GMC Terrain Owner Manual (Include Mex) - 2012
Indicador de falla
Un sistema computarizado
llamado OBD II (Diagnóstico A
Bordo-Segunda Generación)
monitorea la operación del vehículo
para asegurar que las emisiones
estén en niveles aceptables, a fin
de producir un ambiente más limpio.
Esta luz se enciende cuando el
vehículo se coloca en ON/RUN
(Encendido/funcionamiento),
como verificación de que esté
funcionando. Si no lo están, lleve el
vehículo a servicio con su
concesionario. Vea Posiciones de
ignición en la página 9 24 para
obtener más información.
Si la luz indicadora de falla se
enciende y permanece así mientras
el motor está en operación, esto
indica que hay un problema con el
OBD II y se necesita servicio.
Con frecuencia, las fallas las indica
el sistema antes de que cualquier
problema sea evidente. Tomar en
cuenta la luz puede prevenir daños
más serios al vehículo. Este
sistema ayuda al técnico de servicio
a diagnosticar correctamente
cualquier falla.
Aviso: Si el vehículo se conduce
continuamente con esta luz
encendida, los controles de
emisión podrían no funcionar
tampoco, la economía de
combustible del vehículo podría
no ser tan buena, y el motor
Black plate (15,1)
Instrumentos y controles
podría no funcionar tan
suavemente. Esto puede generar
reparaciones costosas que
posiblemente no cubra la garantía
del vehículo.
Aviso: Las modificaciones
hechas al motor, a la transmisión,
al tubo de escape, a los
conductos de admisión o al
sistema de combustible del
vehículo, o el reemplazo de las
llantas originales con otras de
diferente TPC (Indicadores de
rendimiento de llantas) puede
afectar los controles de emisión
del vehículo y pueden hacer
que la luz se encienda. Las
modificaciones a estos sistemas
pueden generar reparaciones
costosas que no cubre la garantía
del vehículo. Esto también puede
causar una falla para pasar una
prueba de Verificación de
emisiones/Mantenimiento. Vea
Accesorios y modificaciones en
la página 10 3.
5-15