Tabla de contenido
Publicidad
© 2001 aprilia s.p.a. - Noale (VE)
Primera edición: junio 2001
Nueva edición:
Producido e impreso por:
editing division
Soave (VERONA) - Italia
Tel. +39 - 045 76 11 911
Fax +39 - 045 76 12 241
E-mail: customer@stp.it
www.stp.it
por parte de:
aprilia s.p.a.
via G. Galilei, 1 - 30033 Noale (VE) - Italia
Tel. +39 - 041 58 29 111
Fax +39 - 041 44 10 54
www.aprilia.com
2
uso y mantenimiento Leonardo 125 - Leonardo 150 - Leonardo 250
-%.3!*%3 $% 3%'52)$!$
Los mensajes de aviso abajo descritos se
utilizan en todo el manual para indicar lo si-
guiente:
Símbolo de aviso relativo a la se-
a
guridad. Cuando este símbolo está
presente en el vehículo o en el manual,
tenga cuidado con los riesgos potencia-
les de lesiones. La inobservancia de lo
indicado en los avisos precedidos por
este símbolo puede perjudicar la segu-
ridad: ¡de Usted, de los demás y del ve-
hículo!
a
PELIGRO
Indica un riesgo potencial de lesiones
graves o muerte.
a
ATENCION
Indica un riesgo potencial de lesiones
ligeras o daños al vehículo.
IMPORTANTE
El término "IMPOR-
TANTE" en el presente manual precede
importantes instrucciones o información.
).&/2-!#)/.
Las operaciones precedidas por
★
este símbolo deben ser repetidas
también en el lado opuesto del vehículo.
De no resultar expresamente descrito, hay
que realizar la instalación de los grupos si-
guiendo en orden contrario las operacio-
nes que se han efectuado para el desmon-
taje.
Los términos "derecha" e "izquierda" se re-
fieren al piloto sentado sobre el vehículo
en la posición normal de conducción.
!$6%24%.#)!3
02%#!5#)/.%3
!6)3/3 '%.%2!,%3
Antes de arrancar el motor, lea con cuida-
do este manual y en particular el capítulo
"CONDUCCION SEGURA".
Su seguridad y la de los otros no depende
sólo de su prontitud de reflejos y agilidad,
sino también del conocimiento del vehícu-
lo, de su estado de buen funcionamiento y
del conocimiento de las reglas fundamen-
tales para una CONDUCCION SEGURA.
Por lo tanto, le aconsejamos que se fami-
liarice con el vehículo de manera que pue-
da moverse con habilidad y seguridad en-
tre el tráfico de la carretera.
Publicidad
Tabla de contenido
