Chevrolet Captiva Sport Manual Del Propietário página 137

Elementos del menú de
configuración de funciones
Las funciones siguientes permiten
programar las preferencias para el
vehículo.
DISPLAY IN ENGLISH
(display en inglés)
Esta función sólo aparece si se ha
configurado un idioma distinto al
inglés. Esta función le permite
cambiar el idioma en que aparecen
los mensajes en el Centro de infor­
mación al conductor a inglés.
Presione el botón de personaliza­
ción hasta que aparezca el mensaje
PRESS TO DISPLAY IN ENGLISH
(presione para ver el display en
inglés) en el display del Centro de
información al conductor. Presione
el botón configurar/restablecer una
vez para que todos los mensajes del
Centro de información al conductor
aparezcan en inglés.
DISPLAY LANGUAGE
(Idioma en display)
Esta función permite elegir el
idioma en que aparecen los
mensajes en el Centro de informa­
ción al conductor.
Presione el botón de personaliza­
ción hasta que aparezca el mensaje
TO SET DISPLAY LANGUAGE
PRESS
(presione para configurar el
idioma del display) en el Centro de
información al conductor. Presione
el botón configurar/restablecer una
vez para tener acceso a los ajustes
de esta función. Presione entonces
el botón de personalización para
pasar a los ajustes siguientes:
ENGLISH (Inglés) (configuración
de fábrica): Todos los mensajes
aparecen en inglés.
FRANCAIS (francés): Todos los
mensajes aparecen en francés.
Instrumentos y controles
ESPANOL (español): Todos los
mensajes aparecen en español.
PORTUGUESE: Todos los mensajes
aparecen en portugués.
NO CHANGE (sin cambios): No se
hace cambio alguno a esta función.
El ajuste actual se conserva.
Para elegir una opción, presione
el botón configurar/restablecer
mientras la opción deseada se
muestra en el Centro de informa­
ción al conductor.
AUTO DOOR LOCK
(Bloqueo automático de puertas)
Esta función permite elegir cuando
se bloquean las puertas del vehículo
automáticamente. Para más infor­
mación vea "Boqueo automático
de las puertas" en el índice.
4-47