Descargar Imprimir esta página

Össur Papoose Instrucciones De Uso página 16

Ocultar thumbs Ver también para Papoose:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18
ENTRETIEN DE ROUTINE
Il est important, dans le cadre du traitement de votre nourrisson, que
l'immobilisateur Papoose et la peau qu'il recouvre restent propres. Un
nettoyage quotidien permet de prévenir les irritations cutanées. Pour
pouvoir nettoyer l'orthèse, vous aurez besoin d'au moins un jeu de
coussinets de rechange.
Lorsque vous êtes chez vous, vous devez laver votre nourrisson avec
précaution, en laissant l'immobilisateur Papoose posé. Une fois le bain
terminé, vous devez retirer l'orthèse (et la minerve) pour laver le cou et le
dos de votre enfant et changer les coussinets.
Sauf indication contraire fournie par le médecin de votre enfant:
Ne retirez l'immobilisateur Papoose que pour laver les parties du corps
de votre enfant recouvertes par l'immobilisateur ou pour changer les
coussinets. Veuillez noter toute consigne d'entretien spéciale au dos de
cette brochure avec les numéros de téléphone importants.
RETRAIT DE L'ORTHÈSE ET SOINS DE PEAU
Pour retirer l'orthèse, votre bébé doit être allongé dans un alignement
anatomique approprié (voies respiratoires et colonne vertébrale). Pour ce
faire, deux personnes doivent être présentes, la première maintenant
l'enfant en position appropriée et la deuxième nettoyant l'orthèse et
l'enfant. Avant de retirer la minerve (le cas échéant), notez ou marquez
au stylo la position des extrémités des sangles auto-agrippantes. Lorsque
vous réinstallez la minerve, vous devez remettre les sangles dans la
même position. Défaites les sangles de la minerve, puis retirez la
minerve (Figure 11).
1. Après avoir mis le nourrisson sur le dos, défaites les sangles de taille
et de jambe. C'est également dans cette position que vous devez
mettre votre enfant pour changer ses couches. Une fois les sangles
inférieures défaites (les sangles supérieures et la sangle de cou
restent attachées), l'immobilisateur Papoose vous permet de changer
facilement le nourrisson (Figure 12).
2. Défaites la sangle de tête. À l'aide d'un gant de toilette et d'un
mélange de savon doux et d'eau, lavez délicatement sous le menton,
la poitrine et derrière les oreilles du nourrisson puis séchez-lui
entièrement la peau. Assurez-vous que la peau recouverte par la
minerve ne présente ni rougeur ni irritation. Nettoyez l'élément avant
de la minerve et remplacez les coussinets souillés par des coussinets
propres (Figure 13).
3. Maintenez l'élément avant de la minerve en place (le cas échéant),
faites doucement rouler le nourrisson sur le côté et retirez
l'immobilisateur Papoose en le faisant glisser. Nettoyez
l'immobilisateur Papoose et remplacez les coussinets souillés par des
coussinets propres, tel qu'indiqué dans la section « Nettoyage de
l'immobilisateur Papoose » (Figure 14).
4. Tout en maintenant la tête et le corps du nourrisson en position,
lavez avec précaution le cou et le dos du nourrisson. Assurez-vous
que la peau du nourrisson ne présente pas de rougeurs, plus
particulièrement au niveau de l'occiput (partie arrière de la tête)
(Figure 15).
5. Faites délicatement glisser l'immobilisateur Papoose derrière le cou
et le dos du nourrisson. Remettez le nourrisson dans l'immobilisateur
Papoose en le faisant rouler et fixez fermement la minerve et toutes
16

Publicidad

loading