Juzo ACS Light Instrucciones De Uso página 50

RU
Сегмент для стопы
Juzo Compression Wrap (H)
1. Чтобы носить сегмент для стопы Juzo
Compression Wrap в сочетании с сегментом
для голени, сначала затяните сегмент для
голени так, чтобы он вместе с сегментом для
стопы перекрывал область голеностопного
сустава.
2. Разместите стопу так, чтобы пятка находилась
в предусмотренном для этого отверстии.
3. Сначала закрепите переднюю ленту вокруг
предплюсны. Затем закрепите остальные
ленты снизу вверх.
4. Между отдельными лентами, равно как и
между комбинированными сегментами не
должно быть свободного пространства.
5. Убедитесь, что изделие оказывает приятное,
ощутимое компрессионное давление. Если
вы чувствуете боль или другой дискомфорт,
ослабьте застежки-липучки.
Сегмент для голени
Juzo Compression Wrap (I)
1. аденьте на ногу прилагаемый нижний чулок
таким образом, чтобы она была покрыта от
голеностопного сустава до области ниже
колена.
2. Проденьте ногу до колена в хлопчатобумаж-
ную вставку изделия
Juzo Compression Wrap.
3. Расположите изделие
4. Juzo Compression Wrap так, чтобы верхний
кант находился на ширину двух пальцев ниже
колена. Шов проходит посредине икроножной
мышцы.
5. Сначала закрепите верхнюю ленту, чтобы
зафиксировать сегмент.
6. Затем одновременно закрепите обе средние
ленты, а после них нижнюю.
7. Вы можете изменять компрессионное
давление сегмента, регулируя ленты снизу
вверх. Между отдельными лентами, равно как
и между комбинированными сегментами не
должно быть свободного пространства.
8. Убедитесь, что изделие оказывает приятное,
ощутимое компрессионное давление. Если
вы чувствуете боль или другой дискомфорт,
ослабьте застежки-липучки. Совет: Если
надевание вызывает у вас трудности, мы
рекомендуем встать и поставить стопу на стул.
В качестве альтернативы вы можете положить
ноги на возвышение, сидя на кровати.
Сегмент для колена
Juzo Compression Wrap (J)
1. Расположите изделие Juzo Compression Wrap
так, чтобы горизонтальный шов проходил
посередине подколенной ямки.
2. Сначала закрепите верхнюю ленту, чтобы
зафиксировать сегмент.
3. Затем закрепите нижние ленты.
4. Вы можете изменять компрессионное
давление сегмента, регулируя ленты снизу
вверх. Между отдельными лентами, равно как
и между комбинированными сегментами не
должно быть свободного пространства.
5. Убедитесь, что изделие оказывает приятное,
ощутимое компрессионное давление. Если
вы чувствуете боль или другой дискомфорт,
ослабьте застежки-липучки.
Сегмент для бедра
Juzo Compression Wrap (K)
1. Расположите изделие Juzo Compression Wrap
так, чтобы его нижний край находился на
ширину двух пальцев выше колена.
2. Сначала закрепите верхнюю ленту, чтобы
зафиксировать сегмент.
3. Затем закрепите нижние ленты.
4. Вы можете изменять компрессионное
давление сегмента, регулируя ленты снизу
вверх. Между отдельными лентами, равно как
и между комбинированными сегментами не
должно быть свободного пространства.
5. Убедитесь, что изделие оказывает приятное,
ощутимое компрессионное давление. Если
вы чувствуете боль или другой дискомфорт,
ослабьте застежки-липучки.
Сегмент для руки
Juzo Compression Wrap (L)
1. Проденьте руку в хлопчатобумажную вставку
изделия Juzo Compression Wrap так, чтобы
поперечный шов проходил по вашему локтю.
2. Сначала закрепите нижнюю ленту вокруг
своего лучезапястного сустава.
3. Затем закрепите остальные ленты снизу
вверх.
4. Вы можете изменять компрессионное
давление сегмента, регулируя ленты снизу
вверх. Между отдельными лентами, равно как
и между комбинированными сегментами не
должно быть свободного пространства.
5. Убедитесь, что изделие оказывает приятное,
ощутимое компрессионное давление. Если
вы чувствуете боль или другой дискомфорт,
ослабьте застежки-липучки.
