/support- home/support-contact-page.html Mexico Tel. 1 888 744 5477 www.usa.philips.com/c-w/support-home/ support-contact-page.html Document order number: 3000 034 5044.1A...

Tabla de contenido