F R A N C A I S
f)
Introduire les extrémités des tirants inférieurs
"POS. 35" dans les oeillets correspondants
"POS. 36" et les brancher aux fils de
branchement "POS. 37", sans les croiser.
g) Vérifier qu'en tournant la poupée avec les
commandes "POS. 38" e "POS. 39" dans la
position la plus basse, les tirants ne restent
pas accrochés.
h) Fixer le sac sur le cercle support poupée
"POS. 40".
MONTAGE SERRE-BORDS
POSTERIEUR ET ANTERIEUR
SUR LA POUPEE
(VOIR DESSIN A LA PAGE 10-3, FIG.2)
Procéder de la manière suivante:
a) Fixer le support serre-bords antérieur "POS.
91" en correspondance des quatre boulons
"POS. 41" placé sur le cercle porte poupée.
b) Monter sur le support "POS. 91" le serre-bord
long en la accrochant au couple de pivot en
haut "POS. 93" ou en bas "POS. 94", selon la
hauteur
qui
on
décrocher le serre-bord du support soulever
et ôter vers le haut le ressort fixé sur le serre-
bord même.
c) Fixer le support serre-bords postérieur "POS.
92"en correspondance des quatre boulons
"POS. 44" placé sur le cercle porte poupée.
d) Monter sur le support "POS. 92" le serre-bord
court en la accrochant au couple de pivot en
haut "POS. 93" ou en bas "POS. 94", selon la
hauteur
qui
on
décrocher le serre-bord du support il faut la
ôter vers le haut.
MONTAGE BRAS PORTE-
ACCESSOIRES
(VOIR DESSIN A LA PAGE 10-3, FIG. 1)
Procéder de la manière suivante:
a) Extraire la grille postérieure "POS. 42" et
desserrer les boulons par lesquelles elle est
fixée au châssis de la machine.
C H A P I T R E 5
désire
atteindre.
Pour
désire
atteindre.
Pour
b) Extraire l'écrou inférieur "POS. 43" du bras
porte-accessoires.
c) Introduire le bras dans le trou spécial sur le
châssis et le fixer en vissant l'écrou "POS.
43".
d) Remonter la grille postérieure "POS. 42".
BRANCHEMENT VAPEUR ET
RETOUR CONDENSAT
(VOIR DESSIN A LA PAGE 10-4)
Pour machines en version économe (voir
figure en bas)
On peut brancher la machine à une petite
chaudière de manière directe, c'est à dire sans
décharge.
Il est en tout cas nécessaire que:
a) La cote du sol "H" du trou de décharge
condensat
200 mm (8 pouces) au niveau d'eau "K" dans
la chaudière, mesuré sur le même plan.
b) Il soit utilisé un tuyau en fer ou cuivre, au
diamètre minimum conseillé (1/2" GAS).
c) Les tuyaux aient une pente constante, les
rayons des coudes soient d'au moins 50 mm.
(≅ 2 pouces), il n'y ait aucun étranglement
dans les conduits et la longueur de chaque
tuyau ne soit pas supérieure à 2,5 mètres
(100 pouces).
Dans le cas le retour condensat résulterait trop
lent, avec conséquents remous d'eau, sur
demande sera fourni un relèvement "POS. 87",
autrement, le mannequin pourra être appuyé
directement au sol.
Pour toutes autres version (voir figure en haut)
Il faut effectuer un branchement traditionnel, c'est
à dire avec une décharge du condensat à
chaudière centrale. Pour ce dernier type de
branchement, dériver de la partie haute du conduit
central vapeur un tuyau en fer de 1/2" GAS et le
poser jusqu'à 100 cm de la machine.
À l'extrémité de ce tuyau, monter un robinet à
sphère "POS. 67", pour avoir la possibilité
d'exclure la machine du reste de l'installation.
Le branchement du robinet à sphère au raccord
entrée vapeur "POS. 4" peut être effectué avec un
tuyau en cuivre au diamètre interne de 14 mm.
Page 5-2
F R A N C A I S
POS
3
soit supérieur d'au moins
"
"
.