Сегмент для кисти руки
Juzo Compression Wrap (M)
1. Чтобы носить сегмент для кисти руки Juzo
Compression Wrap в сочетании с сегментом
для руки, сначала затяните сегмент для руки
так, чтобы он вместе с сегментом для кисти
перекрывал область лучезапястного сустава.
2. Сегмент для кисти руки Juzo Compression
Wrap имеет зоны разных цветов. Маркировка
сегмента для кисти руки (UHR для правого или
UHL для левого) действительна при ношении
бежевой стороной наружу. Для достижения
оптимальных результатов и повышения
комфорта рекомендуем надевать изделие
следующим образом.
3. Поместите большой палец в специально
сформированную зону для большого пальца
так, чтобы короткая сторона изделия находи-
лась на ладони. Затем оберните сегмент для
кисти руки вокруг руки и просуньте большой
палец в отверстие для большого пальца.
4. Теперь закройте застежки-липучки. ачните
с застежки на запястье. Последней закройте
застежку-липучку на тыльной стороне ладони.
5. Вы можете изменять компрессионное давле-
ние сегмента, регулируя ленты снизу вверх.
Убедитесь, что изделие оказывает приятное,
ощутимое компрессионное давление. Если
вы чувствуете боль или другой дискомфорт,
ослабьте застежки-липучки.
Дополнительные продукты
Juzo Compression Wrap
Доступны следующие дополнительные
продукты:
Застежки-липучки для стопы, кисти руки (6000F1)
Застежки-липучки для голени (6000F2)
Застежки-липучки для голени длинные, для руки
(6000F3)
Застежки-липучки для колена, бедра, руки
(6000F4)
Застежки-липучки для бедра длинные (6000F5)
Застежки-липучки для стопы длинные (6000F6)
Экстендер 120 cm x 8,5 cm (6000EXT)
Ваш специализированный дилер или терапевт
покажет вам, как правильно пользоваться
данным изделием.
Обратите внимание:
Cистема для переменной компрессионной
терапии следует использовать только по реко-
мендации врача. Подбором компрессионной
системы может заниматься только специально
обученный персонал в сфере торговли продук-
цией медицинского назначения. Помимо исполь-
зования медицинскими работниками, cистема
для переменной компрессионной терапии также
подходят для длительного и самостоятельного
ухода, если пациенты или осуществляющие
уход лица 1) обладают необходимыми для этого
когнитивными и двигательными навыками и 2)
были должным образом проинструктированы
медицинскими работниками. Cистема для пере-
менной компрессионной терапии предназначе-
ны исключительно для определенных областей
тела (стопа, голень, колено, бедро, кисть руки
и рука) согласно соответствующей маркировке
на продукте. Благодаря своей небольшой
растяжимости изделия cистема для переменной
компрессионной терапии обладают механически
ограниченной эластичностью. Для достижения
желаемого терапевтического эффекта
необходимо правильное применение. Поэтому
после каждой регулировки застежек-липучек
пользователь убедиться в том, что изделие ока-
зывает приятное и ощутимое компрессионное
давление. При возникновении боли или другого
дискомфорта застежки-липучки нужно ослабить.
При достижении успеха лечения требуется
повторный контроль массы тела и в некоторых
случаях обеспечение новыми изделиями.
Инструкция по очистке и уходу
Следуйте указаниям по уходу, приведенным на
вшитой текстильной этикетке или в печатной
информации. Перед стиркой необходимо за-
стегнуть все застежки (при их наличии)! Данные
изделия можно стирать в стиральной машине
при температуре воды 30 °C с использованием
мягких моющих средств. Совет: Сетка для
стирки дополнительно защищает изделие. е
пользуйтесь кондиционером. е разрешается
отбеливание. е сушите изделия в установке
для сушки. Время сушки можно сократить, для
этого после стирки положите изделие на толстое
махровое полотенце, плотно скрутите в валик и
хорошо отожмите его. е оставляйте изделие в
полотенце и не сушите его на нагревательных
приборах или на солнце. Изделия Juzo ACS Light
и Juzo Compression Wrap нельзя гладить. Дан-
ные изделия не подлежат химической чистке.
Использование нижнего чулка (например, Juzo
Liner 6082 AD, Juzo Liner 6082 AG) позволяет
увеличить время между стирками.
Предварительная обработка и
дезинфекция продукции
Juzo ACS Light
Данная продукция успешно прошла испытания
на соответствие требованиям стандартов DIN ISO