Respironics ComfortGel Manual De Instrucciones página 19

www.comfortseries.respironics.com
fjerning av og ny påsetting av pute
Fjern gelputen ved å koble Comfort Flap® med
integrert støttering fra ansiktsplaten. Gjør dette
ved å hekte av side- og bunnklypene på ringen
fra tilkoblingspunktene på ansiktsplaten. Rengjør
eller kast puten hvis det er nødvendig. Plasser den
rengjorte eller nye gelputen på ansiktsplaten. Plasser
Comfort Flap over gelputen og trykk støtteringen inn
i ansiktsplaten til du hører et klikk.
Kasting av deler
Kast alle skadede eller ødelagte deler i henhold til lokale forskrifter.
ComfortGel-bestillingsnumre
1033678 Premium-hodeutstyr m/EZPeel™-lapper
1002801 Delux-hodeutstyr
1009044 Maske med Premium-hodeutstyr, P*
1009045 Maske med Premium-hodeutstyr, S (liten)*
1009046 Maske med Premium-hodeutstyr, M*(medium)
1009047 Maske med Premium-hodeutstyr, L*(stor)
1009052 Silikonklaff, P(ekstra liten)
1009053 Silikonklaff, S (liten)
1009054 Silikonklaff, M (medium)
1009109 Silikonklaff, L (stor)
1018401 Pannestøtte og -pute
Gå til www.respironics.com for en fullstendig liste over produkter og bestillingsnumre, eller kontakt
Kundetjenesten på +1-724-387-400 eller +49 (0) 815293060 for å få en produktkatalog (nr. 1027825)
Trykk kontra lekkasjehastighet for
ComfortGel™ og Whisper Swivel® II
Whisper Swivel II ComfortGel
70
60
50
40
30
20
10
0
0 4 8 12 16 20
Trykk cm H₂0 (hPa)
© 2006 Respironics, Inc. og søsterselskaper. Alle rettigheter forbeholdt.
Koblingspunkt
for klemme
Kl-
emme
Gelpute Comfort Flap
med støttering
1009722 Silikon panneputer, 4-pakning
1009723 Dreieklemmer for hodeutstyr, 2-pakning
1010646 Spredningsalbue med utåndingssett
7041 Maskesvivel
1002720 Fjærskivesett
312710 O Anrikingsutstyr
2
1009048 Pute, P (ekstra liten)
1009049 Pute, S (liten)
1009050 Pute, M (medium)
1009051 Pute, L (stor)
Dødvolum
Trykkfall cm H O(hPa)
2
P 83,6 ml
50 LPM
Alle putestørrelser:
S 111,4 ml
P-S-M-L 0,1
M 121,3 ml
L 142,6 ml
Lagring: Temperatur -20 °C til 60º C
Relativ fuktighet opptil 95 %,
ikke-kondenserende
Dekket av følgende patenter: 5647357, 5884624.
Det er søkt om andre patenter.
BruKsAnVIsnInG
Spesialtilpasset nesemaske &
Premium-hodeutstyr med EZPeel™-
lapper
flerpasientbruk, gjenbrukbar
tiltenkt bruk
Den spesialtilpassede ComfortGel-nesemasken og
hodeutstyret er tiltenkt til bruk av voksne som et grensesnitt
med Respironics CPAP- eller totrykkssystemer. Masken
inneholder en utåndingsport, og bruk av et separat
utåndingsutstyr er ikke nødvendig.
Viktig!
ComfortGel-masken er utviklet til å passe komfortabelt
på de fleste voksne. Noen brukere trenger imidlertid
spesialtilpassing pga. forskjell i ansiktstrekk. Du kan
spesialtilpasse masken ved å omforme gelen til å passe til
ansiktet ditt.
symbol
Symbolet vist nedenfor blir brukt på utstyret.
NB! Se vedlagte dokumenter.
Advarsel
• Denne CPAP-masken skal bare brukes sammen
med CPAP-systemer som er anbefalt av legen eller
respirasjonsterapisten din. En maske skal ikke
brukes med mindre CPAP-systemet er skrudd på
og fungerer på riktig måte. Ventilasjonshullet eller -
hullene forbundet med masken, må aldri bli blokkert.
Forklaring av advarsel: CPAP-systemet er tiltenkt å
bli brukt med spesielle masker med tilkoblinger som
har ventilasjonshull for å la kontinuerlig luftstrøm
100 LPM
strømme ut av masken. Når CPAP-maskinen er
skrudd på og fungerer på riktig måte, skyller ny
0,25
luft fra CPAP-maskinen utåndet luft gjennom den
tilknyttede utåndingsporten på masken. Når CPAP-
maskinen ikke er i drift, vil det imidlertid ikke bli
skaffet nok frisk luft gjennom masken, og utåndet luft
kan bli pustet inn på nytt. Hvis utåndet luft pustes
inn på nytt i mer enn noen få minutter, kan dette
under visse omstendigheter føre til asfyksi. Denne
advarselen gjelder for de fleste modeller av CPAP-
systemer.
• Ved lave CPAP-trykk kan strømmen gjennom
utåndingsporten være utilstrekkelig til å fjerne all
utåndet luft fra slangen. En viss gjenpusting kan
Norsk
forekomme.
Lateksfri
Premium-hodeutstyr
m/EZPeel™-lapper
Utåndingsutstyr
(IKKE BLOKKER)
Svivel
Viktig!
Vask masken for hånd før
bruk.
• Når strømmen av ekstra oksygen har en
konstant strømningshastighet, vil den innåndede
oksygenkonsentrasjonen variere, avhengig av
trykkinnstillingene, pasientens pustemønster,
maskevalg og lekkasjefrekvensen. Denne advarselen
gjelder for de fleste CPAP- eller totrykkssystemer.
• Dersom oksygen blir brukt med CPAP- eller
totrykkssystemet, må oksygenstrømmen skrus av
når systemet ikke er i bruk. Forklaring av advarsel:
Når CPAP- eller totrykkssystemet ikke er i bruk, og
oksygenstrømmen er på, kan oksygen som tilføres
ventilatorslangen, samle seg opp i kabinettet til CPAP-
eller totrykkssystemet. Oksygen som har samlet
seg opp i CPAP- eller totrykkssystemet, vil skape
brannfare. Denne advarselen gjelder for de fleste
CPAP- eller totrykkssystemer.
• Oksygen akselererer brann. Hold CPAP- eller
totrykkssystemet og oksygenbeholderen vekk fra
varme, åpne flammer, enhver oljesubstans eller andre
antenningskilder. Ikke røyk i området nær apparatet
eller oksygenbeholderen.
• Noen brukere kan oppleve at huden blir rød. Kontakt
lege dersom dette skulle skje.