Shaping Discs And Pasta Shapes - Philips Pasta maker Manual Del Usuario

e f
Shaping discs and Disques de forme
pasta shapes et formes de pâtes
The pasta shaping discs can be attached to Les disques de forme se fixent à la machine
the Pasta Maker to create the unique pasta à pâtes pour créer les différentes formes
shapes. These discs might differ by country. de pâtes. Ces disques peuvent différer d'un
The recipes suggest a specific shape and pays à l'autre. Les recettes suggèrent une
disc to use, but other shapes are also forme précise et le disque approprié, mais
possible to prepare the recipe. il est toujours possible d'utiliser une autre
forme pour faire la recette.
2mm_round thin 1.5X14mm_flat wide
Spaghetti
e
f Spaghetti
E Espaguetis
8
m_round thick 1.2 X 90mm_dumpling/lasagna+ 2mm_round thin 8mm t=1.5mm_penne+
1.6X1.6mm_spaghetti* 2mm_ramen*
E
Discos de moldeado
y moldes para pasta
Los discos de moldeado de pasta se pueden
conectar a la máquina a fin de crear formas
únicas. Es probable que los discos sean
diferentes según el país. En las recetas
se sugiere el uso de una forma y un disco
específicos, pero también es posible crear otras
formas para la preparación.
0.8 X 90mm_wonton+
3mm_round thick
Penne Angel hair
e e
f Penne f Cheveux d'ange
E Macarrones E Cabello de ángel
1.5X14mm_flat wide 0.8 X 90mm_wonton+
2.5X2.5mm_udon*
1.2mm_angle hair*
1.2 X 90mm_dumpling/lasagna+ 8mm t=1.5mm_penne+
2mm_round thin
Lasagna/Ravioli/Cannelloni/Maltagliati/Pizzoccheri
e
f Lasagne/Ravioli/Cannelloni/Maltagliati/Pizzoccheri
E Lasaña/raviolis/canelones/maltagliati/pizzoccheri
1.2 X 90mm_dumpling/lasagna+
1.6X3.5mm_fettuccini* 1.5X7mm_flat thin
1.6X1.6mm_spaghetti*
1.5X14mm_flat wide 0.8 X 90mm_wonton+
e The model you choose may come with more disks. Please check the packaging to learn more.
Le modèle que vous choisissez peut comprendre des disques supplémentaires. Veuillez lire l'emballage pour
f
en savoir plus.
Según el modelo que elija, se pueden incluir más discos. Revise el empaque para obtener más información.
E
8mm t=1.5mm_penne+
2mm_ramen* 2.5X2.5mm_udon*
1.2 X 90mm_dumpling/lasagna
9
1.6X3.5mm_fettuccini*