BD EnCor Manual Del Usuario página 23

Brystbiopsisystem
Nålfører (Fischer
NORSK
ENCFNGUIDE01
BRUKSANVISNING
MERK: Ifølge amerikansk føderal lovgivning er dette utstyret begrenset til
salg av eller etter forordning fra en lege.
Beskrivelse av enheten
1
brystbiopsisondetippen.
Indikasjoner for bruk
Fischer™/Mammotest™ sondebiopsibord.
Kontraindikasjoner
Advarsler
• Utstyret skal ikke brukes ved infeksjon.
• EnCor™ nålfører er utviklet kun for engangsbruk. Gjenbruk av dette
medisinske utstyret medfører risiko for krysskontaminering av pasienter,
da medisinsk utstyr – spesielt utstyr med lange og små lumen, ledd
og/eller sprekker mellom komponenter – er vanskelige eller umulige
å rengjøre etter at kroppsvæsker eller -vev med mulig pyrogen eller
mikrobiell kontaminering har hatt kontakt med utstyret over en ubestemt
tidsperiode. Rester av biologisk materiale kan føre til at utstyret blir
kontaminert med pyrogener eller mikroorganismer, som kan medføre
komplikasjoner i form av infeksjoner.
• Ikke resteriliser EnCor™ nåleguideinnføreren. Etter resterilisering er ikke
produktets sterilitet garantert, da det ikke er mulig å fastslå graden av
pyrogen eller mikrobiell kontaminering, som kan føre til komplikasjoner
i form av infeksjoner. Rengjøring, reprosessering og/eller resterilisering
av det medisinske utstyret, øker sannsynligheten for at utstyret vil svikte,
ettersom komponenter som påvirkes av termiske og/eller mekaniske
endringer kan bli utsatt for ugunstige innvirkninger.
• Etter bruk kan EnCor™ nåleguideinnføreren være en potensiell biofare.
Håndteres og kasseres i henhold til godkjent medisinsk praksis og
gjeldende lover og regler.
Forholdsregler
•
•
•
bruksforhold.
Potensielle komplikasjoner
Merk:
Leveringsmåte/lagringsmåte
Nødvendig utstyr
•
•
• Fischer™/Mammotest™ stereotaktisk biopsibord
™ )
23
•
•
•
•
• Skalpell
• Annet utstyr etter behov
Bruksanvisning
EnCor™ Nålguide
innføring (E)
Nålguideinnføringshull (F)
EnCor™ Nålfører
(A)
Figur 1. EnCor™ nålfører (Fischer™/Mammotest™-bord)
Feste EnCor™ nålføreren til bordet:
skadet.
Merk:
Rengjøring og vedlikehold
Merk: EnCor™ nålfører er ikke ment å steriliseres.
skal brukes.
Manuell rengjøring
er beskrevet nedenfor.
3 minutter.
beskrevet i neste avsnitt.
Desinfeksjon
1. Tørk på nytt
Vær spesielt oppmerksom på alle sprekker og sprekker på EnCor™
nålfører (A) under avtørking.
Bordskinne (B)
Glider (D)
Skinneklemmehåndtak (C).