Wayne Dalton TorqueMaster Plus 9100 Instrucciones De Instalación Y Manual Del Propietario página 25

21
Tools Needed: Shake the TorqueMaster
assembly gently to extend the winding
Tape Measure
shafts out about 5" on each side. For
single spring applications, there will be
no left hand spring in the
TorqueMaster
Lift the TorqueMaster
assembly and rest it on the top of the
flagangles.
NOTE: Cable drums are marked right
and left hand. Cable drums and
TorqueMaster
are cam shaped to fit together only one
way.
IMPORTANT: RIGHT AND LEFT HAND
IS ALWAYS DETERMINED FROM INSIDE
THE GARAGE LOOKING OUT.
To install the cable drum, slide the
correct cable drum over the winding
shaft until the cable drum seats against
the TorqueMaster
assembly.
The winding shaft must extend past the
cable drum far enough to expose the
splines and the groove. Align the
winding shaft groove with the round
notch in the flagangle.
For double spring applications:
Repeat for opposite side.
For single spring applications: Insert
the loose winding shaft into the left
hand cable drum prior to sliding the
cable drum over the TorqueMaster
spring tube assembly.
NOTE: On single spring applications,
take care in handling the loose winding
shaft (left side) so that it does not slide
back into the TorqueMaster
tube assembly.
Please Do Not Return This Product To The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer. To find your local Wayne-Dalton dealer, refer to your
local yellow pages/business listings or go to the Find a Dealer section online at www.Wayne-Dalton.com
Cable Drums
spring tube
®
® spring tube assembly.
® spring tube
spring tube assembly
®
spring tube
®
®
spring
®
TORQUEMASTER
®
SPRING TUBE ASSEMBLY
WINDING
SHAFT
TORQUEMASTER
®
SPRING TUBE ASSEMBLY
ROUND NOTCH
FLAGANGLE
CABLE
DRUM
GROOVE
SPLINES
RIGHT DRUM
SPLINES
GROOVE
WINDING SHAFT
CABLE
DRUM
COUNTERBALANCE CABLE
WINDING SHAFT
LOOSE WINDING SHAFT
25