Instruktioner För Rengöring - Respironics ComfortGel Manual De Instrucciones

VIKtIGt! Handtvätta masken före använding.
Innan du använder masken och huvudsetet ska du haka av EZPeel™-flikarna på Premium-huvudsetet och
avlägsna det från masken. Skölj masken, gelkudden och Comfort Flap® i varmt tvålvatten. Låt masken
torka helt. Sätt masken på huvudsetet.
Instruktioner för rengöring
Återanvändbar för flera patienter. Kontakta Respironics internationella kundtjänst på 1-724-387-4000
eller +49 (0) 8152 93060 för att erhålla desinficeringsinstruktioner för masken (artikelnummer 1011138).
för hemanvändning: Börja genom att ta bort eller koppla bort huvudsetet från masken. Rengör
huvudsetet minst en gång per vecka, eller oftare vid behov. Fäst EZPeel™-flikarna i remmarna så att
de inte fastnar i andra plagg i tvättmaskinen. På vissa Respironics-masker kan kudden tas bort från
maskstommen. Se avsnittet Borttagning och återmontering av kudde nedan.
Ansiktsplatta och kudde
Rengör masken noga varje dag, direkt efter användning, enligt instruktionerna för handtvätt.
Instruktioner för handtvätt
steg 1 Tvätta masken för hand i varmt vatten med ett milt diskmedel. Använd inte
blekmedel, alkohol eller rengöringslösningar som innehåller alkohol eller andra starka
hushållsrengöringsmedel. Använd inte rengöringsmedel som innehåller mjukmedel eller
fuktmedel.
steg 2 Skölj noga. Lufttorka. Se till att masken är torr före användning. Kontrollera masken efter
rengöring. Byt ut masken om någon del är skadad eller sliten.
Instruktioner för diskmaskin
Vid normal användning och med rätt skötsel har masken en beräknad användningstid på sex (6)
månader. Beroende på hur ofta masken används, samt hur den sköts och rengörs, kan användningstiden
vara upp till ett år.
steg 1 Tvätta masken i den övre hyllan i diskmaskinen. oBs: Placera kudden med den fasta sidan
ned för att förhindra att kudden deformeras. Tvätta Inte huvudsetet i diskmaskinen.
steg 2 Se till att masken är torr före användning. Lufttorka om det behövs. Kontrollera masken efter
rengöring. Byt ut masken om någon del är skadad eller sliten.
försiktighetsåtgärd!
Använd endast flytande diskmedel.
Huvudset med kulledsclips till mask
steg 1 Hand- eller maskintvätta huvudsetet och tillhörande kulledsclips med ett vanligt tvättmedel
och varmt vatten. Skölj noga. Använd inte blekmedel.
steg 2 Häng på tork eller torktumla i medelvarm temperatur.
oBs! Remmarna kan behöva omjusteras något efter upprepad tvättning.
Anpassa comfortGel-masken och Premium-huvudset till ditt ansikte
1. Sätt StabilitySelector™-delen i sitt högsta läge. Håll maskkudden försiktigt mot näsan. Dra
huvudsetet över huvudet. Det kan hända att du behöver lossa ett av kulledsclipsen innan du
tar på dig huvudsetet. Sätt tillbaka kulledsclipset när huvudsetet är på plats.
2. Anslut CPAP- eller bi-levelsystemet. Anslut den flexibla slangen (levereras tillsammans med
din CPAP- eller bi-levelenhet) till maskens knärör. Slå på luftflödet.
3. Påbörja behandling. Lägg dig ner och andas normalt genom näsan med munnen stängd. Justera
pannstödet med hjälp av StabilitySelector™-delen för att reducera läckage och tryckpunkter över
näsryggen eller ovanför läppen.
4. Justera Premium-huvudset med EZPeel™ -flikarna. Justera remmarna tills masken läcker så lite som
möjligt samtidigt som den sitter bekvämt. Dra inte åt för hårt.
VIKtIGt! Om du inte lyckas minimera luftläckagen och få masken att sitta
bra ska du följa anvisningarna för formning av ComfortGel-kudden.
5. Ta av masken och huvudsetet. Du tar av masken på följande sätt:
• Ta av nackremmarna genom att ta bort kulledsclipsen från hållarna.
• Dra huvudsetet över huvudet. Hela huvudsetet sträcks.
Ta av huvudsetet:
• Ta bort pannstödet genom att trycka på mitten av pannstödet och sedan
försiktigt pressa ihop stödets sidor.
• Lossa kulledsclipsen från hållarna.
formning av comfortGel-kudden
VIKtIGt! Huvudsetet måste delvis lossas innan gelkudden formas.
1. Förbered masken och vattnet. Ta av nackremmarna genom att ta bort kulledsclipsen från hållarna.
Fyll en skål med kallt vatten (tillräckligt för att täcka hela maskkudden). STÄLL DEN ÅT SIDAN. Ställ
kastrullen på medelhög värme och koka upp vattnet. TA BORT KASTRULLEN FRÅN PLATTAN.
2. Värm maskkudden. Håll i masken genom att greppa huvudsetet och för ner maskkudden i det varma
vattnet. Låt masken ligga i blöt i 4
minuter. Se till att huvudsetet inte blir
blött!
3. Kyl ner maskkudden. Ta upp masken
ur det varma vattnet och lägg den i det
kalla vattnet. Låt masken svalna i 10
sekunder. Ta upp masken ur det kalla
vattnet och skaka av den. VIKtIGt!
Känn efter att maskkudden är sval
nog för att undvika irritation eller
brännskador.
fÖrsIKtIGHetsÅtGÄrD! Gelkudden får INTE värmas i mikrovågsugn.
4. Forma om maskkudden. Placera masken över näsan och pressa maskkudden försiktigt mot ansiktet.
För huvudsetet över huvudet och anslut kulledsclipsen.
Tryck inte för hårt på maskkudden. Behåll masken på i fem minuter så att gelkudden hinner forma sig.
Nu kan du ta av dig masken och huvudsetet eller ansluta CPAP- eller bi-levelenheten och använda den
enligt anvisningarna.
comfortGel-kudden och comfort flap
ComfortGel-kudden och Comfort Flap kan bytas ut vid behov. Se artikelförteckningen på baksidan för
artikelnummer. Följ anvisningarna i avsnittet Borttagning och återmontering av kudde nedan.
Tryck mitt på pannstödet
Tryck sedan ihop
stödets sidor
OBS! LÅT INTE huvudsetet bli blött!
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRD! LÄGG INTE gelkudden i mikrovågsugn!
Låt masken ligga i hett
Fyll en skål med kallt vatten så att
vatten i 4 minuter.
hela maskkudden täcks.