D. COPPER
Includes/Comprend/Incluye
Showerhead
Pomme de douche
Cabeza de ducha
Escutcheon screw
Vis du bouchon
Tornillo del escudete
Handle
E
Manette
Manija
NOTE: Please DO NOT use plumber's putty on plastic components. Use silicone caulk if sealant is required.
REMARQUE: Veuillez NE PAS mettre de mastic de plomberie sur les éléments en plastique. Utilisez un mastic à la silicone si nécessaire.
NOTA: Por favor NO usar masilla de plomero en componentes plásticos. Usar pasta selladora de silicona si se necesita un sellador.
Shower arm flange
Bride de bras de douche
Brida del brazo de la ducha
Shower arm
B
Bras de douche
Brazo de ducha
C
D
You may also need:
Vous pourriez aussi avoir besoin de ces éléments:
También puede necesitar:
A
Screen washer
L
Rondelle à grille
Arandela con filtro
Hex wrench
K
Clé hexagonale
Llave hexagonal
5
Torch
Tube Cutter
Chalumeau
Coupe-tube
Soplete
Cortador de tubos
Lead-free Solder Kit
Shark Bite Fittings
Ensemble de soudure sans
Raccords Shark Bite
plomb
Accesorios de tubería SharkBite
Kit de soldadura sin plomo
G
Escutcheon
H
Écusson
Escudo
Spout Escutcheon
Écusson de bec
I
Escudo de bocallave
de la boquilla
Spout
J
Bec
Vertedor
Wire Brush
Brosse métallique
Cepillo de alambre
Valve body
F
Corps de robinet
Cuerpo de la válvula
Plaster guard
Protège-plâtre
Placa para pared